ადამ სენდლერი და დასტინ ჰოფმანი კვლავ გაერთიანდებიან 2001 წლის კლასიკური ფრანგული დრამის რიმეიქში. Nexus Point News-ის ახალი ცნობის თანახმად, ჰოფმანი რეჟისორ ლორან კანტეს 2001 წლის ფრანგული ფილმის, „გარეთ დროის“ (Time Out) რიმეიქის ქასთს შეუერთდა. ფილმში სენდლერიც მონაწილეობს, რომელიც მოგვითხრობს სამსახურიდან დათხოვილი კაცის ისტორიას, რომელიც ყოველდღიურად ვითომ სამსახურში დადის, რათა ოჯახს არ უთხრას, რაც მოხდა. Nexus-ის ცნობით, სენდლერი ფილმში მთავარ პერსონაჟს ითამაშებს, ჰოფმანი კი სენდლერის მამას განასახიერებს. „გარეთ დროის“ რიმეიქის სცენარი სკოტ კუპერმა (Springsteen: Deliver Me From Nowhere) დაწერა, რომელიც ფილმის რეჟისორიც იქნება. სენდლერის როლზე თავდაპირველად კრისტიან ბეილი იყო მიმაგრებული, თუმცა სენდლერი, როგორც ჩანს, ფილმის განვითარების პროცესში ჩაერთო. სენდლერისთვის ეს კიდევ ერთი დიდი პროექტი იქნება. 2025 წელს მან ორ მაღალპროფილურ ფილმში ითამაშა, მათ შორის Netflix-ის „ბედნიერი გილმორის“ გაგრძელებაში, ასევე ჯორჯ კლუნისთან ერთად კომედიურ დრამაში „ჯეი კელი“, რისთვისაც ოქროს გლობუსის ნომინაცია მიიღო. ჰოფმანი ოსკარის ორგზის მფლობელია და ბოლოს 2025 წლის ფილმ „ტიუნერში“ გამოჩნდა. ჰოფმანსა და სენდლერს წარსულშიც უმუშავიათ ერთად. ორივემ ითამაშა ნოა ბაუმბახის 2017 წლის კომედიურ დრამაში „მეიროვიცების ისტორიები (ახალი და რჩეული)“, რომელმაც ასევე კრიტიკოსების მოწონება დაიმსახურა შესრულებისთვის, რომელშიც ბენ სტილერიც მონაწილეობდა.