Berlinale Series Market-ისა და Iberseries & Platino Industria-ს მიერ ორგანიზებული ფორუმი მრავალ სხვა კომპანიასთან ერთად მიესალმება პროექტებს Federation Spain-დან, Mariawood Producciones-დან, Funicular-დან და Boutique Filmes-დან. „ღმერთების ქალაქის“ რეჟისორის ფერნანდუ მეირელეშისა და ოპერატორის სეზარ შარლონეს, ასევე Netflix-ის ესპანურენოვანი მეგა-ჰიტის „სასოწარკვეთილი ტყუილების“ შემქმნელი ანჯელა ჩავესისა და „სისის“ თანაავტორის რობერტ კრაუზეს ახალი სერიალები წარმოდგენილია მაღალი რანგის პირველ „Series Match“-ზე, რომელიც აერთიანებს გერმანელ, ლათინოამერიკელ და ესპანელ პროდიუსერებს. Iberseries & Platino Industria-სა და Berlinale Series Market-ის ორგანიზებით, 16 თებერვალს გამართული „Series Match: გერმანია და იბერო-ამერიკა“ მასპინძლობს უდავოდ ამბიციურ სერიალებს, რომლებსაც ხშირად ამბიციური კომპანიები ქმნიან. ესპანური „Poquita Fe“-ის გერმანიისთვის ადაპტაციის შემდეგ, ბერლინური SKP ფართოვდება და, მათი თქმით, გადადის პრემიუმ კლასის, ჟანრულ, ლიმიტირებულ სერიალებში საერთაშორისო ამბიციითა და ფართომასშტაბიანი მოყოლით. „„მონიკა“ შეიქმნა, როგორც პრემიუმ საერთაშორისო საივენთო სერიალი“, — ამბობს Zeitsprung-ის პროდიუსერი გალა სუვინიე. ესენი ხშირად ჟანრული სერიალებია, მაგრამ ისინი შინაარსობრივად ღრმა და ინდუსტრიულ და თემატურ დონეზე გააზრებული ნამუშევრებია. „„მკვლელები სამოთხეში“ თამაშობს იდეით, რომ შეიძლება გაექცე გეოგრაფიას, მაგრამ არა საკუთარ თავს“, — ამბობს პროდიუსერი პაულა ტაბორდა დოს გუარანისი. „ფსიქოლოგიური თრილერის პრიზმით, ჩვენ ვიკვლევთ, თუ როგორ აყალიბებს მემკვიდრეობით მიღებული მითები იდენტობას და როგორ ნარჩუნდება წარსული თანამედროვე ევროპასა და ლათინურ ამერიკაში. „გამომწვარი მიწა“ ცდილობს ჟანრული დაძაბულობის ემოციურ და ისტორიულ სიღრმესთან შერწყმას“, — აცხადებენ რეჟისორ-პროდიუსერი ხუან იგნასიო საბატინი და პროდიუსერი ხუან პაბლო სალატო ჩილეს Villano-დან. გადავხედოთ ზოგიერთ წარმოდგენილ პროექტს უფრო დეტალურად: „ძალადობა“ („El Abuso“) (Alterna Media, Federation Spain, Ojo Films): „ღმერთების ქალაქის“ ოპერატორი სეზარ შარლონე და თანარეჟისორი ფერნანდუ მეირელეში კვლავ ერთიანდებიან 1971 წელს, ტუპამაროსის, ლეგენდარული ურბანული პარტიზანული ჯგუფის 101 პოლიტპატიმრის ციხიდან დრამატული გაქცევის ნამდვილი ამბისთვის, რომელთა შორის იყო პეპე მუხიკა, ურუგვაის მოგვიანებითი პრეზიდენტი. ლოს-ანჯელესში მოქმედი Ojo Films-ის მარიანა სანტანჯელოს მიერ დაწერილი სერიალი, რომელშიც „ამ მზაკვრული ცხოვრების“ ვარსკვლავი და Platino Award-ის მფლობელი „თოვლის საზოგადოების“ მსახიობი ენცო ვოგრინჩიჩი თამაშობს, „Series Match“-ზე წარმოდგენილია ურუგვაის Alterna Media-ს მიერ, რომელსაც ხელმძღვანელობს მარია ლაურა ბერჩი, „La Noche Sin Mí“-ის თანარეჟისორი ნატალია ორეიროსა და ხოაკინ რომერო ვერჩელინოსთან („პუნტა ბლანკა“) ერთად. „მკვლელები სამოთხეში“ (Movioca, Ginga Stories): დაქორწინებული გერმანელი დაქირავებული მკვლელები ბაიაში ჩადიან ერთი ბოლო სამუშაოს შესასრულებლად. სულიერი გამოღვიძება და ტროპიკული სამოთხე მათ რესტორნის მფლობელებად გადაქცევისკენ უბიძგებს. თუმცა, მათი ინსტინქტები, ადგილობრივი პოლიციის მოქმედებასთან ერთად, უკან აბრუნებს იმ ცხოვრებისკენ, რომელსაც გაურბიან. „მზით გაჟღენთილი სამოქმედო თრილერი, იუმორით, სულიერებითა და ბაიას განუმეორებელი არომატით შეზავებული“, — ამბობს შემქმნელი ბრუნო ბლოხი („B.O.“). პროდიუსერია ბრაზილიური Movioca, რომელიც დგას ფლაგმანი ფორმატის ექსპორტის ჰიტის „Drag Me as a Queen“-ის უკან (NBC Universal-თან ერთად E!-სთვის) და ბარსელონას Ginga Stories, პრემიუმ კლასის ევროპა-ლათინური ამერიკის კოპროდუქციის სპეციალისტი. „ქოლბექი“ („Callback“) (Funicular Films, Left Tackle Films): ეს არის Funicular Films-ის („ეს არ არის შვედეთი“) მეორე პროექტი Berlinale Series Market-ზე, რომელიც ასევე წარადგენს „ძარცვას, ცემას და სიკვდილს“ Co-Pro Series-ზე. აქ ის თანამშრომლობს ცოტა ხნის წინ შექმნილ Left Tackle-თან, რომელსაც ესთერ კაბრერო და ალბერტ კინტელა ხელმძღვანელობენ, ჟოანა და მირეია ვილაიპუიგების პროექტზე, რომლებმაც თავი შემქმნელებად ნახევრად ავტობიოგრაფიული „სელფთეიფით“ გამოიჩინეს. „ქოლბექში“, ევროპულ კინოფესტივალზე, მისი სადებიუტო სრულმეტრაჟიანი ფილმის პრემიერამდე, 30 წლის რეჟისორი ფრანი საჯაროდ ადანაშაულებს პროდიუსერსა და მთავარ მსახიობს ძალადობაში. „ჩვენ ეჭვქვეშ ვაყენებთ საჯარო შერცხვენისა და გაუქმების მიზანს, როდესაც მიზანი უფრო სამართლიანი, თანასწორი სამყაროს შექმნაა“, — აღნიშნავენ ვილაიპუიგის დები. „მონიკა – გამარჯვება და სიკვდილი“ (Zeitsprung Pictures, Mariawood Producciones, Fine Time Filmproduktion): მონიკა ერტლის, ლენი რიფენშტალის საყვარლის ქალიშვილის ცხოვრებისა და სიკვდილის არაჩვეულებრივი დრამატიზებული ნამდვილი ამბავი. იგი პარტიზან-შურისმაძიებლად გადაიქცა, მოკლა ჩე გევარას მკვლელი პოლიტიკური და პირადი ვენდეტის ფარგლებში და სცადა კლაუს ბარბის გატაცება. მძლავრი საპროდიუსერო და სამსახიობო გუნდი მოიცავს კიოლნში დაფუძნებულ Zeitsprung Pictures-ს, პიტერ ლონერს Beta Film-დან, რომელიც Fine Time-ის თანადამფუძნებელია, ვერონიკა ტრიანას, Netflix-ის „დელირიუმის“ თანაშემქმნელს, მარია ელენა ვუდს, „გატაცების ამბების“ შემქმნელსა და პროდიუსერს, და „სისის“ თანაავტორს რობერტ კრაუზეს. „გაქცეული“ („The Runaway“) (SKP Ent.): როლანდ ემერიხის Centropolis-ის სამეცნიერო ფანტასტიკური თრილერის „მეცამეტე სართულის“ რეჟისორის იოზეფ რუსნაკის მიერ გადაღებული, დეტლეფ კოვალევსკის ნამდვილი ამბავი, 1980-იანი წლების გერმანელი ჰევი მეტალ გიტარისტი, რომელიც ციხიდან გაქცევის ოსტატად იქცა და საბოლოოდ ბრაზილიაში გაიქცა. „ყოველთვის მიზიდავდა დიდი სათავგადასავლო ისტორიები. მაგრამ, როდესაც წავიკითხე იოზეფის შეხედულება დეტლეფ კოვალევსკის მემუარებზე – განსაკუთრებით ციხის დიალოგები და ის, თუ როგორ აშენებს ის ერთგულებას შიგნიდან – მივხვდი, რომ ეს არ იყო უბრალოდ ციხიდან გაქცევა...