„მან ბოლო დღეები სიმამაცით, რწმენითა და მადლით გაატარა,“ – ასეთი განცხადება გააკეთა მსახიობის მეუღლემ, კიმბერლი ვან დერ ბიკმა, სოციალურ ქსელში. ჯეიმს ვან დერ ბიკი, რომელიც 90-იანი წლების ბოლოსა და 2000-იანი წლების დასაწყისის დრამა „დოუსონის კრიკის“ მთავარ გმირს, თინეიჯერების საყვარელ ვარსკვლავს განასახიერებდა, კოლორექტალურ კიბოსთან ბრძოლის შემდეგ გარდაიცვალა. ის 48 წლის იყო. მსახიობის მეუღლემ, კიმბერლი ვან დერ ბიკმა, სოციალურ ქსელში ოთხშაბათს, 11 თებერვალს, განცხადება გამოაქვეყნა: „ჩვენი საყვარელი ჯეიმს დევიდ ვან დერ ბიკი მშვიდობიანად გარდაიცვალა ამ დილით. მან თავისი ბოლო დღეები სიმამაცით, რწმენითა და მადლით გაატარა. ბევრი რამ არის სათქმელი მის სურვილებზე, კაცობრიობის სიყვარულზე და დროის სიწმინდეზე. ეს დღეები დადგება. ახლა კი ვითხოვთ მშვიდობიან პირად სივრცეს, სანამ ვგლოვობთ ჩვენს მოსიყვარულე ქმარს, მამას, შვილს, ძმასა და მეგობარს.“ ვან დერ ბიკმა პირველად საჯაროდ განაცხადა დიაგნოზის შესახებ 2024 წლის ნოემბერში და გაამჟღავნა, რომ „პირადად უმკლავდებოდა“ ჯანმრთელობის პრობლემებს მას შემდეგ, რაც ოფიციალური დიაგნოზი 2023 წელს დაუსვეს. „ოპტიმიზმის საფუძველი არსებობს და თავს კარგად ვგრძნობ“, – თქვა მან მაშინ. მსახიობი დაიბადა 1977 წლის 8 მარტს და გაიზარდა კონექტიკუტში, იყო სამი შვილიდან ყველაზე უფროსი. დედამისი ერთ დროს პროფესიონალი მოცეკვავე და ტანვარჯიშის ინსტრუქტორი იყო, მამამისი კი მობილური ტელეფონების კომპანიის აღმასრულებელი დირექტორი. მან ახალგაზრდა ასაკში დაიწყო სასკოლო სპექტაკლებში მონაწილეობა და მშობლებს სთხოვდა, ნიუ-იორკში გაეშვათ შოუებისთვის მოსასმენად. ვან დერ ბიკი თინეიჯერობისას მონაწილეობდა ოფ-ბროდვეის სპექტაკლებში და რამდენიმე დამოუკიდებელ ფილმშიც გამოჩნდა. ის სწავლობდა დრიუს უნივერსიტეტში ნიუ-ჯერსიში აკადემიური სტიპენდიით, მაგრამ განაგრძობდა სამსახიობო სამუშაოს ძიებას. სერიალ „დოუსონის კრიკში“ დოუსონ ლირის როლზე დამტკიცების შემდეგ, ვან დერ ბიკმა სწავლა შეაჩერა. „დოუსონის კრიკი“, სადაც ასევე თამაშობდნენ ქეთი ჰოლმსი, მიშელ უილიამსი და ჯოშუა ჯექსონი, ექვსი სეზონის განმავლობაში გადიოდა 1998 წლიდან და უზარმაზარი წარმატება მოუტანა WB-ს, რომელსაც უკვე ჰყავდა თინეიჯერი აუდიტორია სერიალებით „მე-7 სამოთხე“ და „ბაფი ვამპირებზე მონადირე“. მიუხედავად იმისა, რომ უილმინგტონში, ჩრდილოეთ კაროლინაში იყო გადაღებული, მისი მოქმედება ფიქციურ კეიპსაიდში, მასაჩუსეტსში ვითარდებოდა და ახალგაზრდობის გულისტკენაზე მოგვითხრობდა სასიყვარულო სამკუთხედების ქარბუქის ფონზე, ხოლო თემატური სიმღერა პაულა კოულის შესრულებით იყო. 1998 წელს რეგის ფილბინთან და ქეთი ლი გიფორდთან ინტერვიუში, ვან დერ ბიკმა თქვა, რომ მას მოსწონდა შოუ, რადგან „ის ძალიან გულწრფელი იყო და გულწრფელად საუბრობდა იმაზე, თუ რას აცნობიერებენ და რასთან უწევთ გამკლავება [თინეიჯერებს] ყოველდღიურად... ოცნებებსა და მისწრაფებებზე.“ მან ჩაიცინა, როდესაც გიფორდმა მას „საყვარელი“ უწოდა, ხოლო ფილბინმა ვითომ ვერ გაიგო, რომ მის პერსონაჟს არ ჰქონდა მის სახელობის ნაკადი. (საკმაოდ სახალისოა, რომ ვან დერ ბიკი ჰოლანდიურიდან ითარგმნება როგორც „ნაკადიდან“). „დოუსონის კრიკის“ მეორე სეზონის გამოსვლისას, ვან დერ ბიკი, რომელიც მაშინ თითქმის 22 წლის იყო, გამოჩნდა MTV-ის მიერ წარმოებულ საშუალო სკოლის ფეხბურთის დრამაში „ვარსკვლავური ბლუზი“. ფილმი მნიშვნელოვანი სალარო შემოსავლით გამოირჩეოდა და მასში ასევე თამაშობდნენ სკოტ კაანი, პოლ უოკერი და ჯონ ვოიტი. მის საუნდტრეკში შედიოდა Foo Fighters-ის „My Hero“ და Green Day-ის „Nice Guys Finish Last“, რამაც ვან დერ ბიკს მოუტანა Teen Choice Award და MTV Movie Award. „დოუსონის კრიკის“ მიმდინარეობისას, რომელიც 2003 წლამდე გაგრძელდა, ვან დერ ბიკმა დაიმკვიდრა თავი, როგორც „იუმორის გრძნობის მქონე ცნობილი სახე“, მან კამეო როლები შეასრულა ფილმებში „საშინელი ფილმი“ და „ჯეი და მდუმარე ბობი კვლავ ესხმიან თავს“. მან ასევე ითამაშა როჯერ ევარის ადაპტაციაში, ბრეტ ისტონ ელისის ნაწარმოების „მიზიდულობის წესები“. მისი პერსონაჟი, შონ ბეიტმენი, უნდა ყოფილიყო პატრიკ ბეიტმენის უმცროსი ძმა, რომელსაც კრისტიან ბეილი თამაშობდა ფილმში „ამერიკელი ფსიქოპატი“. ორივე ფილმმა თავდაპირველი გამოსვლისას სალაროებში მოკრძალებული შემოსავალი მოიტანა, მაგრამ წლების შემდეგ კულტურულ ფავორიტებად იქცა. 2003 წელს ვან დერ ბიკი დაქორწინდა თავის პირველ მეუღლეზე, მსახიობ ჰეზერ მაკკომბზე, რომელიც მონაწილეობდა სერიალში „ხუთეულის წვეულება“, თინეიჯერული დრამა, რომელიც არცთუ ისე განსხვავდებოდა „დოუსონის კრიკისგან“. ის განაგრძობდა ფილმებსა და ტელევიზიაში გამოჩენას 2000-იან წლებში, მიიღო განმეორებადი როლი სერიალში „მარტოსული ხის ბორცვი“. 2010 წელს ის დაქორწინდა თავის მეორე მეუღლეზე, პროდიუსერ კიმბერლი ვან დერ ბიკზე, რომელთანაც ექვსი შვილი ჰყავდა. 2011 წელს მან კიდევ ერთხელ აჩვენა თავისი მზადყოფნა, გაეხუმრა საკუთარ თავზე, გადაიღო Funny or Die ვიდეო, რომელშიც აღიარებდა „მტირალა დოუსონის მემის“ პოპულარობას - რეაქციის GIF, სადაც დოუსონ ლირის ჩამქრალი სახე ჩანს, როდესაც გაიგებს, რომ ჰოლმსის ჯოიმ მას უარი უთხრა. (მესამე სეზონი, 23-ე ეპიზოდი, თუ დაგავიწყდათ). ეს სკეტჩი კარგად შეერწყა მის ნახევრად რეგულარულ გამოჩენებს, როგორც საკუთარი თავის ფიქტიურ ვერსიას, ABC-ის კომედიაში „ნუ ენდობი ბ**ს 23-ე ბინაში“. როგორც შოუში ჩანს, „ჯეიმს ვან დერ ბიკი“ ამპარტავანი ნარცისია, რომელიც ცდილობს მოიცილოს „დოუსონის კრიკთან“ საზოგადოებრივი კავშირი და განაახლოს თავისი კარიერა. ეს იწვევს წარუმატებელი გეგმების სერიასა და უცნაურ ანტიკვარულ მოქმედებებს მასსა და კრისტენ რიტერის ქლოეს, სერიალის „ბ“-ს შორის. (ვან დერ ბიკის ურთიერთობაში შოუსთან, რომელმაც ის ცნობილი გახადა, გარკვეული სიმართლე იყო; 2017 წელს მან გამოხატა გაღიზიანება ინტერვიუერების მიმართ, რომლებსაც მხოლოდ „დოუსონის კრიკზე“ სურდათ საუბარი).