მიუხედავად იმისა, რომ მაყურებელს ის საუკუნეების მანძილზე მცხოვრები პერსონაჟის განსახიერებით ახსოვს, „ვამპირის დღიურების“ ვარსკვლავი პოლ უესლი ახლა წარსულში იმოგზაურებს, რადგან ის სერიალ „ბუკანირების“ მესამე სეზონს შეუერთდა. ედიტ უორტონის დაუსრულებელი რომანის მიხედვით შექმნილი, Apple TV-ის პოპულარული ისტორიული დრამა მოგვითხრობს ამერიკელი ქალების ჯგუფზე, რომლებიც 1870-იანი წლების ლონდონში მიემგზავრებიან ქმრებისა და სტატუსის საძიებლად. Deadline-ის ცნობით, უესლი განასახიერებს ფრენკს, რომელიც აღწერილია, როგორც „იდუმალი, მაგრამ მომხიბვლელი უცნობი, რომელიც შემოდის ნანისა და ქალბატონ სენტ ჯორჯის სამყაროში და ყველაფერს თავდაყირა აყენებს“. ამ კვირის დასაწყისში, მსახიობის ფოტოები გავრცელდა ინტერნეტში, სადაც ის ქრისტინა ჰენდრიკსთან ერთად არის გადაღებული, როდესაც ეს უკანასკნელი პეტი სენტ ჯორჯის როლს ასრულებდა. პარასკევს, Apple TV-მ დაადასტურა, რომ უახლესი სეზონის გადაღებები ოფიციალურად დაიწყო, ინსტაგრამზე უესლის ვიდეო გამოაქვეყნა წარწერით: „ოფიციალურად ვიწვევთ მას. კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება, პოლ უესლი, „ბუკანირების“ მესამე სეზონში“. მესამე სეზონის მოკლე შინაარსი, რომლის გამოსვლის თარიღი ჯერ უცნობია, ასეთია: „ჩვენი ბუკანირები უკან იბრძვიან. და ისინი ამას ერთად აკეთებენ. როდესაც ისინი ინგლისში ჩავიდნენ, ყველა თავის პირველ სიყვარულს განიცდიდა. ახლა ისინი ეძებენ თავიანთი ცხოვრების სიყვარულს, და ახალი და იდუმალი ჰერცოგის მეთაურობით, ტინტაჯელსაც გაურკვეველი მომავალი ელის. თუ ინგლისურ თავაზიან საზოგადოებას ეგონა, რომ ჩვენმა ამერიკელმა გოგონებმა სიტუაცია შეარყიეს, ეს ახალი „ცუდი ბიჭი“ ჰერცოგი გემს ჩაძირავს“. მიუხედავად იმისა, რომ ის მეორე სეზონის ბოლოს გამოჩნდა, კიტის, იგივე „ცუდი ბიჭი“ ჰერცოგის როლი ჯერ არ არის დაკომპლექტებული. მისი ჩამოსვლა განაპირობა ნახევარძმა თეოს ქმედებებმა, რომელმაც უარი თქვა ტინტაჯელის ჰერცოგის თანამდებობაზე. კიტი განიხილებოდა ვაკანტურ თანამდებობაზე პოტენციურ კანდიდატად და ის შენიშნეს ცხენზე ამხედრებულს მამულისკენ მიმავალს. რადგან ის მხოლოდ ზურგიდან იყო გადაღებული, გულშემატკივრებმა ვერ გამოიცნეს, ვინ ითამაშებდა ამ პერსონაჟს. „ბუკანირები“ ხელმისაწვდომია Apple TV-ზე.