ავტორი: კ.ჯ. იოსმანი გასულ ზაფხულს NFL-მა უპრეცედენტო ხელშეკრულება დადო უფასო საეთერო ტრანსლაციაზე ბრიტანულ მაუწყებელ Channel 5-თან (Skydance-ის მფლობელობაში არსებული Paramount-ის შვილობილი კომპანია), მიზნად ისახავდა სპორტისადმი ინტერესის გაზრდას ქვეყანაში. დერმოტ ო'ლირის, სემ ქუეკისა და ოზი უმენიორას წამყვანობით, Hungry Bear Media-ის მიერ წარმოებულმა პირველმა სეზონმა ტიპური NFL-ის თამაში წარმოადგინა, რომელიც ანალიტიკური კომენტარებით, ვიქტორინებითა და მაყურებელთა თამაშებით იყო გაჯერებული, რათა მიმზიდველი ყოფილიყო როგორც ოჯახებისთვის, ასევე დიდი ხნის გულშემატკივრებისთვის. მიუხედავად არაერთგვაროვანი გამოხმაურებისა ("NFL-ის თავგამოდებული გულშემატკივრების თავდაპირველი რეაქცია ძალიან გაყოფილი იყო", აღიარებს Hungry Bear-ის აღმასრულებელი პროდიუსერი ლუკ შიაჩი), მაყურებლები სეზონის განმავლობაში შეეჩვივნენ ფორმატს, ნაწილობრივ იმის გაგებით, რომ ფორმატი ოჯახებისთვის მისაღები უნდა იყოს დიდი ბრიტანეთის აუდიტორიის მოსაზიდად – რაშიც, სხვათა შორის, ტეილორ სვიფტიც დაეხმარა. Channel 5-ის გადაცემა „NFL: დიდი თამაშის ღამე“-ს წინ, რომელიც Super Bowl LX-ს პირდაპირ ეთერში გადასცემს სან-ფრანცისკოდან კვირას, 8 თებერვალს, დიდი ბრიტანეთის დროით 22:30 საათიდან, შიაჩი Variety-ს ესაუბრა იმაზე, თუ როგორი იყო NFL-ის დიდ ბრიტანეთში შემოტანა, რა გეგმები აქვს გუნდს კვირისთვის და, რა თქმა უნდა, სვიფტის ეფექტზე. NFL-ისთვის დიდ ბრიტანეთში პოპულარობის მოპოვების მთავარი პრობლემა ის არის, რომ თამაში ძალიან წყვეტილია, რადგან სარეკლამო პაუზები აშშ-ის სატელევიზიო ბაზრისთვის თამაშის მექანიკაშია ჩაშენებული. ასე რომ, ერთი თამაშის განმავლობაში, ვფიქრობ, დაახლოებით 28 ან 30 სარეკლამო პაუზაა. ჩვენ არ გვაქვს ამდენი სარეკლამო პაუზის მოთხოვნა ბრიტანულ ტელევიზიაში – სინამდვილეში, ისინი არ გვეკუთვნის – ამიტომ, იმის ნაცვლად, რომ ეს პაუზები რეგულარული ანალიტიკური კომენტარებით შეგვევსო, ვიფიქრეთ, რომ მაყურებელი სტუდიური თამაშის შოუს გასართობი ფორმატით გაგვერთო. ჩვენ საპილოტე ვერსია გამოვცადეთ, წარმატებით ჩაიარა. [NFL-ს] მოეწონა მისი სიგიჟე, ექსტრავაგანტულობა... და ეს არის ის, რაც მთელი სეზონის განმავლობაში გავაკეთეთ. NFL-ის თავგამოდებული გულშემატკივრების თავდაპირველი რეაქცია გაყოფილი იყო: ზოგი ამბობდა „ბრწყინვალეა, გვაქვს უფასო თამაშები საყურებლად“, მაგრამ მათ სძულდათ [სტუდიური] თამაშები – თავი დამცირებულად იგრძნეს – მაშინ როცა ძალიან, ძალიან სწრაფად მივიღეთ მართლაც კარგი გამოხმაურება ოჯახებისგან, მშობლებისგან. მამები, რომლებიც ადრე ფარულად უყურებდნენ მარტონი, უეცრად აღმოაჩინეს, რომ მათი შვილებიც უყურებდნენ. მაგრამ ნელ-ნელა NFL-ის ჩატის ოთახები და Reddit-ის ჯგუფები ოდნავ უფრო პოზიტიური გახდა. შემდეგ კი, როდესაც სეზონის გადამწყვეტი ფაზისკენ წავედით, თამაშები, ექსტრავაგანტულობა და შეჯიბრებები ოდნავ შევამცირეთ. სეზონის განმავლობაში, ეს წარმოუდგენელი იყო. ჩვენ არასდროს ვიცით, როდის იქნება პაუზა, რადგან ეს მატჩით არის ნაკარნახევი. ჩვენ გალერეაში ვუსმენთ აშშ-ის გალერეას, რადგან ამერიკულ არხს ვიღებთ. ხშირად ეს ქაოსია. ზოგჯერ ისინი კამათობენ, წავლენ თუ არა შესვენებაზე, თუ მოედანზე დარჩებიან. ჩვენ მათ მივყვებით. დერმოტი მოედანზე დგას და ამბობს: „სტუდიაში მოვდივართ, თუ ანალიზზე გადავდივართ, თუ შესვენებაზე მივდივართ? რას ვაკეთებთ?“ ზოგჯერ წინასწარი შეტყობინების გარეშე, ჩვენ სიტყვასიტყვით ვეუბნებით: „დერმოტ, 10 წამში შენთან მოვდივართ და ერთი წუთი გაქვს შესავსებად,“ ან „გვაქვს საინტერესო მომენტი ან განმეორებითი ჩვენება, მოდი ამაზე ვისაუბროთ.“ შემდეგ მან უნდა წარმოადგინოს სტატისტიკა და მოიწვიოს სტუმრები, შემდეგ კი უნდა დავასრულოთ და დავუბრუნდეთ თამაშს, სანამ თამაშის დაწყებას გამოვტოვებთ, რადგან გვითხრეს, თუ თამაშის დასაწყისს გამოტოვებდით, ხალხი გაბრაზდება. ასე რომ, ეს წარმოუდგენელი პროცესი იყო. თუ ყველაფერი გეგმის მიხედვით წავა, ეს საოცარი იქნება. ამჟამად სან-ფრანცისკოში ვართ, ვიდეო მასალებს ვიღებთ. სემ ქუეკი ჩვენთან ერთად არის, გვქონდა წვდომა Pro Bowl-ზე. [თამაშის შოუ] თამაში, რომელიც ყველა ეპიზოდში ვითამაშეთ, არის „NFL თუ...?“ NFL-ის მოთამაშეებს წარმოუდგენელი სახელები აქვთ. ამერიკელებს წარმოუდგენელი სახელები აქვთ. და აღმოვაჩინეთ, რომ შეგიძლიათ ითამაშოთ თამაში სახელწოდებით „NFL თუ...?“ ნებისმიერი რამ. ასე რომ, პირველი, რაც გავაკეთეთ, იყო „NFL [მოთამაშე] თუ რეპერი?“ მაგრამ აღმოვაჩინეთ, რომ კიდევ უკეთესი იყო, როდესაც აკეთებდით „NFL მოთამაშე თუ ბრიტანული [ბენზინგასამართი] სადგური?“, ან „NFL მოთამაშე თუ შექსპირის პერსონაჟი?“, ან „NFL მოთამაშე თუ საღებავის ფერი?“ ასე რომ, ეს გახდა ჩვენი ერთგვარი საფირმო თამაში. და ჩვენ ვითამაშეთ ის ასეთ აბსოლუტურ სუპერვარსკვლავებთან, როგორებიც არიან დეკ პრესკოტი, კამერონ დიკერი და ბრენდონ ობრი. ჩვენ გავაკეთეთ „NFL თუ ბრიტანეთი?“ ასე რომ, გრეტნა გრინი, არის ის NFL-ის მოთამაშე თუ ადგილი ბრიტანეთში? მისმინეთ, არ ვიცი, ოდესმე მივაღწევთ თუ არა ამერიკულ დონეს, რადგან ამას 100 წელი დასჭირდა თუ მეტი, მაგრამ ნამდვილად ჩვენი მიზანია, რომ ის ვიწრო კულტურული მოვლენიდან, რომელიც საკმაოდ საინტერესოა, გადაიქცეს ისეთ რამედ, რასაც ხალხი კალენდარში მონიშნავს და Super Bowl-ის საყურებლად გამართულ წვეულებებზე წავა. ბრიტანული ინტერესის გაზრდის მცდელობის თვალსაზრისით, წელს მართლაც, მართლაც სასარგებლო "სავიზიტო ბარათი" მივიღეთ: „სიჰოქსის“ დაცვითი კოორდინატორი ბრიტანელი ადამ დერდია. ორშაბათს მასთან ვრცელი ინტერვიუ ჩავწერეთ სემთან ერთად, ასე რომ, ის ჩვენს წინასაეთერო მასალაში იქნება წარმოდგენილი. ისეთი მშვენიერი ადამიანია. კიდევ ერთი რამ, რაც, ვფიქრობ, საკმაოდ კარგია ბრიტანელი აუდიტორიისთვის, არის ის, რომ ისინი ხედავენ საკუთარ თავს გადაცემაში. ამიტომ ჩვენ გვაქვს NFL-ის ოფიციალური საყურებელი წვეულება უოლთამსტოუში [...] და ვეცდებით, რომ ეს ჩავრთოთ ისე, რომ თამაშის პაუზის დროს დერმოტმა...