HBO Max-ი კრიმინალური დრამების მოყვარულთათვის ნამდვილი სამოთხეა, და ამ სტრიმინგ პლატფორმის ერთ-ერთი უმოკლესი, „ისთთაუნის კვერნა“ (Mare of Easttown), ასევე ერთ-ერთი საუკეთესოა. 25 წელზე მეტია, HBO უშვებს ყველა დროის საუკეთესო კრიმინალურ დრამებს, „სოპრანოებიდან“ (The Sopranos) „ვაირამდე“ (The Wire) და „ნამდვილ დეტექტივამდე“ (True Detective) (მინიმუმ, პირველი სეზონი). მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი ასეთი შოუ შესანიშნავი კრიმინალური დრამატული საგაა, მინისერიალი გვთავაზობს დაძაბულ, ინტიმურ ისტორიას ზედმეტი გაწელვის გარეშე — იდეალურია ხარისხიანი უქმეების გასატარებლად. „ღამე“ (The Night Of), „ბასრი საგნები“ (Sharp Objects) და „ჩვენ ამ ქალაქს ვფლობთ“ (We Own This City) ყველა შესანიშნავი HBO კრიმინალური დრამა მინისერიალია, რომელთა ნახვაც ღირს, მაგრამ „ისთთაუნის კვერნა“ აბსოლუტურ საუკეთესოდ რჩება. ბრედ ინგელსბის მიერ შექმნილი და დაწერილი, კრეიგ ზობელის რეჟისორობით გადაღებული, 2021 წლის შვიდეპიზოდიანი მინისერიალი „ისთთაუნის კვერნა“ ყურადღებას ამახვილებს თინეიჯერი გოგონას მკვლელობაზე პენსილვანიის სახელობით ქალაქ ისთთაუნში, რომელიც ოპიოიდების ეპიდემიამ გაანადგურა. ისთთაუნის სირთულეების მიუხედავად, ეს წარმოუდგენლად მჭიდროდ დაკავშირებული საზოგადოებაა და მის გულში დგას მუდმივი მცხოვრები, დეტექტივი სერჟანტი მერ შიჰანი (კეიტ უინსლეტი). მერის უხეში და ჩაკეტილი ქცევა წარმოუდგენლად თანამგრძნობ გულს მალავს. პოლიციის ოფიციალური პირის რანგში, მერი საზოგადოების სიკეთეს კანონისა და წესრიგის დაცვაზე წინ აყენებს. როდესაც ფრედი ჰენლონი (დომინიკ ჯონსონი), მერის მეგობრის ძმა, რომელიც დამოკიდებულებას ებრძვის, დის სახლში შეჭრისას დააკავეს, მერი უფრო მეტად შეშფოთებულია მისთვის თავშესაფრისა და სამედიცინო დახმარების მოძიებით, ვიდრე დაკავებით. ისთთაუნის ხალხზე ზრუნვის გარდა, მერი ღრმა მწუხარებასაც ატარებს, როგორც მისი თინეიჯერი ვაჟის გამო, რომელიც თვითმკვლელობით დაკარგა, ასევე ქეთი ბეილის (კაიტლინ ჰულაჰანი), დაკარგული ქალის გამო, რომლის პოვნაც მერმა ვერ შეძლო. ქეთის გაუჩინარებიდან ერთი წლის შემდეგ, ადგილობრივი თინეიჯერი დედა ერინ მაკმენამინი (კაილი სპენი) მოკლულია და მერი ამ საქმეზეა დანიშნული. მარტო მკვლელობის საიდუმლოს გამოცნობისთვისაც კი ღირს ყურება, „ისთთაუნის კვერნა“ არის რეალისტური, მაგრამ ამავე დროს დამაინტრიგებელი ამბავი იმისა, თუ როგორ შეუძლია საიდუმლოებებს ქალაქის დაშლა, რაც არ უნდა ახლოს იყვნენ მისი მაცხოვრებლები. ეს ასევე არის ინტენსიური შესწავლა იმისა, თუ რას ნიშნავს მწუხარებისა და ტრავმის გადამუშავება, როგორც ინდივიდუალურ, ისე საზოგადოებრივ დონეზე. რაც არ უნდა მომხიბვლელი იყოს ეს ამბავი, მკვლელობის საიდუმლო მხოლოდ იმდენად კარგია, რამდენადაც კარგია მისი ქასთი, და „ისთთაუნის კვერნას“ ქასთი უმაღლესი კლასის ტალანტებით არის სავსე. ოსკაროსანი კეიტ უინსლეტი ჰოლივუდის ერთ-ერთი ყველაზე აღიარებული კინოვარსკვლავია, მაგრამ ტიტულოვანი პროტაგონისტის როლში ის ამტკიცებს, რომ ისეთივე შესანიშნავია პატარა ეკრანზე, როგორც დიდ ეკრანზე. ყველაზე მეტად ცნობილი მისი ბნელი როლებით „ამერიკულ საშინელებათა ისტორიაში“ (American Horror Story) და სერიული მკვლელი ჯეფრი დამერის როლით „მონსტრის“ (Monster) პირველ სეზონში, ევან პიტერსი აჩვენებს თავის მრავალფეროვნებას კოლინ ზაბელის როლში, ახალგაზრდა და კეთილგანწყობილ დეტექტივად, რომელიც მერს ერინის საქმეში ეხმარება. „ჰაკსის“ (Hacks) თაყვანისმცემლები ჯინ სმარტს მერის დედის, ჰელენ ფეის როლში იცნობენ, ხოლო „დენს მომის“ (Dance Moms) მსახიობ ჯულიან ნიკოლსონს მერის საუკეთესო მეგობრის, ლორი როსის როლში. უინსლეტმა, პიტერსმა და ნიკოლსონმა ყველა პრაიმტაიმის ემის ჯილდო მოიპოვეს „ისთთაუნის კვერნაში“ შესრულებული როლებისთვის, სმარტიც ნომინირებული იყო. კაილი სპენი შესაძლოა არ ყოფილიყო ცნობილი სახელი, როდესაც „ისთთაუნის კვერნაში“ ერინ მაკმენამინის როლი შეასრულა, მაგრამ მისი კარიერა HBO მინისერიალში გამოჩენის შემდეგ გაიზარდა და მან შემდგომში ითამაშა „პრისცილაში“ (Priscilla), „სამოქალაქო ომში“ (Civil War) და „გაიღვიძე მკვდარი კაცო“ (Wake Up Dead Man). „ისთთაუნის კვერნას“ მსახიობთა შემადგენლობას ასევე ავსებენ გაი პირსი, ანგური რაისი, დევიდ დენმანი და ჯო ტიპეტი. მიუხედავად იმისა, რომ „ისთთაუნის კვერნა“ თავდაპირველად როგორც დამოუკიდებელი ისტორია იყო ჩაფიქრებული, მეორე სეზონის საკითხი ყოველთვის დგას, როდესაც მინისერიალი პოპულარულია. HBO-მ უკვე დაამტკიცა, რომ მას აქვს მიდრეკილება ფანების ფავორიტი შეზღუდული სერიალების სრულფასოვან შოუებად გადაქცევისკენ, როგორც ეს „თეთრი ლოტუსის“ (The White Lotus) და „დიდი პატარა ტყუილების“ (Big Little Lies) შემთხვევაში ვნახეთ. თავდაპირველად, როგორც ჩანს, „ისთთაუნის კვერნას“ დასასრული იქნებოდა ისტორიის საბოლოო დასკვნა, კეიტ უინსლეტი ამბობდა: „ეს იყო დასრულებული და მივიწყებული“. თუმცა, როგორც ჩანს, ემის ჯილდოს მფლობელმა მსახიობმა აზრი შეიცვალა. 2026 წლის იანვარში Deadline-ისთვის მიცემულ ინტერვიუში უინსლეტი განაცხადა, რომ „ისთთაუნის კვერნას“ მეორე სეზონი განიხილებოდა და სავარაუდო შესაძლებლობა იყო. „ეს იყო ნამდვილი საუბრები დროის ჩარჩოების შესახებ, როდის შეიძლება იყოს ეს შესაძლებელი“, — თქვა მან. „ასე რომ, ვფიქრობ, ალბათ ამას გავაკეთებთ, და ეს პირველი შემთხვევაა, როცა ასე ვგრძნობ“. მიუხედავად იმისა, რომ ეს ნამდვილად ამაღელვებელი ამბავია, ნუ ელოდებით, რომ „ისთთაუნის კვერნას“ მეორე სეზონი მალე გამოჩნდება HBO Max-ზე. უინსლეტმა განაცხადა, რომ გადაღებები „ფაქტობრივად წელს არ იქნებოდა, ვფიქრობ, 2027 წლამდე გადაიწევდა გადაღებები. დიდი ალბათობით, გადაღებები 2027 წელს გაიმართება“. ამასობაში, კრიმინალური დრამების მოყვარულებს შეუძლიათ ეწვიონ და ხელახლა ნახონ „ისთთაუნის კვერნას“ პირველი სეზონი HBO Max-ზე.