„თურმე, ხალხს კლავ და რთული საინფორმაციო ციკლი გექნება“, – დასძენს გვიანდელი შოუს წამყვანი. სტივენ კოლბერტმა სიხარული ვერ შეიკავა, როდესაც მისმა სტუდიის აუდიტორიამ ერთხმად დასტვინა დონალდ ტრამპის ICE-ის უახლესი დაცვის მოსმენისას. ხუთშაბათის „გვიანდელი შოუს“ მონოლოგის დროს, კომიკოსმა ისაუბრა ტრამპის ინტერვიუზე NBC News-ის ჟურნალისტ ტომ ლიამასთან, რომელშიც პრეზიდენტმა რენე გუდისა და ალექს პრეტის სასიკვდილო სროლებს „ცუდი საჯაროობა“ უწოდა. „ცუდია. მძულს“, – თქვა ტრამპმა „გვიანდელ შოუში“ გაზიარებულ ინტერვიუს ფრაგმენტში. „არც კი მინდა ამაზე ლაპარაკი. ათიათასობით ადამიანიდან ორი, კარგი, და ამის გამო ცუდ საჯაროობას იღებ.“ კლიპიდან გადართვის შემდეგ, კოლბერტმა პასუხის გაცემა დაიწყო, მაგრამ მისი სტუდიის აუდიტორიის ხმამაღალმა სტვენამ სწრაფად შეაწყვეტინა. „კარგი, ყოველ შემთხვევაში, ერთხმად სტვენთ“, – თქვა გვიანდელი შოუს წამყვანმა სიცილით. „დიახ. თურმე, ხალხს კლავ, და რთული საინფორმაციო ციკლი გექნება – იმ ადამიანებშიც კი, ვისაც მოსწონხარ.“ მან განაგრძო: „გახსოვთ, რამდენი ფული დაკარგა General Mills-მა, როდესაც სონი კუკი კაკაოს ფაფის გამო კრიმინალურად გაგიჟდა? მათ დღემდე არ უპოვიათ სნაპის, კრაკლის ან პოპის ცხედრები.“ კოლბერტის აუდიტორიამ ოვაციები და ტაში დაუკრა ამ ხუმრობას, რის შემდეგაც კომიკოსმა აღიარა, რომ „ნამდვილად არ იცოდა, რას ნიშნავდა ეს ხუმრობა“, მაგრამ თქვა, რომ სიამოვნებდა მისი მოყოლა. კოლბერტის ეს გამოხმაურება მაშინ გაკეთდა, როდესაც ტრამპის ადმინისტრაცია ორივე მხრიდან კრიტიკის ობიექტი გახდა ICE-ის მიერ გასულ თვეში მინეაპოლისის ორი მაცხოვრებლის სასიკვდილო სროლებზე რეაგირების გამო. ლიამასთან ინტერვიუში ტრამპმა აღნიშნა, რომ მინეაპოლისში „ცოტა უფრო ნაზი მიდგომა“ შეეძლოთ გამოეყენებინათ. ამ კომენტარზე კოლბერტმა ასე უპასუხა: „მართლა?! ეს გოძილას ციტატას ჰგავს: „ჩემი დასკვნა? შემეძლო დამენახა, სად ვდგამდი ნაბიჯს.“ კოლბერტის სრული მონოლოგი ზემოთ იხილეთ. „გვიანდელი შოუ სტივენ კოლბერტთან ერთად“ გადის სამუშაო დღეებში, აღმოსავლეთის დროით 23:35 საათზე, CBS-ის ეთერში.