დიდი მწუხარებით ვაცხადებთ, რომ აიზაია უიტლოკ უმცროსი, სერიალ „The Wire“-ის ვარსკვლავი და სპაიკ ლის ხშირი თანამშრომელი, 71 წლის ასაკში გარდაიცვალა. მსახიობი, რომელსაც ხუთ ათწლეულზე მეტი ხნის კარიერის განმავლობაში 120-ზე მეტი კინო და ტელე-პროექტი ჰქონდა მონაწილეობით, დღეს ნიუ-იორკში, ხანმოკლე ავადმყოფობის შემდეგ, მშვიდად გარდაიცვალა, როგორც „Deadline“ იტყობინება. უიტლოკ უმცროსის გარდაცვალების შემდეგ ინსტაგრამზე გამოქვეყნებულ პოსტში, მისმა მეგობარმა და მენეჯერმა ბრაიან ლიბემანმა პატივი მიაგო მას, როგორც „ბრწყინვალე მსახიობს და კიდევ უფრო უკეთეს ადამიანს“ და დაწერა: „უზარმაზარი მწუხარებით გაუწყებთ ჩემი ძვირფასი მეგობრისა და კლიენტის, აიზაია უიტლოკ უმცროსის გარდაცვალების შესახებ. ვინც მას იცნობდა — უყვარდა. ბრწყინვალე მსახიობი და უკეთესი ადამიანი. მისი ხსოვნა სამუდამოდ კურთხევა იქნება. ჩვენი გულები გატეხილია. ის ძალიან, ძალიან მოგვენატრება.“ ინდიანას შტატის ქალაქ საუთ ბენდში, ათ და-ძმასთან ერთად დაბადებული და გაზრდილი აიზაია უიტლოკ უმცროსი ყოველთვის არ იყო განზრახული სცენისა და ეკრანისთვის. ახალგაზრდობაში უიტლოკ უმცროსმა — რომელიც, მისივე აღიარებით, მოკრძალებულ მუშათა კლასის ოჯახში აღიზარდა (და ამით ამაყობდა) — ფეხბურთის სტიპენდია მოიპოვა სამხრეთ-დასავლეთ მინესოტას სახელმწიფო უნივერსიტეტში. რომ არა კარიერისთვის ხელის შემშლელი ტრავმების სერია, ის შესაძლოა მოედანზე გამოსულიყო სცენაზე დგომის ნაცვლად. საბედნიეროდ ჩვენთვის, ერთი ოცნების გვერდზე გადადების შემდეგ, უიტლოკ უმცროსმა ახალი ოცნება იპოვა, როდესაც გადაწყვიტა მონაწილეობა მიეღო არტურ მილერის „The Crucible“-ის საუნივერსიტეტო დადგმის მოსმენაზე, რამაც ხელოვნების სიყვარული გაუღვიძა და სამუდამოდ შეცვალა ინდიანელი მსახიობის ცხოვრება. უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ სან-ფრანცისკოს ცნობილ „American Conservatory Theatre“-ში სწავლისა და სწავლების შემდეგ, მალევე აიზაია უიტლოკ უმცროსის სახელი რეგულარული ფიგურა გახდა როგორც ტელევიზორში, ასევე დიდ ეკრანზე. იქნებოდა ეს კეთილი ექიმის როლი მარტინ სკორსეზეს ფილმში „Goodfellas“, მისი მრავალი გამოჩენა ამერიკული ტელესერიალის „Law & Order“-ის სხვადასხვა ვერსიაში, თუ პიტერ ჰეჯესის ნაკლებად შეფასებულ მადლიერების დღის კომედიაში „Pieces Of April“ გამოსვლა, აიზაია უიტლოკ უმცროსის გამოჩენა პროექტში ყოველთვის იმის გარანტია იყო, რომ მას დაიმახსოვრებდით. მიუხედავად იმისა, რომ უიტლოკ უმცროსი ბოლო პერიოდში ჩვენს ეკრანებს ანათებდა ისეთ პროექტებში, როგორიცაა „Veep“, დაუფასებელი „Your Honour“ და Netflix-ის „The Residence“, ინდიანელი ყველაზე ცნობილი იყო სპაიკ ლისთან ხშირი თანამშრომლობით და მისი როლით, როგორც შტატის სენატორი რ. კლეიტონ „კლეი“ დევისი, დევიდ საიმონის სერიალ „The Wire“-ის ხუთივე სეზონში. ლისთან ერთად უიტლოკ უმცროსმა სულ ექვს ფილმში ითამაშა, აჩვენა თავისი დინამიზმი და მრავალფეროვნება, როგორც დამახასიათებელმა მსახიობმა: „25th Hour“, „She Hate Me“, „Red Hook Summer“, „Chi-Raq“, „BlacKkKlansman“ და Netflix-ის სავალდებულო სანახავი „Da 5 Bloods“ — რომელთაგან პირველმა ორმა წარმოშვა მისი უკვდავი ფრაზა „sheeeeeit“, რომელიც მოგვიანებით უკვდავყოფილი იქნა საიმონის ბალტიმორში გადაღებულ კრიმინალურ საგაში. (სერიოზულად, რამდენ მსახიობს შეუძლია დაიკვეხნოს ფრაზით, რომელიც მოიცავს მრავალ პერსონაჟს და პროექტს, და მიუძღვის სპეციალიზებულ გამოჩენამდე შოუში, რომელსაც სიტყვასიტყვით „გინების ისტორია“ ჰქვია? პასუხი არის: ძალიან, ძალიან ცოტას.) ჩვენ უკანასკნელად ვიხილეთ აიზაია უიტლოკ უმცროსი დიდ ეკრანზე მის საუკეთესო მკვდარი იუმორის როლში, როგორც პოლიციელი ბობი, რომელიც ძაღლს ტელეფონზე ესაუბრებოდა, 2023 წლის სრულიად გიჟურ ფილმში „Cocaine Bear“. მისი ხმა კიდევ ერთხელ გვესმის მომავალ წელს, Pixar-ის მომავალ ანიმაციურ პროექტში „Hoppers“. გარდაცვალებამდე ვეტერანი მსახიობი ასევე იღებდა ინდი ფილმს, „The Body Is Water“, აუნჟანუ ელის-ტეილორთან ერთად კორკში, ირლანდიაში, მაგრამ ჯერ არ ვიცით, დასრულდა თუ არა ეს პროექტი უიტლოკ უმცროსის სიკვდილამდე. მისი მეგობრის გარდაცვალების ამბის შემდეგ, რეჟისორმა სპაიკ ლიმ ინსტაგრამზე გაავრცელა მისი და აიზაიას ერთობლივი ფოტო „ძვირფასი, საყვარელი ძმის“ ხსოვნისთვის. აიზაია უიტლოკ უმცროსის პირად ვებსაიტზე, მსახიობის „ჩემს შესახებ“ გვერდი სრულდება მარტივი, მაგრამ შთამბეჭდავი განცხადებით: „აიზაია უიტლოკ უმცროსი არის ძალა, რომელთანაც ანგარიშის გაწევა აუცილებელია.“ ის ნამდვილად იყო ასეთი, და ასეთივე დარჩება მისი ძლევამოსილი შემოქმედებითი მემკვიდრეობისა და სიკეთისა და სიყვარულის წყალობით, რომელიც მან დატოვა. ის ძალიან მოგვენატრება, და ამ რთულ დროს, ყველა, ვინც მას იცნობდა, აიზაია უიტლოკ უმცროსის მეგობრებთან, ოჯახთან და ახლობლებთან ერთად გლოვობს.