„ამ მხიარული მომენტის გაფუჭებას ვერაფერი შეძლებს, რადგან ყველა ამერიკელი ზეიმობს ამ წარმოუდგენელ... მოიცადეთ, რა ჯანდაბა? ეს FBI-ის დირექტორი ქაშ პატელი არის?“ „The Daily Show“-ის წამყვანი ჯონ სტიუარტი ხუმრობით ამტკიცებდა, რომ FBI-ის დირექტორი ქაშ პატელი აშშ-ის ოლიმპიური მამაკაცთა ჰოკეის გუნდის გასახდელში მხოლოდ იმიტომ მოხვდა, რომ ის „Make-A-Wish“-ის გამარჯვებული იყო. „დავბრუნდით, შე ოხერო!“ – წამოიძახა სტიუარტმა, გუნდის დიდი გამარჯვების აღნიშვნისას დამატებით დროში — ეს იყო მისი პირველი ოლიმპიური გამარჯვება კანადის წინააღმდეგ 1980 წლის შემდეგ. აშშ-მ საბოლოოდ ოქრო მოიპოვა 2-1 ანგარიშით. „ეს ისეთი გამაერთიანებელი იყო!“ – თქვა სტიუარტმა, სანამ ორშაბათს „The Daily Show“-ის ეთერში პატელის გამოჩენა გააოგნებდა. „ამ მხიარული მომენტის გაფუჭებას ვერაფერი შეძლებს, რადგან ყველა ამერიკელი ზეიმობს ამ წარმოუდგენელ... მოიცადეთ, რა ჯანდაბა? ეს FBI-ის დირექტორი ქაშ პატელი არის?“ ის განაგრძობდა, ჯერ კიდევ სრულიად დაბნეული: „რატომ არის ჩვენი FBI— რატომ კიდებენ მედალს FBI-ის დირექტორ ქა— ქაშ პატელი „Make-A-Wish“-ის... კაცია... ბავშვია? ეს არის ეს?“ შოკის შემდეგ, მან ხუმრობით შეაფასა სიტუაცია და აღნიშნა, რომ არ სურდა შეემცირებინა პატელის რაიმე „მდგომარეობა“, რაც მას შესაძლოა ჰქონოდა. „როგორ— რატომ— ანუ, მისმინეთ, მე არ ვცდილობ მისი მდგომარეობის დაკნინებას,“ – თქვა სტიუარტმა, სანამ პატელის ერთ-ერთი პროფესიონალური ფოტოს გარეგნობას დასცინოდა. „მისმინეთ, ამჟამად არ არსებობს „გიჟური თვალების“ სამკურნალო საშუალება. „გიჟური თვალები“ მაშინ, როცა გინდათ ყოველი სურათი მეთამფეტამინით გამოწვეულ საპატიმრო ფოტოდ აქციოთ. „მეუბნებით, რომ 35-იან ზონაში 90-ით მივდიოდი?““ რამდენიმე თოქ-შოუს წამყვანმა გამოთქვა თავისი აზრი ამ დიდ გამარჯვებაზე. „შენს ზრდილობიან სახეში, კანადა! ჰოკეიში დაგამარცხეთ. ეს ხომ თქვენი ყველაფერია!“ – იხუმრა სტივენ კოლბერტმა „The Late Show“-ის ორშაბათის მონოლოგის დროს. „ეს ისე იქნება, თითქოს თქვენ დაგვამარცხეთ ჩვენი საერთაშორისო კეთილგანწყობის გაფლანგვაში.“