„დოუსონის ნაკადულის“ ვარსკვლავი ჯეიმს ვან დერ ბიკი სამწუხაროდ, ოთხშაბათს 48 წლის ასაკში გარდაიცვალა. მსახიობს 2023 წელს მსხვილი ნაწლავის კიბოს დიაგნოზი დაუსვეს, რის შესახებაც საზოგადოებას 2024 წელს ამცნო. გარდაცვალების მიზეზი ამ ეტაპზე დადასტურებული არ არის. ვან დერ ბიკის ოჯახმა ეს ამბავი Instagram-ზე გამოქვეყნებული განცხადებით გაავრცელა: „ჩვენი საყვარელი ჯეიმს დევიდ ვან დერ ბიკი მშვიდობიანად გარდაიცვალა დღეს დილით. მან თავის ბოლო დღეებს გამბედაობით, რწმენითა და მადლიერებით შეხვდა. ბევრი რამ არის სათქმელი მისი სურვილების, ადამიანების სიყვარულისა და დროის სიწმინდის შესახებ. ეს დღეები დადგება. ახლა კი, ვითხოვთ მშვიდობიან პირად სივრცეს, სანამ ჩვენს საყვარელ მეუღლეს, მამას, შვილს, ძმასა და მეგობარს ვგლოვობთ.“ მისი კარიერის განმავლობაში, ის ყველაზე ცნობილი იყო თინეიჯერულ დრამაში „დოუსონის ნაკადული“ დოუსონ ლირის როლით, თუმცა სამი ათწლეულის მანძილზე მრავალ სხვა ფილმსა და ტელესერიალში გამოჩნდა. „The WB“-ის სერიალის გადაღებების შეჩერების დროს, ის გამოჩნდა 1999 წლის ფილმში „ვარსითი ბლუზი“ (Varsity Blues) და 2002 წლის „მიმზიდველობის წესები“ (The Rules of Attraction), ხოლო საკუთარი თავი განასახიერა 2001 წლის „ჯეი და მდუმარე ბობი კვლავ ურტყამენ“ (Jay & Silent Bob Strike Back) და 2019 წლის „ჯეი და მდუმარე ბობის რებუტი“ (Jay & Silent Bob Reboot) ფილმებში. სხვა კინოროლები მოიცავს კამეოს „საშინელ ფილმში“ (Scary Movie), ასევე მონაწილეობას ფილმებში „ტეხასელი რეინჯერები“ (Texas Rangers), „დიდი აფეთქება“ (The Big Bang), „უკუღმა“ (Backwards), „შემცირება“ (Downsizing) და „ცუდი თმა“ (Bad Hair). ტელევიზიაში მან ითამაშა ABC-ის კომედიის „არ ენდო ბ**ლს 23-ე ბინაში“ (Don’t Trust the B—- in Apartment 23) ორ სეზონში. მას განმეორებითი როლი ჰქონდა The CW-ის სერიალში „ერთი ხის ბორცვი“ (One Tree Hill) და ითამაშა ერთსეზონიან სამედიცინო დრამაში „წყალობა“ (Mercy). მას ეკრანზე უკანასკნელი როლი ექნება სერიალში „ქერა ქალის კანონი“ (Legally Blonde) პრიქველში, „ელი“ (Elle), რომელიც Prime Video-ზე 2026 წლის 1 ივლისს გამოვა. თუმცა, ბევრს ის „დოუსონის ნაკადულის“ 128 ეპიზოდით დაამახსოვრდება. მას შემდეგ, რაც სერიალის შემქმნელმა კევინ უილიამსონმა ის 20 წლის ასაკში დაიქირავა 15 წლის დოუსონ ლირის როლზე — ის შეუერთდა ქეთი ჰოლმსს, რომელიც მის საყვარელ პერსონაჟს, ჯოი პოტერს თამაშობდა სერიალის ყველა ეპიზოდში, რომელშიც ასევე მონაწილეობდნენ ჯოშუა ჯექსონი და მიშელ უილიამსი და სხვები. მასაჩუსეტსის ქალაქ კეიპსაიდში გადაღებული შოუ 1998 წელს გამოვიდა ეთერში და ექვსი სეზონის განმავლობაში გადიოდა. ის კვლავ წარმოუდგენლად პოპულარულია სტრიმინგ პლატფორმებზე და განმეორებითი ჩვენებებით. ჯეიმს ვან დერ ბიკმა საზოგადოებას თავისი კიბოს დიაგნოზი 2023 წლის ნოემბერში გაუმხილა და განცხადებაში აღნიშნა: „მე მაქვს მსხვილი ნაწლავის კიბო. ამ დიაგნოზს პირად სივრცეში ვუმკლავდებოდი და ჩემი საოცარი ოჯახის მხარდაჭერით, მის მოსაგვარებლად ნაბიჯებს ვდგამდი. ოპტიმიზმის საფუძველი არსებობს და თავს კარგად ვგრძნობ.“ იმავე წლის დეკემბერში, ვან დერ ბიკმა განაცხადა, რომ გაყიდდა მაისურის ნომერი 4-ის ასლებს, რომლებსაც მისი პერსონაჟი, ქუორტერბეკი ჯონათან მოქსონი ატარებდა ფილმში „ვარსითი ბლუზი“. გაყიდვა დაუკავშირა ფილმის 25 წლის იუბილეს, ვან დერ ბიკმა გაყიდული თანხები გამოიყენა იმ ადამიანების დასახმარებლად, რომლებიც, ისევე როგორც თვითონ, კიბოსთან ბრძოლის ფინანსურ ტვირთს განიცდიდნენ. ერთი წლის შემდეგ, 2025 წლის ნოემბერში, ვან დერ ბიკმა თავისი თაყვანისმცემლები გულგატეხილი დატოვა, როდესაც გაამჟღავნა, რომ „ვარსითი ბლუზის“ ნივთებს აუქციონზე ყიდდა კიბოს მკურნალობის ხარჯების დასაფარად. მიუხედავად იმისა, რომ ვან დერ ბიკი სიკვდილამდე მუშაობას განაგრძობდა, გასული წლის სექტემბერში ის იძულებული გახდა, „დოუსონის ნაკადულის“ შეხვედრიდან გასულიყო კუჭის ვირუსის გამო, რის შემდეგაც ის შეხვედრაზე ლინ-მანუელ მირანდამ ჩაანაცვლა. ვან დერ ბიკს დარჩა მამა, ძმა და და, მისი მეუღლე, კიმბერლი, რომელზეც 2010 წლიდან იყო დაქორწინებული, და მათი ექვსი შვილი: ოლივია (15), ჯოშუა (13), ანაბელი (12), ემილია (9), გვენდოლინი (6) და ჯერემია (4). ამჟამად ჩვენი ფიქრები მის ოჯახთან და მეგობრებთან ერთად არის.