რედაქტორის შენიშვნა: ქვემოთ მოცემული მიმოხილვა შეიცავს სპოილერებს სერიალ „პიტის“ მე-2 სეზონის მე-5 ეპიზოდისთვის. „პიტის“ მე-2 სეზონს, შესაძლოა, ნელი დასაწყისი ჰქონდა, მაგრამ ეს მიზანმიმართული გზა იყო, რათა ქარიშხლამდელი სიმშვიდე ეჩვენებინა. სამაგიეროდ, აქცენტი პერსონაჟების ადაპტაციაზე გადავიდა, იქნება ეს დოქტორი მაიკლ „რობი“ რობინავიჩი (ნოა უაილი), რომელიც შვებულებისთვის ემზადება, დოქტორი ბარან ალ-ჰაშიმი (სეპიდე მოაფი), რომელიც ახალ ხელმძღვანელად მოვალეობის შესასრულებლად ემზადება, თუ დოქტორი ფრენკ ლენგდონი (პატრიკ ბოლი), რომელიც რეაბილიტაციის შემდეგ ბრუნდება. ეს პერსონაჟები ერთმანეთს უპირისპირდებიან, მაგრამ ექნებათ კი მათ უთანხმოებისთვის დრო, ახლა, როცა სიტუაცია რთულდება? გასული კვირის ეპიზოდში, სასწრაფო დახმარების განყოფილებამ დაიწყო პაციენტების ნაკადის მიღება ახლომდებარე საავადმყოფოდან, რომელიც იდუმალებით დაიხურა. მაშ, რა მოელის „პიტს“ ახლა, როდესაც მე-2 სეზონის ცვლა მეხუთე საათს მიაღწია? მე-5 ეპიზოდი, „11:00 AM“, იწყება დები კოენით (მარა კლაინი), რომელსაც ფეხის ცელულიტი აქვს, რაც ფეხზე ზემოთ ვრცელდება. მას რობისთან მიჰყავთ. ეს იწვევს იმას, რომ დამსწრე ექიმი და ლენგდონი იძულებულნი არიან ერთმანეთს ესაუბრონ, რადგან პირველი ეუბნება, რომ მისი პაციენტის მდგომარეობა გაუარესდა. დოქტორ ტრინიტი სანტოსს (ისა ბრიონესი) ეკითხებიან, სურს თუ არა „ტრავმა 2“-ს შეუერთდეს, მაგრამ ის ჯერ კიდევ გადატვირთულია თავისი ჩანაწერების მოწესრიგებით, რასაც ახლა კარნახით აკეთებს. ეს დიდხანს არ გრძელდება, რადგან ექთანი დანა ევანსი (კეტრინ ლანასა) მას ახალი პაციენტის სანახავად გზავნის ჯეიმს ოგილვიეს (ლუკას აივერსონი) დახმარებით. ამასობაში, ორლანდო დიასს (უილიამ გიროლა), დიაბეტით დაავადებულ პაციენტს, რომელსაც ჯანმრთელობის დაზღვევა არ აქვს, წასვლა სურს, მაგრამ დოქტორი სამირა მოჰანი (სუპრია განეში) აიძულებს მას დარჩეს, სანამ ის ქეის მენეჯერს, ნოელ ჰასტინგს (მეტა გოლდინგი) იპოვის, რათა ხარჯებზე ესაუბროს. ამ დროს ალ-ჰაშიმი „ტრავმა 2“-ში ინფექციის მქონე პაციენტს აკვირდება. როდესაც დები ტელეფონით თავის უფროსს ელაპარაკება და ის მის გათავისუფლებით ემუქრება, რობი ტელეფონს ართმევს და სარჩელით იმუქრება, სადაც ის მის სასარგებლოდ მისცემს ჩვენებას. ამის შემდეგ, შეშფოთებული დები იღიმება და მშვიდდება. ვიქტორია ჯავადი (შაბანა აზიზი) და დოქტორი ალ-ჰაშიმი ჯადას (ერინ კრუმი), უგონო მდგომარეობაში მყოფი მამაკაცის, ჯექსონის (ზაკ მორისი), დის, მდგომარეობის შესახებ განახლებულ ინფორმაციას აწვდიან, ხოლო სანტოსი და ოგილვიე მუშაობას იწყებენ თავიანთ პაციენტზე, შეკრულ ხანდაზმულ ქალზე. „ტრავმა 2“-ში დაბრუნებული რობი ცდილობს ლენგდონი დატოვოს, რათა ქალს დაეხმაროს, რომელმაც თავი დაარტყა, მაგრამ ალ-ჰაშიმმა და კესი მაკკეიმ (ფიონა დურიფი) უკვე მოაგვარეს ეს ამბავი, ამიტომ ის მიდის თავდასხმის მსხვერპლ პატიმართან, სადაც დენის უიტაკერი (გერან ჰაუელი) და მელ კინგი (ტეილორ დირდენი) ერთვებიან. რობი იძულებულია დაბრუნდეს „ტრავმა 2“-ში, სადაც დების ფეხზე ინფექცია ვრცელდება და ექიმები შეშფოთებულად გამოიყურებიან. რობი ლენგდონს ეუბნება, რომ ეს მძიმე სეფსისია, და დაბრუნებულ ექიმს სურს იცოდეს, კიდევ რა შეუძლია გააკეთოს, მაგრამ რობი ეუბნება, რომ საკმარისი გააკეთა და მას თვალსაც კი არ შეავლებენ. შემდეგ ლენგდონი ლუის (ერნესტ ჰარდენ უმცროსი) ამოწმებს, მაგრამ აღმოაჩენს, რომ უიტაკერი უკვე აგვარებს მისი მედიკამენტების გამოწერას. როდესაც ის რობისთან საუბარს ცდილობს, მას სწრაფად უარყოფენ. სანტოსი თავის ჩანაწერებზე ამახვილებს ყურადღებას, ხოლო ოგილვიე ცუდ ხველას მქონე ქალს მკურნალობს. ამასობაში, კესი უვლის ქალს, რომელმაც თავი დაარტყა კრუნჩხვის შემდეგ. ის სუსტია კიბოს გამო და ჰოსპისის მოვლას იღებს. ამასობაში, ბატონი დიასი სხვა პრობლემას განიცდის, და ნოელის საუკეთესო, რაც შეუძლია, არის ფინანსური დახმარების შეთავაზება, საავადმყოფო ანაზღაურებს 40%-ს — მაგრამ თუ მისი გადასახადი 100 000 დოლარზე მეტია, ეს მაინც დიდი თანხაა. ჯოი კვონი (აირინ ჩოი) ვარაუდობს მამაკაცის სხვა, უფრო იაფიან განყოფილებაში გადაყვანას, ამიტომ ნოელი ამბობს, რომ ამას შეისწავლის. ის პოულობს სწრაფ მომენტს, რომ რობის ესაუბროს და უთხრას, რომ შვიდ კვირაში, მაქსიმუმ, მას საავადმყოფოში დაბრუნების სურვილი გაუჩნდება. ის დანასაც ეუბნება, რომ იმედოვნებს, რობი იპოვის სიმშვიდეს, რომელსაც ეძებს. სანტოსი ადგენს, რომ ხველას მქონე მოხუც ქალს, რომელსაც ოგილვიე მკურნალობს, ტუბერკულოზი აქვს. ეს ნიშნავს, რომ მას დასჭირდება ინექციები და ნიღბის გაკეთება გადაადგილებისას. ლენგდონი გადადის ახალგაზრდა მამაკაცთან, რომელიც განზრახ დაასახიჩრეს მშრალი ყინულით, სანამ ალ-ჰაშიმი კითხულობს, როგორ არის. რობი აქ არ იქნება, და ის ბედნიერია, რომ ის დაბრუნდა. ალ-ჰაშიმი შემდეგ ამოწმებს მელსა და დენისს, რომლებიც მკურნალობენ პატიმარს ყბის მოტეხილობითა და ნეკნებით, სანამ მოჰანს ჩააბარებს მას. ციხის მცველი მუდმივად აკონტროლებს მამაკაცს, დარწმუნდება, რომ ის მუდმივად ბორკილებშია, მიუხედავად იმისა, რომ ექიმებს ეს არ მოსწონთ. დენისი შეშფოთებულია, რომ მან ლენგდონთან ზღვარს გადააბიჯა, მაგრამ მოჰანი ამბობს, რომ ყველაფერი კარგადაა. ამასობაში, დების ინფექცია უარესდება, და მისი არტერიული წნევა და ჟანგბადი ეცემა. რობი, რომელიც გარეთ გადის, გაღიზიანებულია, როცა ლენგდონს ხვდება მას შემდეგ, რაც უთხრა წასულიყო, მაგრამ დანა თავის ადგილზე აყენებს მას. ალ-ჰაშიმი ეკითხება რობის, რატომ ექცევა მას რეზიდენტის მსგავსად, როდესაც პაციენტის სტატუსის შესახებ ეკითხება. მას მხოლოდ ის აინტერესებს, როგორ არიან ყველა, ამბობს ის, ამიტომ ის იგივე ყურადღებას ითხოვს. ტელევიზიის სამყაროში გაუჩინარებული (ჯერჯერობით), მაგრამ არასოდეს დავიწყებული ჩვენს გულებში. ქირურგი მოდის დების სანახავად, რომელსაც სეპტიური შოკი დაეწყო. ის მხოლოდ მედიცინის სტუდენტია, ამიტომ რობი მოითხოვს, რომ სხვებიც სასწრაფოდ მოვიდნენ. როდესაც სიტუაცია უარესდება, ალ-ჰაშიმი უყურებს დენისსა და მელს, როგორ უკერავენ...