ჰოუკინსს ჯერ ნუ დაემშვიდობებით. მიუხედავად იმისა, რომ საკულტო სერიალი „უცნაური ამბები“ (Stranger Things) მეხუთე და ფინალური სეზონით დასრულდა, Netflix-ი „უკუღმართ სამყაროს“ (Upside Down) ახალი ანიმაციური თავგადასავლით აცოცხლებს. Netflix-მა გამოაქვეყნა თრეილერი და პრემიერის თარიღი „უცნაური ამბები: ზღაპრები 85-დან“ (Stranger Things: Tales From ’85), ანიმაციური სპინოფის, რომლის შოურანერი ერიკ რობლესია, ხოლო აღმასრულებელი პროდიუსერები – დაფერების ძმები. სერიალის დებიუტი 23 აპრილს შედგება, რაც ფრენჩაიზის პირველი შესვლა იქნება ანიმაციურ სამყაროში და უზრუნველყოფს, რომ თაყვანისმცემლებს ჰოუკინსიდან ახალი ამბები ჰქონდეთ, მაშინაც კი, როდესაც ძირითადი სერიალი დასრულდება. ბროდვეის ვეტერანი ჯერემი ჯორდანი („სუპერგოგონა“, „ნიუსიზი“) სტივ ჰარინგტონს გაახმოვანებს სერიალში, რომელიც 1985 წლის ზამთარში, ძლიერი თოვლის ქარბუქის დროს, ჰოუკინსში ბრუნდება. სერიალში „ზღაპრები 85-დან“, რომელიც მე-2 და მე-3 სეზონებს შორისაა მოქცეული, თერთმეტი, მაიკი, უილი, დასტინი, ლუკასი და მაქსი მშვიდ ზამთრის არდადეგებს ატარებენ, თოვლის ბურთების თამაშებითა და „Dungeons & Dragons“-ის სესიებით. მაგრამ როდესაც იდუმალი საფრთხე იღვიძებს ჰოუკინსის თოვლიან ქუჩებში, ახალგაზრდა გმირებმა უნდა გამოავლინონ მისი წყარო და კიდევ ერთხელ გადაარჩინონ თავიანთი ქალაქი. გახმოვანებაში მონაწილეობენ: ბრუკლინ დეივი ნორსტედი (თერთმეტი), ჯოლი ჰოანგ-რაპაპორტი (მაქსი), ლუკა დიაზი (მაიკი), ელიშა „ეჯეი“ უილიამსი (ლუკასი), ბრექსტონ ქუინი (დასტინი), ბენჯამინ პლესალა (უილი) და ბრეტ გიფსონი (ჰოპერი). ანსამბლს ოდესა ა’ზიონი, ჯენინ გარაფალო და ლუ დაიმონდ ფილიპსი ავსებენ. ანიმაციაზე „ფლაინგ ბარკ პროდაქშენსი“ (Flying Bark Productions) იმუშავებს. დაფერების ძმები აღმასრულებელი პროდიუსერები არიან რობლესთან, ჰილარი ლივიტთან (Upside Down Pictures), შონ ლევისთან (21 Laps) და დენ კოენთან ერთად.