[გაფრთხილება: ქვემოთ მოცემული ტექსტი შეიცავს დიდ სპოილერებს „ახალბედას“ (The Rookie) მე-8 სეზონის მე-5 ეპიზოდისთვის „ქსელი“ (The Network).] როგორც ჩანს, „ახალბედას“ ერთ-ერთი მყარი საყრდენი, შესაძლოა, აღარ იყოს ისეთი სტაბილური. თუმცა, თებერვლის 2-ის ეპიზოდი ამტკიცებს, რომ მონიკას (ბრიჯიტ რიგანი) ნდობა მაინც არ შეიძლება? (მოდით, ვიყოთ გულახდილები: ოდესმე ვენდობით მას? არა.) ეპიზოდში ბრუნდება ტრუ ვალენტინო აარონ თორსენის როლში, რომელიც მონიკას სპეცდანიშნულების რაზმის ერთ-ერთ ოპერაციაში დასახმარებლად არის მოყვანილი და, რა თქმა უნდა, მონიკა რაღაც ცუდს გეგმავს. ეპიზოდის სხვა ნაწილში, ნოლანი (ნეითან ფილიონი) და ბეილი (ჯენა დევანი) კვლავ უთანხმოებაში არიან ვაშინგტონში ბეილის სასურველი სამსახურისა და პოტენციური გადასვლის გამო, გარდა ამისა, ლუსი (მელისა ო’ნილი) ეჭვობს, თუ რა მოხდა რეალურად, როდესაც ორი დეპუტატი (კიგან ალენი და სამანტა ბოსკარინო) დაჭრეს. წაიკითხეთ „ქსელის“ მთავარი მომენტების დეტალური აღწერა. გარზა (ფელიქს სოლისი) აარონს იწვევს, რათა დაეხმაროს სპეცდანიშნულების რაზმს (მათ შორის გარზას დისშვილს) შეაღწიოს ჩრდილოეთ აფრიკის უმსხვილესი ჰეროინის კონტრაბანდისტის მიერ გამოყენებულ უახლესი თაობის საკომუნიკაციო სისტემაში. ეს კონტრაბანდისტი შემთხვევით პარიზში ოფიცერთან ერთად იყო დაპატიმრებული. გეგმა მარტივია: ქადირმა ციხეში აარონს სიცოცხლე შეუნარჩუნა, ამიტომ აარონი გამოიყენებს თავის სურვილს, რომ მადლობა გადაუხადოს მას, გააფრთხილებს რა მოსალოდნელი სამართალდამცავი ოპერაციის შესახებ – FBI-ის ოპერაციაზე (ნიუ-იორკის ტვირთის გადაჭერა), რომელსაც გარზა „დაწვავს“. იმედია, ქადირი გამოიყენებს დაშიფრულ ტელეფონს იმ საკომუნიკაციო სისტემაზე, რათა გააფრთხილოს თავისი ხალხი ნიუ-იორკში, და ისინი შეძლებენ სიხშირის იზოლირებას. ეს ნაწილი შეუფერხებლად მიდის. მაგრამ შემდეგ ისინი ხვდებიან, რომ ლოს-ანჯელესის მდინარის ქვეშ სერვერების ფერმაა, რომლის შესასვლელის მოძებნაშიც ნოლანი ეხმარება მათ (სამშენებლო პროექტის საშუალებით). ეს არის ფარული ოპერაცია, რომელშიც ნოლანი, აარონი, გარზას დისშვილი და SEAL-ის წევრი, მაიკი, მონაწილეობენ. ისინი შემთხვევით ისმენენ გეგმებს, რომ ააფეთქონ ადგილი ყველაფრის ვეგასში ატვირთვის შემდეგ; ქადირი ალბათ ნერვიულობდა, რომ ქსელი კომპრომეტირებული იყო. აფეთქება, სავენტილაციო შახტიდან გაძრომა და სროლა მოჰყვება, და ყველა უსაფრთხოდაა, თუმცა მაიკს ოპერაცია სჭირდება. მაგრამ მონიკა, რა თქმა უნდა, თავისას აკეთებს, რაც ნიშნავს, რომ ის ვიღაცას ურეკავს და ეუბნება, რომ დამოუკიდებლად მოქმედებს და დაცული სატელეფონო ქსელი აღარ არის დაცული. თუ ეს ადამიანი ჭკვიანია, არავის ეტყვის და ისარგებლებს მოსალოდნელი ძალაუფლების ვაკუუმით. ეს ინფორმაცია უფასოა, მაგრამ ის, რაც მას მოჰყვება, უზარმაზარი ქონება დაჯდება. ნოლანი მტკიცედ რჩება „არას“ პოზიციაზე, როდესაც საქმე ვაშინგტონში შესაძლო გადასვლას ეხება, რადგან ბეილის შესთავაზეს ოცნების სამსახური, რომელიც მას ძალიან სურს. ის ცდილობს იპოვოს გზები, რომ ნოლანი დაარწმუნოს, მათ შორის ცდილობს გაარკვიოს, ხომ არ არსებობს მისთვის რაიმე ფედერალური სამსახური, რომელიც მას დააინტერესებდა. ნოლანი სწორედ ამას აკეთებს, ეკონტაქტება გარზას მას შემდეგ, რაც ბეილი ურეკავს, რათა გაარკვიოს, ხომ არ გაუგია რაიმე (ბეილიმ მისთვის უკვე ინფორმაციის მოძიება დაუწყია) ან დაათვალიერა თუ არა ბინები, რომლებიც მან მიწერა. გარზა ხვდება, რომ ნოლანი არ არის აღფრთოვანებული ამ პერსპექტივით, და ნოლანი აღიარებს, რომ უყვარს თავისი სამსახური და არ არის მოხარული, რომ თავიდანვე დაბლიდან დაიწყოს. მაგრამ ის ამას FBI-შიც ვერ შეძლებს, ეუბნება გარზა, რადგან იქ გაწევრიანების ასაკი 35 წელია, თუ მას სხვა სამთავრობო გამოცდილება არ აქვს – და იგივეა სხვა სააგენტოებშიც. გარდა ამისა, მაშინაც კი, თუ ასაკი პრობლემა არ იქნებოდა, მისი ვაშინგტონში გაგზავნის შანსი კვანტიკოს შემდეგ არ არსებობს. ამიტომ, ეპიზოდის ბოლოს, ნოლანი ეუბნება ბეილის, რომ ის არ გადადის ვაშინგტონში. დიახ, მას სურს, რომ ბეილი ბედნიერი იყოს, მაგრამ ის ვერ დაანგრევს თავის ცხოვრებას ლოს-ანჯელესში ამის გასაკეთებლად. უფრო მეტიც, ახლა მას აინტერესებს, რატომ არ არის მათთვის საკმარისი მათი ერთად ცხოვრება ლოს-ანჯელესში. ბეილი ამტკიცებს, რომ ეს ასე არ არის და მას უბრალოდ ამის გაკეთება სურს. ნოლანი ფიქრობს, რომ ეს იმიტომაა, რომ მას მოძრაობის პათოლოგიური მოთხოვნილება აქვს, და ისინი ხუმრობდნენ იმაზე, თუ როგორ ვერ ისვენებს და როგორ ნიშნავს მისთვის დასვენების დღე ექვს სხვადასხვა პროექტს, მაგრამ მას აინტერესებს, რა მოხდება, თუ ის შეწყვეტს მოძრაობას და თავს მისცემს ბედნიერებას იმით, რაც აქვს და სადაც არის. ბეილი ეუბნება, რომ ის ბედნიერია და უბრალოდ სამსახურმა აღაფრთოვანა. როდესაც ის ეკითხება, რატომ ანგრევს ის ყველაფერს ასე, ნოლანი ამბობს: „მე უბრალოდ ვცდილობ ჩვენი ქორწინება გადავარჩინო.“ მაგრამ „არ ვიცოდი, რომ ის საფრთხეში იყო,“ ამბობს ბეილი და დგება საწოლიდან, გადის საძინებლიდან. დისნეი/მაიკ ტაინგი. ლუსი და სელინა (ლისეთ ჩავესი) პატარა გამოძიებას იწყებენ მას შემდეგ, რაც ორი დეპუტატი, ქოლინი და იანი, აცხადებენ, რომ მათ ესროლეს ინფორმატორთან შეხვედრისას. ინფორმატორი ამტკიცებს, რომ მას ალიბი აქვს და ასევე აღნიშნავს, რომ იანი არც ისე სუფთაა, როდესაც საქმე ეხება იმას, თუ რის კეთება უყვარს ახალბედებთან. აღმოჩნდა, რომ ის მართალია. როგორც ლუსი სცენაზე სისხლის ლაქების დათვალიერებით დაადგენს (და ბალისტიკა ადასტურებს), ორმა დეპუტატმა ერთმანეთს უნდა ესროლა. ის ფიქრობს, რომ მათ იჩხუბეს, სიტუაცია გამწვავდა, ქოლინი გადმოხტა მანქანიდან, იანი დაედევნა მას, სიტუაცია შენობის შიგნით გამწვავდა, შემდეგ კი სირენების გაგონებისას, მათ დაზავდნენ და ერთი ამბავი მოიფიქრეს. საავადმყოფოში იანი და ქოლინი საუბრობენ იმაზე, თუ რა მოხდა რეალურად: მან მას ჯერ ესროლა, ორჯერ, რადგან არ უნდოდა, რომ ქოლინს მისი ცოლისთვის მათ შესახებ ეთქვა. ქოლინი პირველი ცდილობს გარიგებაზე წასვლას, როდესაც ნაილა (მეკია კოქსი) და ანჯელა (ალისა დიაზი) მივიდნენ...