„ტრაგიკულია, რომ საყვარელი მსახიობის ბრძოლამაც კი მისი ახალგაზრდა ოჯახი სამედიცინო ვალებში დატოვა“, — წერს კონგრესმენი რო ხანა. მსახიობ ჯეიმს ვან დერ ბიკის, სერიალ „დოუსონის ყურის“ ვარსკვლავის, გარდაცვალების შემდეგ მისმა ოჯახმა GoFundMe-ზე $1 მილიონზე მეტი შეაგროვა, რამაც უამრავ გულშემატკივარს აშშ-ის ჯანდაცვის სისტემის მდგომარეობა გააკრიტიკებინა. ვან დერ ბიკის გარდაცვალების შესახებ ინფორმაციის გავრცელებიდან რამდენიმე საათში, მსახიობის მეგობრებმა დახმარების მიზნით თანხის შეგროვების გვერდი შექმნეს მისი მეუღლისა და ექვსი შვილის დედის, კიმბერლი ვან დერ ბიკისთვის, რომელმაც ქმრის კიბოსთან ბრძოლის პერიოდში „ფინანსური სირთულეები“ განიცადა. „ოჯახი არა მხოლოდ ემოციური გამოწვევების, არამედ მნიშვნელოვანი ფინანსური სირთულეების წინაშე აღმოჩნდა, რადგან მათ ყველაფერი გააკეთეს ჯეიმსის მხარდასაჭერად და მის მოვლაზე ზრუნვისთვის“, — ნათქვამია შეტყობინებაში. „ამ დანაკარგის შემდეგ, კიმბერლი და ბავშვები გაურკვეველი მომავლის წინაშე დგანან. ჯეიმსის სამედიცინო მომსახურებისა და კიბოსთან ხანგრძლივი ბრძოლის ხარჯებმა ოჯახი დაუფინანსებლად დატოვა. ისინი ბევრს შრომობენ, რომ შეინარჩუნონ სახლი და უზრუნველყონ ბავშვების განათლების გაგრძელება და გარკვეული სტაბილურობა ამ წარმოუდგენლად რთულ დროს“. GoFundMe-ის გვერდზე აღნიშნული იყო, რომ შემოწირულობები დაეხმარებოდათ საარსებო ხარჯების, მათ შორის გადასახადებისა და განათლების ხარჯების დაფარვაში. წერის მომენტისთვის, თითქმის 20,000 ადამიანმა შეიტანა წვლილი გვერდზე, რამაც საერთო თანხა $1,070,436-მდე გაზარდა. ოსკაროსანი ზოი სალდანა და ტელეპროდიუსერი ჯული პლეკი, სავარაუდოდ, უმსხვილეს დონორებს შორის იყვნენ, რომლებმაც შესაბამისად, თვეში $2,500 და $5,000 გაიღეს. კომენტარებში ბევრმა მადლობა გადაუხადა გარდაცვლილ ვან დერ ბიკს, რომელიც 48 წლის ასაკში გარდაიცვალა ოთხშაბათს მსხვილი ნაწლავის კიბოსთან ბრძოლის შემდეგ, პოპ-კულტურაში შეტანილი წვლილისთვის. „„დოუსონის ყურე“ და ჯეიმსი, როგორც მსახიობი, ჩემი მოზარდობის წლების დიდი ნაწილი იყო“, — დაწერა ერთმა შემომწირველმა. „შოუმ იმდენი მასწავლა მეგობრობაზე, სიყვარულზე და ცხოვრებაზე. ძალასა და სინათლეს ვუგზავნი ჯეიმსის ოჯახს. მან გავლენა მოახდინა უამრავ ადამიანზე — და მისი მემკვიდრეობა ცოცხლობს.“ თუმცა, GoFundMe-მ ამერიკის შეერთებული შტატების ჯანდაცვის ხარვეზებზეც გამოიწვია დისკუსია, ერთმა გულშემატკივარმა X-ზე აღნიშნა: „ჯეიმს ვან დერ ბიკის მეუღლეს GoFundMe-ზე გვერდი აქვს გახსნილი, რათა მისმა შვილებმა სახლი არ დაკარგონ. ეს ამერიკის კომერციული ჯანდაცვის სისტემის რეალობაა.“ მეორემ დაამატა: „რა საშინელ მდგომარეობაშია აშშ-ის ჯანდაცვის სისტემა. პოტენციურად გააუბედურებს ადამიანებს, რომლებიც უმძიმეს ბრძოლას გადიან. წარმატებებს ვუსურვებ მის ოჯახს ამ რთულ დროს.“ „ადამიანებისთვის, ვინც ამბობს „გაიარეთ სკრინინგი“, მე მაქვს შესანიშნავი ჯანდაცვის დაზღვევა და ოჯახში მსხვილი ნაწლავის კიბოს ისტორია“, — აღნიშნა მესამე პირმა. „კოლონოსკოპიას ვიკეთებ ყოველ 3 წელიწადში ერთხელ. ეს ყოველ ჯერზე, დაზღვევის მიუხედავად, $2000-$4000 მიჯდება.“ კონგრესმენმა რო ხანამ (დემოკრატი, კალიფორნია) ასევე გამოეხმაურა სიტუაციას და დაწერა: „ტრაგიკულია, რომ საყვარელი მსახიობის ბრძოლამაც კი მისი ახალგაზრდა ოჯახი სამედიცინო ვალებში დატოვა და სახლის შენარჩუნებისთვის იბრძვის. ამჟამად, მედიქეიდის ფედერალური შემცირებები მილიონობით კალიფორნიელს ართმევს ჯანდაცვის მომსახურებას. მხოლოდ წელს 2 მილიონზე მეტმა შეიძლება დაკარგოს დაზღვევა. ჩვენ იმაზე მეტ სიმდიდრეს ვაგენერირებთ, ვიდრე ადამიანის ისტორიის ნებისმიერ სხვა მომენტში. მაგრამ მაინც უარს ვამბობთ ყველა ამერიკელისთვის ჯანდაცვის გარანტიაზე დაბადებიდან. ეს არ არის მხოლოდ პოლიტიკური წარუმატებლობა. ეს მორალური დანაშაულია. დროა, მივიღოთ „მედიქეა ყველასთვის“ (Medicare for All) და ადამიანის ღირსება ადამიანურ სიხარბეზე მაღლა დავაყენოთ.“ ვან დერ ბიკი 90-იანი წლების ბოლოს ხატი იყო, რომელიც ცნობილი გახდა The WB-ის სერიალში „დოუსონის ყურე“ დოუსონ ლირის და 1999 წლის სპორტულ ფილმში „ვარსითი ბლუზი“ ჯონათან „მოქს“ მოქსონის როლებით. სხვა ცნობილი ნამუშევრები მოიცავს „არ ენდო ბ—-ს 23-ე ბინაში“, „ტეხასის რეინჯერები“, „მიზიდულობის წესები“, „გვერდზე გაწეული“, „რას იზამდა დიპლო?“ და, სულ ახლახან, „ზედმეტი კომპენსაცია“.