2014 წელს რობინ უილიამსი ნაადრევად დაგვემშვიდობა, თუმცა მისი ათწლეულების მანძილზე შექმნილი ფილმები, ველური კომედიებიდან გულში ჩამწვდომ დრამებამდე, სამუდამოდ იცოცხლებს. მისი ერთ-ერთი საუკეთესო ნამუშევარი, 1993 წლის „ქალბატონი დაუტფაიერი“, აბსოლუტურად სასაცილოა, მაგრამ განქორწინების თემით ის საკმაოდ სერიოზულიც გახლავთ. არსებობს განქორწინების კიდევ ერთი რეალური ამბავი, რომელიც შესაძლოა არ იცოდეთ. ერთ სცენაში რობინის ნამდვილი ძმა, რობერტ უილიამსი, ჩნდება თავის ერთადერთ სამსახიობო როლში. განქორწინებისა და ახალი ოჯახის გამო, რობინმა მრავალი წლის განმავლობაში არც კი იცოდა, რომ ნახევარძმა ჰყავდა. საბოლოოდ ისინი დაახლოვდნენ, რობერტმა კი ისეთი კარიერა იპოვა, რომელმაც ზოგიერთისთვის ის ჰოლივუდელ ძმაზე პოპულარულიც კი გახადა. თუ ოდესმე დაგჭირდებათ მტკიცებულება, რომ რობინ უილიამსს ყველაფრის გაკეთება შეეძლო, ნუ ეძებთ სხვაგან, თუ არა კრის კოლუმბუსის „ქალბატონ დაუტფაიერში“, სადაც ის იოლად თამაშობს ხანდაზმულ ბრიტანელ ძიძას. უზარმაზარი გრიმის მიღმა უილიამსი ხუმრობა კი არ არის, არამედ პერსონაჟად იქცევა იქამდე, რომ თითქმის გავიწყდებათ, ვინ თამაშობს მას. უილიამსი განასახიერებს დენიელ ჰილარდს, სამი მცირეწლოვანი შვილის მამას, რომელიც მირანდასთან (სალი ფილდი) მტკივნეულ განშორებას განიცდის. სასოწარკვეთილი, რომ ახლოს იყოს შვილებთან, რომლებიც ასე ძალიან ენატრება, ჰილარდი ძიძის პოზიციაზე აგზავნის განაცხადს, რომელსაც მირანდა ეძებს, ეუფეგენია დაუტფაიერის, მოხუცი ქალის, სახით გამოეწყობა. რა თქმა უნდა, ხუმრობებიც იქნება, ისევე როგორც ბევრი დრამა მომხიბვლელი სტუ დანმეიერის (პირს ბროსნანი) სახით, რომელსაც უკვე მარტოხელა მირანდაზე უჭირავს თვალი. ეს იწვევს ქალბატონ დაუტფაიერს, რომ მათ ღია აუზზე გაჰყვეს, სადაც დენიელი ბარიდან აშტერდება. ამ ბარში თეთრ სმოკინგში გამოწყობილი ნაცრისფერთმიანი მამაკაცი მუშაობს. „ყველაფერი რიგზეა, ქალბატონო?“ - ეკითხება ის ქალბატონ დაუტფაიერს, სანამ კიდევ ერთ სასმელს მიუტანს. მსახიობი ტიტრებში „დოქტორ ტოადის“ სახელით არის მითითებული, მაგრამ სინამდვილეში ეს რობინის ნახევარძმა რობერტია, მის ერთადერთ სამსახიობო როლში. რამდენადაც სასაცილოა „ქალბატონი დაუტფაიერი“, იმდენად მასში მუდმივად ტკივილის დონეც არის. განქორწინების თემა ბევრისთვის ნაცნობია. რობინ უილიამსისთვისაც, რადგან მან 1988 წელს გაშორდა თავის ათწლიან მეუღლეს, ვალერი ველარდის. ამან აიძულა, რომ „ქალბატონი დაუტფაიერის“ ორიგინალური დასასრული, სადაც დენიელი და მირანდა ერთად ბრუნდებიან, შეცვლილიყო ისე, რომ ისინი განცალკევებით დარჩენილიყვნენ. მას არ უნდოდა, რომ განქორწინებული მშობლების შვილები დაბნეულიყვნენ. ბოლოს და ბოლოს, თვითონაც ასეთი იყო. რობინ უილიამსი დაიბადა 1951 წელს, რობერტზე 13 წლით გვიან. ორივეს ერთი და იგივე მამა, რობერტ უილიამს უფროსი ჰყავდათ, მაგრამ განქორწინების გამო მათ სხვადასხვა დედა ჰყავდათ. ამან გამოიწვია ის, რომ რობინმა მრავალი წლის განმავლობაში არც კი იცოდა, რომ უფროსი ძმა ჰყავდა. მიუხედავად იმისა, რომ ერთი ძმა პლანეტის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი კომიკოსი გახდა, მეორემ არც ისე ცუდად გაატარა ცხოვრება. რობერტ უილიამსი ახალგაზრდობაში საჰაერო ძალებში მსახურობდა, სადაც ოკლაჰომას სალონში ბარმენად მუშაობდა. ის მსოფლიოს მასშტაბით ბარმენი იყო, სანამ 70-იან წლებში საკუთარი დაწესებულება არ გახსნა სან-ფრანცისკოში. რობერტის მეორე სახელი, ტოდი, მისი მეტსახელის, „ტოადის“ (Toad), მიზეზი გახდა, ამიტომ, როდესაც მან 1993 წელს საკუთარი ვენახი გახსნა, მას „ტოადის ღრუ“ (Toad's Hollow) უწოდა. ეს ასევე არის მიზეზი, თუ რატომ არის ის ტიტრებში „დოქტორ ტოადის“ სახელით მითითებული „ქალბატონ დაუტფაიერში“, სადაც ღვინის ექსპერტი შესაფერისად თამაშობს ბარმენს, რომელიც სტრესში მყოფ ძიძას სასმელს აძლევს. სამწუხაროდ, რობერტ უილიამსი 2007 წლის აგვისტოში გარდაიცვალა. მან დატოვა უზარმაზარი კომპანია, „ტოადის ღრუს“ 120 000 ბოთლი ღვინო ჰქონდა! რობერტმა ასევე დატოვა მეუღლე, კიდევ ერთი ძმა, მაკლორინ სმიტი და მისი უმცროსი ძმა, რობინი. მისი გარდაცვალების შემდეგ, რობერტის ცნობილმა ძმამ დარწმუნდა, რომ ხალხს სცოდნოდა, თუ რა დიდებული ადამიანი იყო ის. მას ახსოვდა, რამდენად პოპულარული და საყვარელი იყო მისი ძმა, და „The Press Democrat“-ისთვის განაცხადა: „ამერიკის ბევრ ადგილას მე უბრალოდ ტოადის ძმა ვარ. ეს ძალიან მაგარია.“ SFGate-თან კიდევ ერთ ინტერვიუში რობინმა თქვა, რომ მან ძმა „ქალბატონ დაუტფაიერში“ უბრალოდ იმიტომ ჩასვა, რომ სურდა მასთან ახლოს ყოფილიყო. „ტოადი თავზეხელაღებული იყო, შესაძლოა ჩემზე მეტადაც კი. ძნელი დასაჯერებელია, მაგრამ ეს სიმართლეა.“ რობინ უილიამსი დაუსრულებელი ენერგიის მქონე ადამიანი იყო, ამიტომ მისგან იმის თქმა, რომ ვიღაც სხვა კიდევ უფრო თავზეხელაღებული იყო, ბევრს ნიშნავს. რობერტ უილიამსს აღარასოდეს უმოქმედია. ამის ნაცვლად, მან გაახარა ხალხი თავისი ვენახით, დატოვა რა საკუთარი ხანგრძლივი კვალი. რობინის გარდაცვალებიდან შვიდი წლის შემდეგ, რობინიც გარდაიცვალა. იმედია, ისინი სადღაც ერთად არიან და ბავშვობაში დაკარგულ მთელ დროს ინაზღაურებენ.