გუშინ, მსოფლიოს გარშემო სიცილის ხმა ჩაქრა, როდესაც ჰოლივუდმა და სხვა ორგანიზაციებმა ლეგენდარული ქეთრინ ო’ჰარას პატივსაცემად რამდენიმე წუთიანი დუმილით მიაგეს პატივი. ჩემთვის ეს სიჩუმე კვლავაც გრძელდება, რადგანაც სიახლის გავრცელების შემდეგ დანაკარგის გადამუშავება ვერ შევძელი. ზოგიერთი გარდაცვალება სხვებზე მეტად გტკენს გულს, და ქეთრინ ო’ჰარას დაკარგვა მტკივნეულია. „ბიტლჯუსისა“ და „მარტო სახლში“-ის მსგავს ფილმებამდე, მე ვუყურებდი „Second City Television“-ის, უფრო ცნობილი როგორც SCTV, განმეორებით გადაცემებს – კანადური სკეტჩების კომედიურ შოუს „Saturday Night Live“-ის სტილში, რომელშიც მონაწილეობდნენ კომედიის ისეთი ვარსკვლავები, როგორებიც არიან იუჯინ ლევი, ჯონ ქენდი, ჯო ფლაერტი, ანდრეა მარტინი, დეივ თომასი და, რა თქმა უნდა, ქეთრინ ო’ჰარა. SCTV-მ ო’ჰარას თავდაუზოგავი კომედიის, ბრწყინვალე იმიტაციისა და ფიზიკური კომედიის სცენა მისცა. არასოდეს დამავიწყდება სკეტჩი „ფერმის ფილმის რეპორტაჟი“, სადაც ო’ჰარა ბრუკ შილდსის ექსტრემალურ ვერსიას თამაშობს ქენდისა და ფლაერტის გვერდით, როგორც ორი ფლანელის პერანგში გამოწყობილი ფერმერი, რომლებიც ცდილობენ გაართონ ადრე ამდგარები, სანამ მამალი მსოფლიოს მაღვიძარას როლს შეასრულებს. შილდსის როლში, ო’ჰარა მაყურებელს აჩვენებს თავის საუკეთესო ათასმილიან, მინისებურ მზერას, მარტივ კითხვებზე პასუხის გაცემისას. მოგვიანებით სკეტჩში, ო’ჰარა ასრულებს მაღალი სულისკვეთების მუსიკალურ ნომერს, მისი შავი ქვედაკაბა ტრიალებს, ხოლო მისი კიდურები ველურად ქანაობს შოუმენობითა და მომაჯადოებელი მოუხერხებლობით. მიუხედავად იმისა, თუ რამდენი წლის ვიყავი, მახსოვს, როგორ მომხიბლა ო’ჰარას ველურმა ქალურმა ენერგიამ მამაკაცებით დომინირებულ სივრცეში. ის უბრალოდ ნაპერწკალი კი არა, მძვინვარე ცეცხლი იყო, მისი ვნების სიცხე, რომლითაც ხალხს აცინებდა, ემუქრებოდა მოკრძალებულად აგებული სცენის დაწვას. როგორც ბევრი დაადასტურებს, დარწმუნებული ვარ, ქეთრინ ო’ჰარას სახელს წონა აქვს. მისი სახელის ხსენება პროექტს ცნობისმოყვარედან სავალდებულო სანახაობად აქცევს. ის ამაღლებს ყველა პროდუქციას, შემოაქვს ხიბლი, სითბო და სიგიჟის სხვადასხვა ხარისხი ყველა მის პერსონაჟში. ის არასოდეს იკარგება ანსამბლში და გამოირჩევა ისეთ ფილმებში, როგორებიცაა ჯეიკ კასდანის „ფორთოხლის ქაუნთი“, უორენ ბიტის „დიკ ტრეისი“, კრისტოფერ გესტის „თქვენი განხილვისთვის“, „საუკეთესო შოუში“ და მრავალი სხვა. ის ასევე ნიჭიერი გამხმოვანებელი მსახიობია, თავის ბოხ ხმას აძლევს ანიმაციურ ფილმებს, როგორიცაა „პატარა წიწილა“, „მონსტრების სახლი“, „ზღარბების თამაში“, „ადამსების ოჯახი“, Pixar-ის „სტიქიები“, „ველური რობოტი“ და სხვა. ის მეორეხარისხოვან როლებსაც კი იპარავს, როგორიცაა მისი შესრულება ჯასტის სტროუსის როლში „უბედურ მოვლენათა სერიაში“, ასევე წვლილი მიუძღვის „ექვსი ფუტი მიწის ქვეშ“, „პენელოპე“, „ტკივილის გადამყიდველები“ და სხვა პროექტებში. ის ისეთი ტიპის მსახიობია, რომელიც თქვენს ყურადღებას იპყრობს ეკრანზე გამოჩენისთანავე, ანიჭებს მემკვიდრეობასა და ინტელექტს ყოველ როლს. მხოლოდ რამდენიმე ცნობილი ადამიანის გარდაცვალებამ გამოიწვია ჩემი შოკში ჩავარდნა: მაიკლ ჯექსონი 2009 წელს, კრის ფარლი 1997 წელს, რობინ უილიამსი 2014 წელს და ახლა ქეთრინ ო’ჰარა, მსოფლიოს ერთ-ერთი ყველაზე ნიჭიერი კომიკოსი მსახიობი, და ბევრად მეტი, რომელმაც ეს ბნელი სამყარო დამაბრმავებელ სინათლის სხივად გაანათა. იმის ნაცვლად, რომ მთელი შაბათ-კვირა და შემდგომაც დარდში ჩავეფლო, მინდა ჩემი მწუხარება რაიმე პოზიტიურში მივმართო, რითაც ყველას შეგვიძლია დავტკბეთ. ბოლოს და ბოლოს, რას იფიქრებდა ქეთრინი, თუ დაგვინახავდა ყველას გატეხილსა და ემოციურად განადგურებულს? ის სავარაუდოდ სიმღერით აფეთქდებოდა, მხიარული ჰანგი აავსებდა ჰაერს, რათა გაგვეღიმა და ჩვენი წუხილი დაგვვიწყებოდა, თუნდაც მცირე ხნით. მიუხედავად იმისა, რომ მწუხარებას ვადა არ აქვს, მინდა გამოვიდე ჩემი უარყოფიდან და სისულელიდან საკმარისად დიდხანს, რათა პატივი მივაგო მის ხსოვნას და აღვნიშნო ქალბატონ ო’ჰარას ყველაზე მომაჯადოებელი ეკრანის მარგალიტები, რადგან ისინი უდავოდ გააგრძელებენ ბრწყინვალებას თაობებისთვის. ასე რომ, გთხოვთ, შემოგვიერთდით ქეთრინ ო’ჰარას ხუთი ყველაზე დაუვიწყარი შესრულების აღნიშვნაში მისი ლეგენდარული კარიერის განმავლობაში. „მე აქ ვარ თქვენთან ერთად. მე ვიცხოვრებ ამ ჯოჯოხეთში. მაგრამ მე უნდა გამოვხატო საკუთარი თავი. თუ არ მომცემთ ამ სახლის შიგნიდან გამოშიგვნისა და ჩემად გადაქცევის საშუალებას, გავგიჟდები და თქვენც თან წაგიყვანთ!“ ვინ დაივიწყებს ო’ჰარას სახალისო და სულისკვეთებით სავსე შესრულებას დელია დითზის როლში ტიმ ბარტონის ზებუნებრივ შედევრ „ბიტლჯუსში“? როგორც მოუვლელი მხატვარი, რომელიც სიურეალისტურ გოთურ ხელოვნებაში სპეციალიზდება, დელია „შეძენილი გემოვნებაა“ ხელოვნების სამყაროში. მას შემდეგ, რაც იძულებული გახდა გადასულიყო ნიუ-იორკიდან კონექტიკუტში, მრავალი მეგობრისა და გალერეის კავშირებისგან მოშორებით, დელია აღმოჩნდება მაიტლენდების სახლში გამომწყვდეული, ფოლკლორული საშინელებებისა და უინსპირაციო არქიტექტურის ციხეში. მაიტლენდების სახლი ჯოჯოხეთია დედამიწაზე დელიას მსგავსი ადამიანისთვის, და მას არ ეშინია, რომ ცხოვრება გაუწიროს თავის ქმარს, ჩარლზს, სანამ ის არ მისცემს საშუალებას, შექმნას ნიშა, რაც მოიცავს სახლის უმეტესი ნაწილის განადგურებას. ო’ჰარას დელია მოუწესრიგებელი, უბოდიშო და უფრო ფანტაზიორია, ვიდრე ზამთრის მკვდარ სეზონში ფეხნახევარი თოვლი. მიუხედავად ამისა, ის ნამდვილი მოდის ხატია თავისი განწყობილი, გოთური სამოსით, ჟოლოსფერი თმის კაშკაშით და ველური მზერით. ის მართავს ჯოჯოხეთურად კარგ სადილს და ცეკვავს ჰარი ბელაფონტეს „Day-O (The Banana Boat Song)“-ზე, როგორც თავად მუსიკის სულით შეპყრობილი ქალი. მიუხედავად იმისა, რომ ოტო და ხელოვნების სამყაროს სხვა წარმომადგენლები აკრიტიკებენ დელიას სკულპტურების შექმნას, მე არ ვიცი არც ერთი გოთი ამქვეყნად, რომელიც ბნელ და საშინელ საქმეებს არ ჩაიდენდა მისი კოლექციიდან რაიმე ნაწილის მოსაპოვებლად. გონივრულად რთულია ჯერ კიდევ მოიგო დედის…