კვირების განმავლობაში დაძაბულობის, ჭორებისა და ემოციური ქარიშხლების შემდეგ, სერიალ „ჰართლენდის“ მე-19 სეზონის მე-6 ეპიზოდი სრული სისწრაფით შევარდა ჰადსონის როდეოში – შედეგად კი მაყურებელმა მიიღო ეპიზოდი, სავსე მაღალი ფსონების მომენტებით, გულწრფელი გადაწყვეტილებებით და არაერთი ურთიერთობის რყევით. ემის რეპუტაციის აღდგენის მცდელობიდან, ქეითის რთული არჩევანის წინაშე დგომამდე, დექსის უგუნური რისკის გაწევამდე, ეს ეპიზოდი არ იყო უბრალო „შემავსებელი“. გრეისის ინტრიგების უგულებელყოფა კი სულ უფრო რთულდება, ნეითანი კი მათ შუაშია მოქცეული, ამიტომ ამ კვირის მოვლენების ტალღოვანი ეფექტი სეზონის ბოლომდე იგრძნობა. მაშ ასე, მოემზადეთ – გთავაზობთ ყველაფერს, რაც მოხდა „ჰართლენდის“ მე-19 სეზონის მე-6 ეპიზოდში. წინა ეპიზოდში კლიენტების გაუქმებული შეკვეთებისა და კარიერისთვის საშიში ჭორების შემდეგ, ამ ეპიზოდში ემის საბოლოოდ მიეცა შანსი, აღედგინა თავისი სახელი. მაგრამ ეს გამოსყიდვის გზა ადვილი არ ყოფილა. შესაძლებლობა ახალმა კლიენტმა, შერილმა მოუტანა, რომელმაც ემის გამოწვევა შესთავაზა – ყოფილი ვარსკვლავი „თოკის ცხენი“ (rope horse) სახელად სტრაიდერი. ოდესღაც უმაღლესი დონის კონკურენტი, სტრაიდერმა დაკარგა თავისი ფორმა და შერილს სურდა, ემის დროულად მოეწესრიგებინა ის ჰადსონის როდეოზე წარსადგენად… რომელიც უკვე მეორე დღეს იყო. ამასთან, მას სურდა, ემის თვითონაც ეტარებინა სტრაიდერი როდეოში, რათა მყიდველები მოეზიდა, რადგან შერილი იმედოვნებდა, რომ სტრაიდერს გასული წლის წარმატების საფუძველზე გაყიდდა. ემი ყოყმანობდა. პოლარისთან მომხდარი კოლიკის ინციდენტის შემდეგ მისი რეპუტაცია ჯერ კიდევ შერყეული იყო, ფსონები მაღალი იყო. მაგრამ შერილმა დამაჯერებელი არგუმენტები მოიყვანა – ყველას უყვარს დაბრუნების ისტორია და ემის ეს ისევე სჭირდებოდა, როგორც სტრაიდერს. ამიტომ ემი დათანხმდა. ნეითანი მისი „ჰილერი“ (heeler) გახდა და ორივემ ვარჯიში დაიწყო. მაგრამ თავიდანვე ნათელი იყო, რომ ემი საუკეთესო ფორმაში არ იყო. მისი თავდაჯერებულობა შერყეული იყო და წნევაც იმატებდა (არცთუ კარგი კომბინაცია), ამიტომ შერილს ეჭვი ეპარებოდა, იმუშავებდა თუ არა ეს გეგმა. მიუხედავად ამისა, ემი განაგრძობდა მუშაობას. და საკმაოდ სწრაფად მიხვდა, რა იყო არასწორი: სტრაიდერი მარცხნივ უხვევდა იმ მომენტში, როცა ემი რქებს იჭერდა, რაც მას არ უტოვებდა დროის „დასაკარგად“ (to dally). პრობლემის იდენტიფიცირების შემდეგ, ემი და ნეითანი მთელი დღე ვარჯიშობდნენ. მაგრამ ზეწოლა უკვე სერიოზულად მოქმედებდა ემიზე, განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც მორიგმა კლიენტმა გააუქმა შეკვეთა. არც ის შველოდა საქმეს, რომ კალები რანჩოზე ვარჯიშის დროს მივიდა, კალებმა და ნეითანმა კი სწრაფად დაიწყეს კამათი – კიდევ ერთი რამ, რაზეც ემის უნდა ედარდა (ამაზე მეტს შემდეგ ნაწილში მოგახსენებთ). ასე რომ, როდეოზე კარგად გამოსვლის მზარდი აუცილებლობის გამო, არა მხოლოდ სტრაიდერის გაყიდვაში შერილის დასახმარებლად, არამედ იმ იმედითაც, რომ მისი რეპუტაცია აღდგებოდა, ემიმ გადაწყვიტა, რომ მათ უფრო სწრაფი ხარის მოთოკვა უნდა ევარჯიშათ – „კონკურენტულ სიჩქარეზე უნდა გადასულიყვნენ“, თქვა მან. და მიუხედავად იმისა, რომ ნეითანი ყოყმანობდა, ემი ამტკიცებდა, რომ სტრაიდერი მზად იყო და მათ ეს სცადეს. მაგრამ ემი იყო ის, ვინც არ იყო მზად. მათი შემდეგი გაქცევის დროს, ემის ხელი თოკში გაეხლართა, რამაც მძიმე დამწვრობა გამოიწვია. იმდენად მძიმე, რომ ნეითანმა ის სასწრაფოდ მიიყვანა სასწრაფო დახმარების განყოფილებაში. მიუხედავად იმისა, რომ ტრავმა არ იყო საკმარისად სერიოზული ემის გრძელვადიანად გამოსაყვანად, მან ვერ შეძლო მეორე ღამეს შეჯიბრება. რაც კიდევ უფრო უარესი იყო, სასწრაფო დახმარების ოთახის მოლოდინისას ნეითანისა და კალების კამათის დანახვისას, ემის მოთმინება ამოეწურა და მან აღიარა, რომ უბედური შემთხვევა მთლიანად მისი ბრალი იყო. მისი გონება სხვაგან იყო, ნეითანსა და კალებს შორის მიმდინარე დაძაბულობაში ჩახლართული და განადგურების იმ მომენტმა მას ძვირი დაუჯდა. ამან, როგორც ჩანს, ნეითანს ყველაფერი სხვა პერსპექტივიდან დაანახა, რადგან მეორე დღეს მას იდეა მოუვიდა: რა იქნებოდა, თუ ის და კალები როდეოში გუნდის სახით მიიღებდნენ მონაწილეობას? და მას კალების დარწმუნება არც კი დასჭირვებია; ის სრულად იყო ჩართული და მზად იყო მოსაგებად. როდეოს დღეს, როდესაც შერილმა გაიგო, რომ ნეითანი ატარებდა სტრაიდერს ემის ნაცვლად, ის სკეპტიკურად იყო განწყობილი. მაგრამ ემი დარწმუნებული იყო, რომ ყველაფერი გამოვიდოდა, რადგან ის ენდობოდა სტრაიდერს, მაგრამ ამაზე მეტად, ის ენდობოდა ნეითანს და სჯეროდა, რომ კალები და ნეითანი ამას შეძლებდნენ. როდეოზე, შეჯიბრის დაწყებამდე, ემის ჰქონდა ამაღელვებელი საუბარი ლოგანთან, რომელმაც მადლობა გადაუხადა მას იმის გაცნობიერებაში დახმარებისთვის, რომ მისი მოწოდება ცხენების დახმარება იყო. ეს იყო ემის შეუმჩნეველი, მაგრამ მნიშვნელოვანი შეხსენება იმის შესახებ, თუ რატომ აკეთებს ის იმას, რასაც აკეთებს. და როდესაც გამოსვლის დრო დადგა, ნეითანმა და კალებმა თავი გამოიჩინეს. მათი გამოსვლა არ იყო უბრალოდ მყარი – ეს იყო ღამის საუკეთესო დრო, მათ მოიგეს გუნდური თოკის სროლის შეჯიბრი და დაადასტურეს ემის სიმართლე. შერილი აღფრთოვანებული იყო. მან ემის უთხრა, რომ მას უკვე ჰქონდა სტრაიდერზე სერიოზული შეთავაზება და აუქციონსაც კი ელოდა. და რაც უფრო მნიშვნელოვანია, მან ემის უთხრა, რომ ყველას ეტყოდა, რომ სწორედ ემი ფლემინგი იყო ის, ვინც სტრაიდერი სწორ გზაზე დააყენა. ეს არ იყო ის გამარჯვება, რასაც ემი ელოდა. მაგრამ შესაძლოა, სწორედ ეს სჭირდებოდა მას. ახლა კი განვიხილოთ ნეითანისა და კალების ურთიერთობა. ნეითანსა და კალებს შორის დაძაბულობა დიდი ხანია მწიფდებოდა. მაგრამ ამ ეპიზოდში, იმ ზავის შემდეგაც კი, რომელსაც მიაღწიეს თვითმფრინავის კატასტროფის გადარჩენის მოგზაურობის ბოლოს, ის ისევ გამწვავდა – და სწორედ დროულად, რათა დაეყენებინა დიდი ხნის დაგვიანებული ანგარიშსწორების საკითხი. ყველაფერი დაიწყო, როდესაც კალები გამოჩნდა ჰართლენდში ზუსტად მაშინ, როცა ემი და ნეითანი ჰადსონის როდეოსთვის თოკის სროლას ვარჯიშობდნენ.