ბერტი კარველი: ბეილორ ტარგარიენის ნამდვილი ბუნება და რა ხდის მას გმირს

რამდენიმე ეპიზოდის განმავლობაში შექმნილი დაძაბულობის შემდეგ, სერიალმა „შვიდი სამეფოს რაინდი“ მე-5 ეპიზოდში საბოლოოდ გვაჩვენა შვიდთა სამართალი. მას შემდეგ, რაც მე-3 ეპიზოდის ბოლოს აერიონს (ფინ ბენეტი) დანკმა (პიტერ კლეფი) შეუტია, ხოლო ეგი (დექსტერ სოლ ანსელი) თანამგზავრს თავის ნამდვილ ვინაობას უმხელს, დაძაბულობა პიკს აღწევს. დანკთან პირისპირ ბრძოლაზე უარის თქმის შემდეგ, აერიონი პრობლემების მოსაგვარებლად შვიდთა სამართალს ითხოვს. მაშინ, როცა აერიონს ჰყავს მამა, მეიკარი (სემ სპრუელი), მისი ძმა, დაერონი (ჰენრი ეშტონი), სამი სამეფო გვარდიელი და ახლადგადაბირებული სტეფონ ფოსოვეი (ედვარდ ეშლი), დანკს საკუთარი მხარისთვის საჭირო ექვსი რაინდის მოძიება გაცილებით უჭირს. მე-4 ეპიზოდის ბოლოს მან სტეფონი აერიონის მხარეს დაკარგა, სამაგიეროდ კი ბიძაშვილი რაიმუნი (შონ თომასი) შეიძინა. ეგმა მოახერხა, რომ მასთან ერთად ცალთვალა რობინ რაისლინგი (უილიამ ჰიუსტონი), ჰამფრი ბისბერი (დენი კოლინზი) და ჰამფრი ჰარდინგი (როს ანდერსონი) ყოფილიყვნენ, და, რა თქმა უნდა, დანკს მისი ახალი მეგობარი ლიონელ ბარათეონი (დენიელ ინგსი) ეხმარება. თუმცა, ამ ყველაფრის შემდეგ, დანკს მაინც აკლია კიდევ ერთი ადამიანი, და სწორედ ბერტი კარველის ბეილორ ტარგარიენი ერთვება ბრძოლაში, რათა დაუპირისპირდეს მისი ოჯახის სამ წევრს. გაბედულ და ქაოტურ ბრძოლაში, საბოლოოდ, ვხედავთ, რომ დანკი აერიონზე გამარჯვებული გამოდის, მაგრამ ეპიზოდის ბოლო მომენტებში, დაერონის წინასწარმეტყველური სიზმარი სრულდება და ბეილორი, მეიკარის დარტყმის შემდეგ, მუზარადის მოხსნისას უსიცოცხლოდ ეცემა. ჩვენ კარველს ამ ფინალურ ბრძოლასა და სიკვდილზე, ასევე ბეილორის ნამდვილ ბუნებაზე და იმაზე ვესაუბრეთ, თუ როგორ განსხვავდება ის ტარგარიენების ოჯახის სხვა წევრებისგან. კარველი ასევე ისაუბრებს „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ სამყაროსადმი მის სიყვარულზე და იმაზე, თუ რამ მიიზიდა იგი ყველაზე მეტად ამ ამბავში. COLLIDER: როგორია „სატახტო თამაშების“ ასეთ მასშტაბურ სამყაროში შესვლა და რა ინფორმაცია გქონდათ მის შესახებ პროექტში მოსვლამდე? ბერტი კარველი: საკმაოდ ბევრი, მე ასე ვფიქრობ. ძალიან მიყვარდა სერიალი. პირველი სეზონის შემდეგ წავედი და ყველა წიგნი ვიყიდე, ერთიანად გადავყლაპე, შემდეგ კი სერიალის დანარჩენი ნაწილებიც ვნახე და შემიყვარდა. ჩემთვის ეს ძალიან ნაცნობი იყო. დიდი დრო გავატარე – უფრო მეტი, ვიდრე თანამედროვე ადამიანს ეკუთვნის – ხმლით ხელში, ვითომ გმირი ან ბოროტმოქმედი ვიყავი რთულ მორალურ სამყაროში, ასე რომ, როგორც გინდათ, ისე აღიქვით. ჩემთვის ეს ძალიან ნაცნობი და რეალური იყო, და მიყვარდა მისი კონტურები. და შემდეგ ეს ამბები არ ვიცოდი, სანამ სცენარი არ გამომიგზავნეს. სცენარები წამებში გადავათვალიერე, ნამდვილად, ნამდვილად იშვიათია ამ დღეებში, რომ ყველა სცენარი მონოლითივით დაგხვდეს მაგიდაზე, ასე რომ, მიყვარდა მათი კითხვა, და ვიგრძენი, რომ რაღაც გამეღვიძა, რასაც ბავშვობაში განვიცდიდი, რაინდობისა და რაინდული ეთიკის შესახებ ისტორიების კითხვისას, რაც დიდი ხანია ჩამქრალი იყო. ისტორია სამყაროში, რომელიც მცნობდა და რომელიც შეიცავდა სისასტიკეს, ცინიზმს და მძიმე სიმართლეს, აქ იყო ამბავი, რომელშიც გმირისთვის იყო ადგილი, და ნამდვილად ვიგრძენი, რომ დიახ, ეს არის ის, რაც მჭირდება. ეს არის ის, რისი ნაწილიც მინდა ვიყო. და ეს კარგია. რაც უფრო მეტს ვფიქრობ ამაზე, და რაც უფრო მეტს ვსაუბრობ ამაზე, მით უფრო ვაცნობიერებ, რომ ამ ისტორიებში არის რაღაც მართლაც მნიშვნელოვანი ახლა. ჩვენ უნდა მოვყვეთ ისტორიები იმაზე, თუ როგორ აქვს მნიშვნელობა ჩვეულებრივ ადამიანებს, და რას აკეთებ და ამბობ, აქვს მნიშვნელობა, და სწორის დაცვას აქვს მნიშვნელობა, და მე არ ვიცი ამ ამბის დასასრული ჯერ – არცერთმა არ ვიცით – მაგრამ მაქვს შეგრძნება, რომ მას მნიშვნელობა აქვს. და მე მინდა ამ ისტორიების მოსმენა ახლავე. „სატახტო თამაშების“ სერიები ქრონოლოგიურად არ არის მოთხრობილი. ტარგარიენები ხშირად ნახევრად ბოროტმოქმედ პერსონაჟებად არიან წარმოდგენილი, მაგრამ ბეილორი სინამდვილეში ძალიან კეთილშობილი და რაინდული ხასიათის პერსონაჟია. როგორი იყო თქვენთვის მისი ხასიათის ამ ორ ასპექტს შორის ბალანსის დაცვა? ესაუბრეთ თუ არა აირა პარკერს [Ira Parker] ან ჯორჯ რ. რ. მარტინს [George R.R. Martin] მის თამაშზე და იმაზე, თუ როგორ ეკიდებით ამ კეთილ ბუნებას, რომელიც მას აქვს? კარველი: არ მჯერა, რომ ვინმეს კარგი ბუნება აქვს. ისე, ეს ცოტა ზედაპირულია. ვფიქრობ, ღრმად მჯერა, რომ ხასიათი არის ქცევა, ამიტომ ის, რასაც ვაკეთებთ, ის ვართ, ვინც ვართ. და ვვარაუდობ, რომ უფრო ესენციალისტი ვიქნებოდი; მინდა მჯეროდეს, რომ ადამიანებს კარგი ბუნება აქვთ, რომ ზოგადად, ადამიანებს კარგი ბუნება აქვთ. მაგრამ ვფიქრობ, რისი თქმაც მინდა, არის ის, რომ მანამდე არ იცი, სანამ არ მოხდება. ბეილორმა არ იცის, რომ ის სწორ საქმეს გააკეთებს მომენტიდან მომენტამდე, და რაც ამას ამაღელვებელს ხდის, არის იმის გარკვევა, რომ ის კარგია, რადგან ის ირჩევს კარგის კეთებას, და ის ცუდია, როდესაც ირჩევს ცუდის კეთებას, და ჩვენ მომენტიდან მომენტამდე უნდა გადავწყვიტოთ, რომელია რომელი. ვფიქრობ, ეს არის ის, რაც ისტორიას მორალურ წონას ანიჭებს. ასე რომ, ეს არ არის მოცემული, რომ ის გააკეთებს, ფაქტობრივად, იმისათვის, რომ ამბავი ამაღელვებელი იყოს, მინდა გჯეროდეთ, რომ მას შეუძლია ისევე მოგწყვიტოთ თავი, როგორც თბილად ჩაგეხუტოთ. და მას უნდა შეიცავდეს ტარგარიენების საუკეთესო პოტენციალს, რომ მოარტყას