Netflix-ის სერიალმა „ვესტერმა“ ორიგინალურ მასალაში არაერთი ცვლილება შეიტანა, რაზეც ჰენრი კავილის მოსაზრებები მეტად საინტერესოა. Netflix-ს აქვს ორიგინალური სატელევიზიო შოუების ფართო არჩევანი, რომელთაგან ზოგიერთი უკვე ყველა დროის საუკეთესო სერიალებს შორის მოიაზრება, და მათ შორის გამორჩეული ადგილი უკავია ფანტასტიკურ ნაწარმოებებს. ერთ-ერთი ასეთი, ანჯეი საპკოვსკის ამავე სახელწოდების რომანების სერიის ადაპტაცია, „ვესტერი“ (The Witcher) გახლავთ. „ვესტერი“ Netflix-ზე 2019 წელს დიდი წარმატებით გამოვიდა და მისი ერთ-ერთი ყველაზე შექებული ელემენტი გერალტ რივიელის როლში ჰენრი კავილის შესრულება იყო. სამწუხაროდ, მეორე სეზონმა „ვესტერის“ დასაწყისი აღნიშნა, ხოლო მისი პრობლემები კავილის მესამე სეზონის შემდეგ შოუდან წასვლის შემდეგ კიდევ უფრო გამწვავდა. Netflix-ის „ვესტერი“ არ არის უნაკლო, და კრიტიკოსები ძალიან გულახდილები იყვნენ მისი ხარვეზების შეფასებისას, განსაკუთრებით კი ორიგინალურ მასალაში შეტანილ ცვლილებებთან დაკავშირებით. თავად ჰენრი კავილმაც კი, რომელიც ფრენჩაიზის დიდ გულშემატკივრად მოიხსენიებს თავს, ისაუბრა ამ ცვლილებებზე და საინტერესო დეტალები გაგვიზიარა. მიუხედავად იმისა, რომ სერიალი საპკოვსკის რომანებისა და მათზე დაფუძნებული ვიდეოთამაშების ადაპტაციაა, Netflix-ის „ვესტერი“ წიგნების მიმართ ერთგული არ აღმოჩნდა. მიუხედავად იმისა, რომ ადაპტაციისგან ცვლილებები მოსალოდნელია, „ვესტერის“ მიერ შეტანილმა ცვლილებებმა ზოგიერთი პერსონაჟი უარესობისკენ შეცვალა, როგორც ეს მოხდა იენეფერთან (ანია ჩალოტრა) მეორე სეზონში. ცვლილებები გერალტსაც შეეხო, თუმცა არა ისეთი ცუდი ან დრამატული, როგორც იენეფერის შემთხვევაში, და უმეტესობა დაკავშირებული იყო იმათთან, თუ როგორ განასახიერებდა კავილი პერსონაჟს (მაგალითად, მისი დიალოგის ნაკლებობა პირველ სეზონში). როგორც ზემოთ აღინიშნა, კავილი „ვესტერის“ სამყაროს მოყვარულად მიიჩნევს თავს, ამიტომ მას გერალტის პერსონაჟი კარგად იცნობდა როლზე დამტკიცებამდე, მაგრამ ეს ცოდნა დიდად არ დახმარებია. 2020 წელს პოდკასტ „Happy Sad Confused“-ში საუბრისას, კავილმა გერალტის თამაშის სირთულეებზე ისაუბრა და აღნიშნა, რომ მთავარი იყო მისი პერსონაჟის ადგილის მოძებნა შოურანერის (ლორენ შმიდტ ჰისრიხი) ხედვაში. კავილმა განმარტა, რომ ჰისრიხს ჰქონდა „შოუსა და პერსონაჟების განსაკუთრებული ხედვა“, მაგრამ წიგნები, რომლებზეც შოუა დაფუძნებული, ძირითადად გერალტის პერსპექტივიდან არის მოთხრობილი. კავილი აღნიშნავს, რომ Netflix-ის „ვესტერი“ უფრო მეტად ცირის (ფრეია ალანი) და იენეფერის პერსპექტივაზე იყო ორიენტირებული, ამიტომ მას მოუწია გერალტის ადგილის პოვნა ამ ხედვაში, თანაც მაქსიმალურად ერთგული დარჩენილიყო ორიგინალური მასალისთვის. კავილმა ასევე აღნიშნა, რომ მისი მიზანი იყო შოუს გაგრძელება, მაგრამ ასევე წიგნებისა და თამაშებისადმი მისი სიყვარულის შენარჩუნება. საბოლოო ჯამში, მისთვის მთავარი იყო ეპოვა ის ოპტიმალური ბალანსი, რომელიც ჰისრიხის ხედვას რეალობად აქცევდა, თანაც მაქსიმალურად შეინარჩუნებდა ერთგულებას რომანებისა და თამაშების მიმართ. მიუხედავად იმისა, რომ ცირის ისტორია აერთიანებს გერალტსა და იენეფერს, „ვესტერის“ მთავარი პერსონაჟი გერალტია – ბოლოს და ბოლოს, არსებობს მიზეზი, თუ რატომ ჰქვია რომანების სერიას ასე. მიუხედავად იმისა, რომ რომანები ცირის ისტორიასაც მოგვითხრობს, მთავარი პერსონაჟი მათში გერალტია, მაგრამ Netflix-ის შოუმ „ვესტერის“ სამყაროს სიმდიდრის გამოყენება არჩია. Netflix-ის „ვესტერმა“ წინა პლანზე წამოწია ისეთი პერსონაჟები, როგორებიც არიან ცირი და იენეფერი (რა თქმა უნდა!), ასევე თეთრი ალი, კაჰირი, იასკიერი, ვილგეფორცი, ჯადოქრები, როგორიცაა ფილიპა, და მოკავშირეები, როგორებიც არიან მილვა და რეგისი. პერსონაჟთა ასეთი მრავალფეროვნებით, რომელთაგან ბევრს მომხიბვლელი და რთული ისტორიები აქვს, „ვესტერს“ მოუწია შეეცვალა თავისი სიუჟეტი და მიდგომა. საბედნიეროდ, ზემოთ ხსენებული ცვლილებები უფრო ადვილი სამართავი აღმოჩნდა, ვიდრე პერსონაჟის მოტივაციის რადიკალური ცვლილებები და მათი ისტორიების ძირითადი გადაკეთება. ცირიმ და იენეფერიმ, კერძოდ, დიდი როლი ითამაშეს „ვესტერში“ ცვლილებების აუდიტორიისთვის უფრო ადვილად მისაღებად, განსაკუთრებით კი მათთვის, ვინც იცნობს წიგნებსა და თამაშებს. მიუხედავად იმისა, რომ გერალტი „ვესტერის“ წიგნებსა და თამაშებში მთავარი პერსონაჟია, ცირისაც უდიდესი როლი აქვს და იგი ფართოდ განიხილება სერიალის გულად. ცირისა და იენეფერის მთავარ პერსონაჟებად ქცევა გერალტის გვერდით Netflix-ის „ვესტერში“ აადვილებს სხვა პერსონაჟების შემოყვანას სიუჟეტში და მეტ სიღრმეს მატებს გერალტის ისტორიას მათთან კავშირის წყალობით. მეორე მხრივ, ცირისა და იენეფერის უფრო მნიშვნელოვანმა როლებმა Netflix-ის შოუში, აიძულა ის, რომ ისინი გერალტისგან უმეტესი დროით განცალკევებით ყოფილიყვნენ, რათა მათი ინდივიდუალური ისტორიები სათანადოდ განვითარებულიყო. ეს შოუს ერთ-ერთი ყველაზე გაკრიტიკებული ასპექტი იყო, მაგრამ შეტანილმა ცვლილებებმა ეს აუცილებელ ნაბიჯად აქცია. სამწუხაროდ, და მიუხედავად ჰენრი კავილის მცდელობებისა, რომ გერალტის საუკეთესო ვერსია გაეცოცხლებინა, მან სრულ პოტენციალს ვერ მიაღწია. კავილმა მაყურებელი გააკვირვა, როდესაც გამოაცხადა, რომ მესამე სეზონის შემდეგ „ვესტერს“ დატოვებდა, რის შემდეგაც ლიამ ჰემსვორთი დაამტკიცეს გერალტის როლზე „ვესტერის“ მე-4 და მე-5 სეზონებისთვის. როგორც ჩანს, კავილმა მესამე სეზონში საბოლოოდ იპოვა სრულყოფილი ბალანსი შოურანერის ხედვასა და მის მიერ გერალტის შესახებ ცოდნას შორის, მაგრამ მისი შოუდან წასვლის შემდეგ, ჩვენ ვერასდროს გავიგებთ, თუ კიდევ რა ჰქონდა მას მომზადებული. ჰენრი კავილს არ ჰქონია მარტივი ამოცანა, როდესაც ის გერალტის როლზე დამტკიცდა „ვესტერში“.