„სმიტის ნამდვილი სახე ვლინდება. გთავაზობთ „ჰოლიოუქსის“ სპოილერებს. „ჰოლიოუქსმა“ დაადასტურა, რომ პოლიციის ოფიცერი სმიტი ახალი ბნელი ისტორიის ცენტრში აღმოჩნდება, რადგან ის მომავალ კვირას პრინს მაკქუინს ემიზნება და მას შემზარავ ულტიმატუმს უყენებს. უკვე ვიცით, რომ სმიტს სალი აშანტაჟებდა, რომელიც ემუქრებოდა მისი დანაშაულის გამჟღავნებით, თუ სმიტი მას პატიმრობიდან არ გაათავისუფლებდა. ამასობაში, პრინსმა ცოტა ხნის წინ გადაწყვიტა უკანონო სტეროიდების შეძენა, მაგრამ მომავალ კვირას ის აზრს იცვლის და ნარკოტიკების უკან დაბრუნებას გადაწყვეტს. თუმცა, ამის გაკეთებისას, პოლიცია მას დილერად შეცდება და დააპატიმრებს. პრინსს განყოფილებაში მიიყვანენ და დაკითხავენ – მაგრამ „ჰოლიოუქსის“ მიერ გავრცელებული ახალი სპოილერებიდან ვიგებთ, რომ სმიტი კორუმპირებული პოლიციელია, როდესაც ის სალისგან ზარს მიიღებს, რომელიც უბრძანებს, რომ სტეროიდების ოპერაცია გაგრძელდეს, ახლა როცა მიმწოდებელი დააკავეს. სმიტი ბოლო კვირებში ჯონ პოლსაც დაუახლოვდა, ჯონ პოლი კი დაბნეულია ოფიცრის სექსუალობასთან დაკავშირებით. როდესაც ის პრინსის გასაჭირის შესახებ მირასგან იგებს, არაფრის მცოდნე ჯონ პოლი სმიტს სთხოვს, დაეხმაროს პრინსის გათავისუფლებაში. პრინსი განადგურებულია, როდესაც იგებს, რომ ნარკოტიკებთან მისი კავშირის გამო შესაძლოა ხანგრძლივი პატიმრობა ემუქრებოდეს. მაგრამ ამ ეტაპზე სმიტი მას ულტიმატუმს უყენებს: ციხეში წასვლა ან თავისუფლება, თუ ის სტეროიდების დილერს ჩაანაცვლებს. სმიტის ბრძანებებზე დათანხმების სხვა გზა არ ჰქონდა, პრინსი ჯონ პოლს კუთხეში მიიმწყვდევს და ეკითხება, თუ რამდენად იცის მან მისი ახალი სასიყვარულო ინტერესის შესახებ. სმიტი თავის ახალ თანამზრახველ პრინსს სტეროიდების დასამზადებლად ახალი ადგილის პოვნის მისიას აძლევს. დავალების გამო ზეწოლის ქვეშ მყოფი პრინსი უკან იხევს, როდესაც სმიტი მოგვიანებით „კასა მაკქუინში“ მივა და დედას, გოლდის ეუბნება, რომ თავს შეუძლოდ გრძნობს. ჯენტლმენური ფასადის შესანარჩუნებლად და კარგი შთაბეჭდილების მოსახდენად, სმიტი პრინსს სახლში გაცილებას სთავაზობს. მაგრამ როგორც კი მარტო რჩებიან, სმიტი პრინსს „ჰოლიოუქს ჰაის“ გასაღებების კომპლექტს აძლევს, რომელიც მას მასწავლებელ ჯონ პოლისგან მოპარა. სმიტი პრინსს უბრძანებს, შევიდეს შიგნით და სკოლის შიგნით ფარული ნარკოოპერაცია მოაწყოს. პრინსი იძულებულია სტეროიდები ძალიან სარისკო გარემოში დაამზადოს – მაგრამ დაიჭერენ თუ არა მას და შეექმნება თუ არა კიდევ უფრო მეტი პრობლემა?