„ემერდეილის“ გმირმა, ბერ ვულფმა, შესაძლოა, მოირა დინგლის ბედი დალუქა ენის წამოცდენით, მას შემდეგ რაც პოლიციის დაკითხვაზე ბოროტმოქმედი რეი უოლტერსის მკვლელობა აღიარა. იანვარში ბერმა რეი მას შემდეგ მოკლა, რაც ჩაერია კონფლიქტში, რა დროსაც ბოროტმოქმედი მის შვილს, პედი დინგლს, და თინეიჯერ დილან პენდერსს ემუქრებოდა. ბოლო ეპიზოდში, დანაშაულის გრძნობით შეპყრობილი ბერი თავად ჩაბარდა პოლიციას და განაცხადა, რომ რეი თავდაცვის მიზნით მოკლა. დღევანდელ ეპიზოდში დეტექტივ უოლშის მიერ დაკითხვისას, ბერი ამტკიცებდა, რომ მარტო მოქმედებდა და მალავდა პედის მონაწილეობას რეის ცხედრის გადატანაში. თავისი მრჩევლის, ლუსი ჰეინსის, და ადვოკატის თანხლებით, ბერმა თქვა: „ეს მე ვიყავი. მე გავაკეთე.“ დეტექტივმა უოლშმა მას რეის მკვლელობის მიზეზები ჰკითხა, რაზეც ბერმა უპასუხა, რომ მას სურდა რეი „გაჩერებულიყო“ და ზუსტად ვერ იხსენებდა, რა მოხდა, რადგან „ისინი ყვიროდნენ“. „მე არ მინდოდა ამის გაკეთება“, – თქვა მან. „მეგონა, ის ჩემი მეგობარი იყო.“ მაგრამ დეტექტივმა უოლშმა ცხადი გახადა, რომ მან იცოდა, ყოფილი მოჭიდავე მარტო ვერ გადაიტანდა რეის ცხედარს მისი ამჟამინდელი ჯანმრთელობის მდგომარეობის გათვალისწინებით. ბერი გაბრაზდა და თქვა, რომ მას „ენა წაუცდა“ და ცხედარი მარტომ გადაიტანა, დილანის ფურგონის გასაღებები მოიპარა. მაგრამ დეტექტივმა უოლშმა განაგრძო ზეწოლა ბერზე და ჰკითხა, ხომ არ დაეხმარნენ მას პედი ან დილანი. ვინაიდან ბერი არ საუბრობდა, დეტექტივმა სანაცვლოდ მოირას მონაწილეობის შესახებ ჰკითხა ანია ბერიშასა და სელია დენიელსის სიკვდილში. „მოირას ამასთან არანაირი შეხება არ ჰქონია. ის იქ არც ყოფილა“, – თქვა ბერმა ანიას სიკვდილზე, განმარტა, რომ ის ავადმყოფობის შემდეგ გარდაიცვალა, როდესაც ფერმაში ტყვედ ჰყავდათ. ბერის ვერსიას შეეძლო მოირას სახელის გაწმენდა და დეტექტივ უოლშის სწორ გზაზე დაყენება, რათა გაერკვია, რომ ფერმერს ჯო ტეიტმა ჩაუდო. თუმცა, ბერს წამოსცდა, რომ კეინს ესაუბრა და თქვა, რომ მოირას ქმარმა „მას სთხოვა პოლიციასთან საუბარი“. დეტექტივი უოლში მაშინვე ეჭვით განეწყო ბერის ამბის მიმართ, ფიქრობდა რა, რომ კეინმა მასზე ზეწოლა მოახდინა, რათა მოირასთვის დანაშაული საკუთარ თავზე აეღო. როდესაც ბერმა გაიმეორა, რომ მოირა უდანაშაულო იყო, დეტექტივმა უოლშმა ეს არ დაიჯერა. დეტექტივმა მოუწოდა მას, დაესახელებინა თანამზრახველი, ვარაუდით, რომ მოირას შეეძლო დახმარებოდა რეის ცხედრის გადატანაში. ციხეში მოირას მონახულებისას, თავის არიდებულმა კეინმა მას ბერის აღიარების შესახებ უამბო და თქვა, რომ მისი ადვოკატები „იმედიანად“ გამოიყურებოდნენ. ამასობაში, ის აგრძელებდა მეუღლისგან კიბოს დიაგნოზის სრულ დეტალების დამალვას, ცდილობდა მისი ყურადღება მდგომარეობიდან გადაეტანა და თავისუფლებაზე ფიქრისკენ მიემართა. „ვინ იცის? იქნებ იმაზე ადრე გამოვალ, ვიდრე გგონია“, – თქვა მოირამ ღიმილით, არ იცოდა რა, რომ ბერმა შესაძლოა ყველაფერი გააუარესა. საბოლოო სცენებში, პედი მარლონთან ერთად სახლში დაბრუნდა, სადაც პოლიცია დახვდა. ვეტერინარს აცნობეს, რომ ბერის აღიარების შემდეგ მის სახლში ჩხრეკა მიმდინარეობდა და ის დანაშაულის ადგილად ითვლებოდა. „ბერი შესაძლოა ამისთვის ციხეში ჩაჯდეს“, – განაცხადა ჩვენმა „ემერდეილის“ წყარომ პედის მამის მომავლის შესახებ. „ახლა, როდესაც მას გაუფრთხილებელი მკვლელობის ბრალდება წაუყენეს, მის წინააღმდეგ ყველაფერია. ბერის ადვოკატი პედის შეახსენებს, რომ მამამისმა თავდაცვის მიზნით იმოქმედა, ამიტომ შესაძლოა გირაოთი გაათავისუფლონ, მაგრამ ყოველგვარი იმედი ქრება, როდესაც ბერი აღიარებს, რომ დანაშაულის აღიარებას აპირებს…“