54-წლიანი კარიერისა და ათობით სხვა როლის შემდეგაც კი, რობერტ დიუვალის უდიდესი ფილმი კვლავაც აჭარბებს მისი ფილმოგრაფიის დანარჩენ ნაწილს. რობერტ დიუვალი სამწუხაროდ, ორშაბათს, 95 წლის ასაკში გარდაიცვალა. ყველა დროის ერთ-ერთ საუკეთესო მსახიობად მიჩნეული დიუვალის გარდაცვალების ამბავმა მრავალი თაყვანისმცემელი აიძულა, ხელახლა ენახა მისი ფილმების ვრცელი კატალოგი. თუმცა, ამ ფილმებიდან ერთი სხვებზე ბევრად მაღლა დგას. 70 წელზე მეტი ხნის სამსახიობო კარიერის განმავლობაში, დიუვალი 91 ფილმში გამოჩნდა, დაწყებული 1962 წლის „ნუ მოკლავ ჯაფარას“-ით და დამთავრებული 2022 წლის „ფერმკრთალი ცისფერი თვალით“. ამ 91 სამსახიობო კრედიტში რამდენიმე უზარმაზარი ჰიტია, როგორიცაა „ნაზი გულმოწყალება“, რისთვისაც მან ოსკარი მოიგო, და იურიდიული თრილერი „მოსამართლე“. დიუვალს ლეგენდარული კარიერა ჰქონდა, მაგრამ მისი საუკეთესო შესრულება 1972 წლის „ნათლიაში“ იყო. რობერტ დიუვალი „ნათლიას“ სამსახიობო ანსამბლის განუყოფელი ნაწილი იყო, რადგან მან განასახიერა ტომ ჰეიგენი, კორლეონეს კრიმინალური ოჯახის კონსილიერი და არაოფიციალური შვილი. ისეთ ლეგენდარულ ფილმში, როგორიცაა „ნათლია“, სადაც უზარმაზარი ფიგურები, როგორებიც არიან მარლონ ბრანდო და ალ პაჩინო, თავმოყრილნი არიან, დიუვალის შესრულება შესაძლოა, დაჩრდილულიყო. მაგრამ ის, რაც ამ როლს ასეთ ამაღელვებელ ჩვენებად და დიუვალის საუკეთესო ნამუშევრად აქცევს, არის ის, რომ მან მოახერხა ჩრდილები საკუთარ თავად ექცია. ტომი არ არის „ნათლიას“ ყველაზე ემოციური, რთული ან მნიშვნელოვანი პერსონაჟი. ის ხშირად ასრულებს სხვა პერსონაჟების დავალებებს და, როგორც წესი, ემოციურად დატვირთულ ჩხუბებს წყვეტს, ნაცვლად იმისა, რომ თავად ჩაერთოს მათში. თუმცა, დიუვალი ტომის ისეთ მშვიდ და თავშეკავებულ პორტრეტს ქმნის, რამაც ის სრულყოფილ მეორეხარისხოვან პერსონაჟად აქცია. დიუვალის გონიერებამ საშუალება მისცა ბრანდოს, პაჩინოს და სხვებს, ისე გაბრწყინებულიყვნენ, როგორც ეს მოხდა. ავიღოთ, მაგალითად, საუბარი, სადაც მაიკლი გადაწყვეტს მაკკლასკის მოკვლას. დიუვალს, როგორც ტომს, რომ არა სცენისთვის მინიჭებული მშვიდი სერიოზულობა, მასში სონის სიცილი და თეატრალიზმი გაბატონდებოდა. მხოლოდ ტომს შეეძლო მიქელისთვის მიეცა შესაძლებლობა, რომ მთელ ფილმში ერთ-ერთი ყველაზე დასამახსოვრებელი ფრაზა ეთქვა. დიუვალის შესრულება „ნათლიაში“ სრულყოფილად თავშეკავებულია და მის გარეშე ფილმი არ ჩაითვლებოდა ოდესმე გადაღებულ ერთ-ერთ უდიდეს ფილმად. ეს იმას არ ნიშნავს, რომ დიუვალი თავისთავად არ ბრწყინავს. ტომი კორლეონეს ოჯახის შიდა მექანიზმებში იდეალურ ფანჯარას ქმნის, რადგან დიუვალმა ის განასახიერა როგორც გონიერი ბიზნესმენი, ისე ბავშვი, რომელსაც სასოწარკვეთილად სურს იმ ოჯახის ნაწილი იყოს, რომელთანაც არ იყო დაკავშირებული. და ვის შეუძლია დაივიწყოს ტომის თითქმის მდუმარე მწუხარება სოლაზოსთან საუბრისას, ან მისი ბავშვური ცრემლები, როდესაც ვიტოს სონის სიკვდილის ამბავს აუწყებდა? როდესაც „ნათლიაში“ ბრწყინვალების შანსი მიეცა, დიუვალმა ის გამოიყენა. რობერტ დიუვალის შესრულება „ნათლიაში“ თავისთავად მეტყველებს, მაგრამ ტომ ჰეიგენის როლი იმდენად ლეგენდარული იყო, რომ მან გავლენა მოახდინა მისი კარიერის დანარჩენ ნაწილზე და იმ მემკვიდრეობაზე, რომელიც მან კინოში დატოვა. „ნათლია“ დიუვალის მეორე თანამშრომლობა იყო რეჟისორ ფრენსის ფორდ კოპოლასთან და სავარაუდოდ, გადამწყვეტი აღმოჩნდა 1978 წლის „აპოკალიფსი ახლას“ გადაღებებში მის ჩართულობაში. ამან, თავის მხრივ, დიუვალის ერთ-ერთ ყველაზე საკულტო ფრაზამდე მიიყვანა: „მიყვარს ნაპალმის სუნი დილით“. ცოტა მსახიობს აქვს ისეთი შთამბეჭდავი ფილმოგრაფია, როგორც რობერტ დიუვალს, რადგან მისი ფილმები და სატელევიზიო შოუები ჰოლივუდის ისტორიაში ყველაზე საკულტო ნამუშევრებს შორისაა. „ნათლიამ“ პირადადაც ღრმა გავლენა მოახდინა დიუვალზე. ჯერ კიდევ 2022 წელს, დიუვალი „ნათლიას“ თავის ერთ-ერთ საყვარელ და ყველაზე „განსაკუთრებულ“ ფილმად იხსენებდა, რომლის ნაწილიც ოდესმე ყოფილა (Collider-ის მიხედვით). დიუვალმა და კოპოლამ პროფესიული ურთიერთობა წლების განმავლობაშიც გააგრძელეს, კოპოლა მუშაობდა აღმასრულებელ პროდიუსერად ფილმში „ტანგო-მკვლელობა“, რომელიც დიუვალმა დაწერა და გადაიღო. ახლა, დიუვალის გარდაცვალების ამბის შემდეგ, ნათელია, რომ „ნათლია“ მისი მემკვიდრეობის განუყოფელი ნაწილია. მისი 91 ფილმიდან, „ნათლია“ იყო პირველი, რაზეც მე და ბევრმა სხვამ ვიფიქრეთ ამ ამბის გაგებისას. ჩემს პარტნიორს ვუთხარი, რომ როგორც კი შეტყობინება ვნახე, იმ საღამოსვე ხელახლა ვუყურებდით მას. შეუძლებელია რობერტ დიუვალის ისეთი საკულტო კარიერა, როგორიც მას ჰქონდა, ერთ ფილმში მოაქციო, მაგრამ „ნათლია“ ამას ძალიან უახლოვდება.