ნეტფლიქსის შონდალენდის ჰიტის, „ბრიჯერტონის“ რეგენტის ეპოქის ჟარგონის გაგება შესაძლოა რთული იყოს მაყურებლისთვის. მაგრამ ნუ შეგეშინდებათ, რადგან ჩვენ არ მოგცემთ უფლებას, სოციალური უხერხულობა გამოიწვიოთ სერიალში ხშირად გამოყენებული ტერმინების არცოდნის გამო. ქვემოთ წარმოგიდგენთ სიტყვების, ფრაზებისა და პერსონაჟების სიმრავლეს, რომლებიც უნდა იცოდეთ „ბრიჯერტონის“ სამყაროში სრულად ჩასართავად, ჩვენი ალფავიტური გზამკვლევის მიხედვით. გადაახვიეთ ქვემოთ, რათა უკეთ გაეცნოთ ჩვენს ლექსიკონს და კომენტარების განყოფილებაში შეგვატყობინეთ, რომელი ტერმინია თქვენი ფავორიტი. **განათლებული ქალი (Accomplished)** — გამოიყენება ქალის აღსაწერად, რომელსაც მრავალი უნარი აქვს, მაგალითად, ენების ცოდნა, ხელოვნება და სხვა. **აგათა (Agatha)** — ლედი აგათა დენბერი, რომელსაც აჯოა ენდო ასრულებს, საზოგადოების გავლენიანი წევრია და დედოფლის საუკეთესო მეგობარი. **ენტონი (Anthony)** — ბრიჯერტონების ყველაზე უფროსი და-ძმა, რომელსაც ჯონათან ბეილი ასრულებს. ის ოჯახის ამჟამინდელი პატრიარქია. **ობრი ჰოლი (Aubrey Hall)** — საზაფხულო სეზონზე ბრიჯერტონების ოჯახის მიერ გამოყენებული აგარაკი. Liam Daniel / Netflix **მეჯლისი (Ball)** — ცეკვა. **ბენედიქტი (Benedict)** — ბრიჯერტონების მეორე უფროსი ძმა, რომელსაც ლუკ ტომპსონი ასრულებს. ის მხატვარია, რომელსაც ბოჰემური ცხოვრების წესი იზიდავს. **ბონბონები (Bonbons)** — კანფეტები. **ბორდელი (Brothel)** — დაწესებულება, სადაც საზოგადოების მამაკაცები პროსტიტუტების მომსახურებით სარგებლობენ. **სტუმარი (Caller)** — პირი, რომელიც თქვენს რეზიდენციას სტუმრობს. **გამცილებელი (Chaperone)** — დანიშნული პირი, რომელსაც უფლება აქვს, ახალგაზრდა ქალს ან ბავშვებს გაჰყვეს ღონისძიებებზე დასასწრებად ან სახლის გარეთ საზოგადოებაში ყოფნისას. **შარლოტა (Charlotte)** — დედოფალი, რომელსაც გოლდა როშეუველი ასრულებს. მას განსაკუთრებით აინტერესებს საქორწინო ბაზრის ზედამხედველობა. **კოლინი (Colin)** — ბრიჯერტონების მესამე უფროსი ძმა, რომელსაც ლუკ ნიუტონი ასრულებს. ის ცნობილია მოგზაურობისა და საჭმლის სიყვარულით. **მენსტრუაცია (Courses)** — ქალის პერიოდი ან მენსტრუაცია. **გამომეტყველება (Countenance)** — ადამიანის სახის გამომეტყველება ან გამოხატულება. **ჰალსტუხი (Cravat)** — ყელის სახვევი ან ჰალსტუხი. **საჯარო იგნორირება (Cut Direct)** — საჯარო შეურაცხყოფა. **დაფნი (Daphne)** — ბრიჯერტონების ოჯახის ყველაზე უფროსი ქალიშვილი, რომელსაც ფიბი დაინევორი ასრულებს. ის პირველი ბრიჯერტონი და-ძმა იყო, რომელიც დაქორწინდა. **საცეკვაო ბარათი (Dance Card)** — პატარა წიგნაკი, რომელიც ბურთებზე ქალის მაჯაზეა მიბმული, სადაც მამაკაცებს შეუძლიათ ჩაწერონ თავიანთი სახელები ღონისძიების დროს ცეკვების დასაგეგმად. **დებიუტანტი (Debutante)** — ახალგაზრდა ქალი, რომელიც საზოგადოებაში პირველად ჩნდება. **ბრილიანტი (Diamond)** — ტერმინი, რომელიც დედოფალმა შარლოტამ მოიგონა საქორწინო ბაზარზე ყველაზე მშვენიერი და სასურველი ახალგაზრდა ქალის აღსაწერად. **არ აქვს მნიშვნელობა (Does Not Signify)** — ეს არ არის მნიშვნელოვანი. **ქვრივი (ტიტულით) (Dowager)** — ტიტულის მქონე ქვრივი. **მზითევი (Dowry)** — ქალის ოჯახის მიერ გამოყოფილი თანხები, რომლებიც გადაეცემა მის მომავალ ქმარს და ქორწინების შემდეგ გაიცემა. **ჰერცოგინია (Duchess)** — ქალი, რომელიც პრინცესასა და დედოფალზე ერთი საფეხურით დაბლა დგას. დაფნი ჰერცოგინიაა, რადგან ჰერცოგზე გათხოვდა. **ჰერცოგი (Duke)** — მამაკაცი, რომელიც პრინცსა და მეფეზე ერთი საფეხურით დაბლა დგას, საიმონი ჰერცოგია. Liam Daniel / Netflix **ედმუნდი (Edmund)** — ბრიჯერტონების ოჯახის გარდაცვლილი პატრიარქი, ის იყო სერიალის მთავარი და-ძმების მამა. **ელოიზა (Eloise)** — ბრიჯერტონების ოჯახის მეორე უფროსი ქალიშვილი, რომელსაც კლაუდია ჯესი ასრულებს. ის ცნობილია კითხვის სიყვარულითა და ქორწინების მიმართ ენთუზიაზმის ნაკლებობით. **ფრანჩესკა (Francesca)** — ბრიჯერტონების ოჯახის მესამე უფროსი ქალიშვილი, რომელსაც ჰანა დოდი ასრულებს, უყვარს ფორტეპიანოზე დაკვრა. **ჯორჯი (George)** — ინგლისის მეფე ჯორჯი დაქორწინებულია შარლოტაზე, რომელიც მას ფსიქიკური ჯანმრთელობის გაუმჯობესებაში ეხმარებოდა. **გრეგორი (Gregory)** — ბრიჯერტონების უმცროსი ვაჟი, რომელსაც უილ ტილსტონი ასრულებს. გრეგორი მოუსვენარი და ცოტა უბედურების მომტანია. **მემკვიდრე (Heir)** — შემდეგი პირი, რომელიც სისხლის ხაზის მიხედვით ტიტულს ან თანამდებობას მიიღებს. **ჰიაცინტი (Hyacinth)** — ბრიჯერტონების უმცროსი და-ძმა, რომელსაც ფლორენს ჰანტი ასრულებს. მას მოუთმენლად სურს საზოგადოებაში დებიუტი. **ხუმრობა (Jest)** — ხუმრობა. **ჯონი (John)** — ფრანჩესკას ქმარი, რომელსაც ვიქტორ ალი ასრულებს. ის მშვიდი, კმაყოფილი და ერთგული ქმარია. Liam Daniel / Netflix **ქათანი (Kathani)** — ენტონი ბრიჯერტონის მეუღლე, რომელსაც სიმონ ეშლი ასრულებს. ასევე ცნობილია როგორც ქეითი, ის უშიშარი და დამოუკიდებელი ახალგაზრდა ქალია. **მეფე (King)** — საზოგადოებაში თავადაზნაურობის უმაღლესი რანგი, ჯორჯი არის ის მამაკაცი, რომელსაც ეს პოზიცია უკავია „ბრიჯერტონის“ სამყაროში. **ლედი (Lady)** — ქალი, რომელიც ოფიციალურად აღიარებულია საზოგადოებაში. **ქალბატონის მოახლე (Lady’s Maid)** — მოახლე, რომელიც ოჯახის ქალბატონებს ემსახურება. **ლედი უისტლდაუნი (Lady Whistledown)** — ტონის წამყვანი ჭორების მიმომხილველის ფსევდონიმი. **ლორდი (Lord)** — მამაკაცი, რომელიც ოფიციალურად აღიარებულია საზოგადოების მიერ. **სიყვარულით შექმნილი წყვილი (Love Match)** — წყვილი, რომელიც ერთმანეთთან ჭეშმარიტი რომანტიკული გრძნობებით არის დაკავშირებული და არა გარემოებებით ან სხვა გარე გავლენით. **წყვილი (Match)** — წყვილი საზოგადოებაში. **მეიფეირი (Mayfair)** — ლონდონის უბანი, სადაც ბრიჯერტონების ოჯახი ცხოვრობს. **მიქაელა (Michaela)** — ჯონის ბიძაშვილი, რომელსაც მასალი ბადუზა ასრულებს. **საყვარელი ქალი (Mistress)** — ქალი, რომელსაც არაფორმალური რომანტიკული ურთიერთობა აქვს მამაკაცთან. **მოდისტკა (Modiste)** — მაღაზია, სადაც ტონის ქალები კაბებს ყიდულობენ. **ჩემი კოტეჯი (My Cottage)** — ბენედიქტის აგარაკი. **ნიუტონი (Newton)** — ენტონისა და ქეითის ენერგიული კორგი. **ნომერი 5 (No. 5)** — სახლი, რომელშიც ბრიჯერტონების ოჯახი ცხოვრობს გროვენორის მოედანზე. **„თაროზე შემოდებული“ (On the Shelf)** — პირი, რომელმაც ხელი აიღო საქორწინო ბაზარზე და თავი მოხსნა პოტენციური წყვილის ძიებიდან. Liam Daniel / Netflix **პალ მოლი (Pall Mall)** — კროკეტის წინამორბედი, ეს არის გაზონის თამაში, რომელიც ბრიჯერტონების ოჯახის კონკურენტულ მხარეს ავლენს. **პენელოპე (Penelope)** — დაბადებით ფეზერინგტონი, პენელოპეს ნიკოლა კაფლანი ასრულებს.