მარგო რობი ამბობს, რომ მოვლენები „ძალიან გაბუქდა“. „ქარიშხლიანი უღელტეხილი“ ლიტერატურული სამყაროს ერთ-ერთ ყველაზე არაჯანსაღ ურთიერთობას მასპინძლობს, სადაც ჰითკლიფიც და ქეთიც ძალიან ცუდად ექცევიან ერთმანეთსაც და მათ გარშემო მყოფებსაც საკუთარი ტრავმებისა და ნაკლოვანებების გამო. ემერალდ ფენელის ფილმის ვერსიის პოპულარიზაციისას, მარგო რობიმ ისაუბრა იმაზე, თუ როგორ „დაკარგულად“ გრძნობდა თავს თანავარსკვლავ იაკობ ელორდის გარეშე გადაღებების დასრულების შემდეგ, „ფანდანგოს“ განუცხადა, რომ ის „ბავშვივით იყო საბნის გარეშე“. მისმა კომენტარებმა, როგორც ჩანს, აფიქრებინა ხალხს, რომ მსახიობებმა თავიანთი პერსონაჟებივით დაიწყეს მოქცევა და ერთმანეთზე „თანადამოკიდებულნი“ გახდნენ, რისი უარყოფაც „ბარბის“ მსახიობს ძალიან უნდოდა. „გლამურთან“ საუბარში რობიმ განმარტა, თუ რას გულისხმობდა საწყისი კომენტარების გაკეთებისას. „სამწუხაროდ, თანადამოკიდებულების ეს ამბავი ნამდვილად კონტექსტიდან ამოიღეს და ძალიან გააბუქეს“, — თქვა მან. „მე ვამბობდი, რომ ჩვენ ყველამ ძალიან კარგად გავატარეთ დრო ამ ფილმზე მუშაობისას და მე ძალიან მიყვარს ფილმების გადაღება, ხოლო როდესაც ამას მართლაც მაგარ ადამიანებთან ერთად ვაკეთებ, ვისთანაც ვმეგობრობ, ძალიან სამწუხაროა, როცა სამუშაო მთავრდება.“ რობიმ ასევე ისაუბრა დისფუნქციურ ურთიერთობებში მყოფი პერსონაჟების თამაშის მიმზიდველობაზე. მან თქვა: „ეს არის რაღაც, რასაც მე ადრე ბევრს ვიკვლევდი. ვფიქრობ, ეკრანზე ასეთი დინამიკა ქმნის დიდ ტრავმებს, არა? ასე რომ, თავისთავად, ამ დინამიკაში არის რაღაც ტოქსიკური ან საშიში. „რა თქმა უნდა, ქეთისთვის და ჰითკლიფისთვის, მათი სიყვარული, როცა ის უპასუხოა, მუტაციას განიცდის რაღაც დესტრუქციულად, რაც საბოლოოდ ზიანს აყენებს მათ გარშემო მყოფ ბევრ პერსონაჟს.“ მაგრამ აღმოჩნდა, რომ სწორი განწყობის პოვნა ტოქსიკური ურთიერთობის საჩვენებლად არ იყო ყველაზე რთული ამ ფილმის გადაღებისას, არამედ ეს იყო ისეთი ცნობილი დიალოგის წარმოთქმის ტვირთი. „ყველაზე დიდი გამოწვევა ალბათ ორიგინალური წიგნიდან რამდენიმე მართლაც საკულტო ფრაზის თქმა იყო“, — განმარტა მან. „იმის ცოდნა, თუ რა წნეხია შენი „ყოფნა არ ყოფნა“ გამოსვლისას, გრძნობ, რომ: „ოჰ, კარგი, ეს ფრაზები უკვე ნათქვამია ბრწყინვალე ადამიანების მიერ და მათ ბრწყინვალე ადამიანები გააგრძელებენ თქმას.“ „ეს სიტყვები ცოცხალია იმდენი ადამიანისთვის, ვისაც უყვარს წიგნი, და ახლა მე უნდა ვთქვა ისინი ისე, თითქოს ეს სწორედ ამ მომენტში მომდის აზრად.“