HBO-ს მომავალი „ჰარი პოტერის“ სერიალში მონაწილეობა ჯონ ლითგოუსთვის ზედმეტად მნიშვნელოვანი შესაძლებლობა აღმოჩნდა უარის სათქმელად. მსახიობი, რომელიც ცნობილია სერიალიდან „დექსტერი“ (სადაც ის სამების მკვლელს თამაშობდა), ანიმაციიდან „შრეკი“ (ლორდი ფარკუადი), სერიალიდან „მესამე პლანეტა მზიდან“ (დიკ სოლომონი) და ბოლოს ფილმიდან „კონკლავი“ (კარდინალი ტრემბლეი), ჯ.კ. როულინგის რომანების ახალ ეკრანიზაციაში ჰოგვარტსის ჯადოქრობისა და მაგიის სკოლის დირექტორის, პროფესორ ალბუს დამბლდორის როლს შეასრულებს. თუმცა, თავად ეს სამუშაო გარკვეულწილად დაჩრდილა ფრენჩაიზის შემქმნელის ირგვლივ არსებულმა კონტროვერსიამ. ბოლო შვიდი წლის განმავლობაში, ავტორი როულინგი მტკიცედ იცავდა ქალთა უფლებებს და ამან მას ანტი-ტრანსგენდერული რეპუტაცია შეუქმნა. ამან საფუძველი ჩაუყარა ფართომასშტაბიან განხილვებს, რაშიც მონაწილეობა მიიღეს „პოტერის“ ვარსკვლავებმა: მირიამ მარგოლისმა, დენიელ რედკლიფმა და ემა უოტსონმა. თუმცა, ყველამ ასე სწრაფად არ აიტაცა ეს ტენდენცია, რადგან ჯიმ ბროდბენტმა სიტუაციას „მართლაც სევდიანი“ უწოდა, ახლა კი ლითგოუმ Variety-ს როტერდამის კინოფესტივალზე განუცხადა, რომ ის დაუპირისპირდა მათ, ვისაც სურდა, რომ დამბლდორის როლზე უარი ეთქვა. „მან შექმნა ეს საოცარი სამყარო ახალგაზრდებისთვის, რომელიც საზოგადოების ცნობიერებაში დამკვიდრდა. ეს არის სიკეთე ბოროტების წინააღმდეგ, სიკეთე სისასტიკის წინააღმდეგ. მე მის შეხედულებებს ირონიულად და აუხსნელად მივიჩნევ. მე ის არასდროს შემხვედრია, ის საერთოდ არ არის ჩართული ამ პროდუქციაში. მაგრამ ის ხალხი, ვინც ჩართულია, შესანიშნავია. „მე მაღიზიანებს, როდესაც ადამიანები ეწინააღმდეგებიან ჩემს ჩართულობას ამ პროექტში. მაგრამ „პოტერის“ სამყაროში ტრანსფობიური მგრძნობელობის კვალს ვერ ნახავთ. მან დაწერა სიკეთისა და მიმღებლობის მედიტაცია. დამბლდორი კი შესანიშნავი როლია. ეს რთული გადაწყვეტილება იყო. არაკომფორტულად და უბედურად ვგრძნობდი თავს, როდესაც ადამიანები დაჟინებით მოითხოვდნენ, რომ ამ სამუშაოსთვის თავი დამენებებინა. მე ეს არ გავაკეთე.“ გავრცელებული ინფორმაციით, კინოფესტივალის ერთ-ერთმა მონაწილემ სწორედ იქ გააკრიტიკა მისი ეს კომენტარები და განაცხადა, რომ „ასეთი რაღაცები არ შველის“, რის შემდეგაც ვარსკვლავმა დაამატა: „მე სრულად მზად ვარ აზრთა შეჯახებისთვის. მე ეს მესმის.“ ნებისმიერისთვის, ვინც HBO-ს ამბიციური „პოტერის“ პროექტის შესახებ ყოყმანობს (რომელიც როულინგის თითოეულ შვიდ წიგნს მთელ სეზონს დაუთმობს), ლითგოუს კოსტიუმში პირველი გამოჩენა შესაძლოა ყოველგვარ მცირე ეჭვს გაფანტავს. პლაჟის სცენის გადაღების დროს გადაღებულ ფოტოებზე დამბლდორი, რა თქმა უნდა, გრძელწვერიანი და სათვალიანია, მაგრამ ასევე არის გამორჩეული მუქი გრძელი მოსასხამი, რომელიც მას რიჩარდ ჰარისისა და მაიკლ გემბონის განსახიერებებისგან განასხვავებს. თუმცა, ერთი ელემენტი, რომელიც თაყვანისმცემლებს აწუხებს, ამ ფოტოების გადაღების ადგილია. „ჰარი პოტერი და ფილოსოფიური ქვის“ არცერთ მომენტში ძლევამოსილი ჯადოქარი ქვიშის დიუნებში არ აღმოჩნდება, და როგორც ჩანს, ეს სცენა, რომელიც წიგნებში მხოლოდ მოკლედ არის ნახსენები, სერიალისთვის სრულად იქნება გაფართოებული. როგორც ჩანს, HBO უკვე თავის ნიშანს ტოვებს.