ჯენიფერ მაასი, ტელევიზიის ბიზნესის ჟურნალისტი. BBC Studios-ის მფლობელობაში არსებული სტრიმინგ პლატფორმა BritBox-ი ახალ ყოველკვირეულ პოდკასტს „On the Box“ უშვებს, რომელსაც BBC Radio 1-ის წამყვანი ედიტ ბოუმენი და კომიკოსი მიშელ კოლინზი უმასპინძლებენ. 9 მარტს გამოსული BBC Studios Audio-ს პოდკასტი „BritBox-ის საუკეთესო კონტენტსა და ტელევიზიის პოპ-კულტურას“ განიხილავს, რომელიც ატლანტის ოკეანის ორივე მხარეს აყალიბებს ეკრანებს. ის ასევე მოიცავს ექსკლუზიურ ინტერვიუებს მსახიობებთან, კულისებს მიღმა ისტორიებს და „ჭკვიან, გამჭრიახ კომენტარებს“. „On the Box“-ის პირველ სტუმრებს შორის იქნებიან ემის ჯილდოს მფლობელი მეთიუ რისი (აგათა კრისტის „Towards Zero“), BAFTA-ს მფლობელი მწერალი სალი უეინრაიტი („Happy Valley“, „Riot Women“), როზალი კრეიგი („Riot Women“), მია მაკკენა-ბრიუსი („The Lady“, „Seven Dials“) და ლორენ ლაილი („Karen Pirie“, „Outlander“). „On the Box: The BritBox Podcast“ ხელმისაწვდომი იქნება ყველა ძირითად პოდკასტ პლატფორმაზე, ახალი ეპიზოდები კი ყოველკვირეულად 20 ივლისამდე გამოვა. პოდკასტის აღმასრულებელი პროდიუსერები არიან ალანა მაკგაჰი, დაიან რობინა BritBox-იდან და პიტ შტრაუსი BBC Studios-იდან. რაჯივ კარია პროდიუსერია. პოდკასტი „On the Box“ გაშვებულია BritBox-ის Premier ფენის აბონენტების ზრდისა და ახალი სერიალის „Riot Women“-ის კრიტიკული აღიარების ფონზე. შემდეგ, BritBox-ი წარმოადგენს „The Lady“-ს, „Ludwig“-ის მე-2 სეზონს, „Blue Lights“-ის მე-4 სეზონს და „The Other Bennet Sister“-ისა და აგათა კრისტის „Tommy & Tuppence“-ის ადაპტაციებს. „აბსოლუტურად აღფრთოვანებული ვარ, რომ ამ ახალ BritBox-ის პოდკასტს მიშელ კოლინზთან ერთად ვიწყებ“, – განაცხადა ბოუმენმა. „დიდი ხანია აღფრთოვანებული ვარ მისი მახვილი გონებითა და გადამდები ენერგიით, ამიტომ მასთან მუშაობა ნამდვილი სიხარულია. ჩვენ გვაკავშირებს შესანიშნავი ტელევიზიის ღრმა სიყვარული და არაჩვეულებრივი მომენტების ჯანსაღი აკვიატება. მოუთმენლად ველით, რომ მსმენელები ამ საუბრის გულში შევიყვანოთ. გზად რამდენიმე საოცარი სტუმარი შემოგვიერთდება, ეს იქნება ერთი დიდი ბრწყინვალე გუნდი, რომელიც ჩვენს საყვარელ შოუებს აღნიშნავს.“ კოლინზმა დაამატა: „როგორც სიცოცხლის ბოლომდე ანგლოფილისთვის, BritBox-თან და BBC Studios Audio-სთან მუშაობა ნამდვილად ახდენილი ოცნებაა ჩემთვის. როდესაც მივიღე ზარი „On The Box“-ის თანაწამყვანად შოტლანდიელ ლეგენდა ედიტ ბოუმენთან ერთად – ვისი ხმაც როგორც ამშვიდებს, ისე ახარებს – მაშინვე დავთანხმდი. ჩვენ შეგვიძლია გავაანალიზოთ, ვიცინოთ და ვაკვიატოთ ყველა ჰიტ ბრიტანული შოუ, რომელიც მაყურებელს სავარძლების კიდეზე ტოვებს. ამაზე სახალისო რა უნდა იყოს?“ „BritBox ყოველთვის იკვებებოდა ბრიტანული ტელევიზიის ღრმა სიყვარულით და მის მიერ შთაგონებული საუბრებით“, – განაცხადა ალანა მაკგაჰიმ, „On the Box“-ის აღმასრულებელმა პროდიუსერმა და BritBox-ის საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და კომუნიკაციების უფროსმა ვიცე-პრეზიდენტმა. „ჩვენი პირველი ორიგინალური პოდკასტის გაშვება ჩვენთვის ამაღელვებელი ევოლუციაა – ის ქმნის გამოყოფილ სივრცეს, სადაც ამ საუბრებს შეუძლია განვითარდეს და სადაც გულშემატკივართა ჩართულობა ნამდვილ საზოგადოებად იქცევა. ჩვენ გვინდა, რომ მსმენელებმა თავი უფრო ახლოს იგრძნონ იმ სიუჟეტებთან და ტალანტთან, რომელიც გაერთიანებული სამეფოს შემოქმედებით ლანდშაფტს აყალიბებს. ედიტ ბოუმენი და მიშელ კოლინზი განსაკუთრებული წყვილია – ჭკვიანი, გულწრფელი და დაუსრულებლად მიმზიდველი – და ჩვენ აღფრთოვანებულები ვართ, რომ მსმენელებს ვმასპინძლობთ, იმ იმედით, რომ ეს BritBox-ის გამოცდილების სასიცოცხლო გაგრძელება გახდება.“