ცნობილმა იაპონელმა მომღერალმა ჰიკარუ უტადამ სამშაბათს სოციალურ ქსელში გაავრცელა ინფორმაცია, რომ მისმა შვილმა აკირა ტორიამას ჰიტ მანგა სერიალ „Dragon Ball“-ში „აღმოჩენა“ გააკეთა. უტადას თქმით, ის და მისი შვილი ერთად კითხულობდნენ „Dragon Ball“-ის 21-ე ტომს (გოკუს ბრძოლის დასასრული ვეგეტასთან), როდესაც მისმა შვილმა (გოკუს როლის თამაშისას) წამოიძახა: „გოკუმ „ორე“ თქვა!“ (სიტყვასიტყვით, „მე“). უტადას შვილი გოკუს მიერ გამოყენებულ ნაცვალსახელზე მიანიშნებდა, რადგან პერსონაჟი ზოგადად საკუთარ თავს „ორა“-ს სახელით მოიხსენიებდა. უტადამ აღნიშნა, რომ მან გადაამოწმა კომიქსის 1990 წლის და 2024 წლის გამოცემები, რათა ენახა, მოხდა თუ არა რაიმე ცვლილება. მისდა გასაოცრად, ფრაზა უცვლელი დარჩა. მომღერალმა ასევე შეამოწმა გოკუს მიერ „ორე“-ს გამოყენების სხვა შემთხვევები იმავე ტომში და დაადგინა, რომ ეს ერთადერთი შემთხვევა იყო. პუბლიკაციის მომენტისთვის, უტადას პოსტს 53 000-ზე მეტი მოწონება და თითქმის 1 500 კომენტარი ჰქონდა. კომენტარების სწრაფმა მიმოხილვამ აჩვენა, რომ ისინი ოთხ ძირითად ჯგუფად იყოფოდა. რამდენიმე კომენტატორი აღფრთოვანებული იყო, რომ უტადა შვილთან ერთად „Dragon Ball“-ს კითხულობდა, ზოგი კი მის შვილს გამჭრიახი დაკვირვებისთვის აქებდა. კომენტატორთა მეორე ჯგუფი არანაკლებ გაოგნებული იყო ამ გამოვლენით და გადაამოწმა მოცემული სცენა. ერთმა კომენტატორმა კი აღნიშნა, რომ გოკუმ „ორე“ გამოიყენა 2016 წლის მანგას სერიის „Dragon Ball Sōshū-hen Super Goku-den“ გამოცემაში. კომენტატორთა მესამე ჯგუფმა სიტუაციის საკუთარი ანალიზი შემოგვთავაზა, სადაც ზოგადად ვარაუდობდნენ, რომ გოკუს მიერ „ორე“-ს გამოყენება მისი ერთადერთი ეგოისტური მოთხოვნის გამოხატვაა. კომენტარების ბოლო ნაკადი არის თაყვანისმცემლები, რომლებიც აცხადებენ, რომ გოკუს მიერ „ორე“-ს გამოყენება „Dragon Ball“-ის 21-ე ტომში სერიალის ერთგულ თაყვანისმცემლებს შორის კარგად არის ცნობილი. ამ კომენტატორებმა ასევე აღნიშნეს, რომ „Dragon Ball“-ის 21-ე ტომი არ არის ერთადერთი შემთხვევა, როდესაც გოკუ სერიალში „ორე“-ს იყენებს. ერთ-ერთმა კომენტატორმა 27-ე ტომი მოიყვანა მაგალითად, მას შემდეგ, რაც გოკუ პირველად გახდა სუპერ საიანი. იაპონური ენის ავტორიტეტული ლექსიკონის, Kōjien მე-4 გამოცემის მიხედვით, „ორე“ არის გენდერულად ნეიტრალური ნაცვალსახელი, რომელიც ინგლისურში ხშირად ითარგმნება როგორც „მე“ (I), „მე“ (me) ან „ჩემი“ (my). „ორე“ გამოიყენება საკუთარ თავზე საუბრისას მათთან, ვინც სოციალურ იერარქიაში როგორც ზევით, ისე ქვევით დგას. ლექსიკონში ასევე ნათქვამია, რომ „ორე“-ს თანამედროვე გამოყენება ზოგადად ბიჭებისა და მამაკაცების მიერ გამოიყენება უხეში ფორმით, როდესაც ისინი საკუთარ თავს მიმართავენ მათ, ვინც სოციალურ სტრუქტურაში მათ ტოლფასია ან მათზე დაბალია. „ორა“ ასევე გენდერულად ნეიტრალური ნაცვალსახელია, რომელიც ინგლისურში ხშირად ითარგმნება როგორც „მე“ (I), „მე“ (me) ან „ჩემი“ (my). თუმცა, მისი გამოყენება ედოს პერიოდიდან იწყება, როგორც ნაცვალსახელ „ოირა“-ს მოკლე ფორმა. „ორა“ ასევე „ორე“-ს ალტერნატიული გამოყენებაა, თუმცა მას მამაკაცებიც და ქალებიც იყენებენ. „Dragon Ball“-ში გოკუ და მისი მეუღლე, ჩიჩი, „ორა“-ს იყენებენ, როგორც ნაცვალსახელს მანგას სერიის იაპონურენოვან ვერსიაში. თუმცა, როგორც უტადას შვილმა აღნიშნა, არის შემთხვევები, როდესაც გოკუ „ორა“-ს ნაცვლად „ორე“-ს იყენებს, თუმცა ეს ძირითადად მაშინ ხდება, როდესაც გოკუ პირველად ხდება სუპერ საიანი და ფრიზასთან ბრძოლისას. განახლება: ნაცვალსახელების თემაზე, უტადამ 2021 წლის 26 ივნისს ინსტაგრამზე განაცხადა, რომ ის არაბინარულია (non-binary). მომდევნო ივნისში მომღერალმა დაწერა: „აუ, ახლახან შევნიშნე, რომ [ჩემი ლეიბლის თანამშრომლები] ჩემთვის „they/them“ (ისინი) ნაცვალსახელებს იყენებენ! მე პირადად დიდად არ ვარ დამოკიდებული ნაცვალსახელებზე, მაგრამ მართლაც მაგარია, რომ იაპონური ლეიბლი ამას აკეთებს.“ უტადას ინსტაგრამის პროფილზე ახლა მითითებულია ნაცვალსახელები „she/they“ (ის/ისინი).