„დოუსონის კრიკის“ მესამე სეზონის ფინალში, სახელწოდებით „ნამდვილი სიყვარული“, შოუს მთავარი გმირები საკუთარ სასიყვარულო ისტორიებს აკონტროლებენ. ჯოი პეისისთან ერთად ზაფხულში მიცურავს, ჯენი კი ჰენრის ფეხბურთის ბანაკის ავტობუსს მისდევს, რათა ხმამაღლა გამოაცხადოს თავისი გრძნობები. შოურანერი გრეგ ბერლანტი, რომელიც თავად LGBTQ+ საზოგადოების წევრია, გადაწყვეტილი ჰქონდა, ჯეკის სიუჟეტური ხაზი ისეთივე რომანტიკული და მნიშვნელოვანი გაეხადა, როგორც ჰეტეროსექსუალური წყვილებისა, და ეს ფიზიკურ ინტიმურობასაც მოიცავდა. „თუ ჩვენ პერსონაჟს გამოვიყვანდით, ჩემთვის სასაცილოდ მიაჩნდა, რომ მას არ შეეძლო კოცნა,“ – განუცხადა ბერლანტიმ The Hollywood Reporter-ს. „პრაიმტაიმ ტელევიზიაში არ ყოფილა რომანტიკული გეი კოცნა,“ – განუმარტა მან Vanity Fair-ს. „იყო ხუმრობის მიზნით კოცნა, მაგრამ არასოდეს ყოფილა რომანტიკული კოცნა ორ პერსონაჟს შორის, მით უმეტეს ორ საშუალო სკოლის მოსწავლეს შორის.“ „მელროუზ პლეისზე“ მეთიუს და რობის სავარაუდოდ სკანდალური კოცნა მთლიანად ამოჭრეს, ხოლო „70-იანი წლების შოუში“ მაყურებელი სიცილით იგუდებოდა ერიკის გადაჭარბებული ზიზღის გამო, როდესაც ბადი კოცნიდა მას. „დოუსონის კრიკში“ ჯეკი ბოსტონში მიდის ეთანისთვის დასამტკიცებლად, რომ მას არ ეშინია ღიაობის ან საზოგადოებაში მამაკაცის კოცნის. როგორც სცენარისტმა ჯინა ფატორემ გაიხსენა, ბერლანტი დაჟინებით მოითხოვდა, რომ სცენა სწორად გაკეთებულიყო, თქვა რა: „მინდა, რომ ეს იყოს შესანიშნავი კოცნა. მინდა იყოს მსხვილი პლანები და მინდა რომანტიკული შეგრძნება ჰქონდეს.“ (Vanity Fair-ის მიხედვით). ბერლანტის იმდენად სჯეროდა ამ მომენტის, რომ მზად იყო დაეტოვებინა სამსახური მის განსახორციელებლად, უარი თქვა რა არხის აბსურდულ მოთხოვნაზე, რომ ის „ქუჩის მოპირდაპირე მხრიდან, ძალიან, ძალიან შორი კადრით“ გადაეღოთ (Vanity Fair-ის მიხედვით). ფატორემ აღიარა, რომ ბერლანტისთვის სარეზერვო გეგმა არ არსებობდა (Us Weekly-ის მიხედვით). კოცნა ან მოხიბლავდა აუდიტორიას, ან ის წავიდოდა. მსახიობებს, კერ სმიტს და ადამ კაუფმანს, სრულად უნდა შეესრულებინათ გრეგ ბერლანტის ხედვა, რომელშიც ჯეკი ეთანის სახეს ხელებით ეხება და ნაზად ეუბნება: „ბოლოს და ბოლოს მაქვს გამბედაობა ამის გასაკეთებლად,“ ვნებიანი კოცნის წინ. სმიტმა ამ მომენტს მოლოდინით სავსე აღფრთოვანება შესძინა. ისტორიული სცენის 20 წლის იუბილეს აღნიშვნისას, სმიტმა Us Weekly-ს განუცხადა, რომ დამაბნეველი იყო ტელევიზიაში პირველი გულწრფელი გეი კოცნის ნაწილი ყოფნა. „არავის გაუკეთებია ეს მანამდე, და მე მთხოვდნენ ამის გაკეთებას,“ – განმარტა მან. „მე ვთქვი, 'კარგი, მოდით, შევქმნათ ისტორია. მოდით, შევცვალოთ ადამიანების აზროვნება'.“ კაუფმანმა, რომელიც ეთანს თამაშობდა, გაიხსენა ერთი მაყურებლის შეხვედრა, რომელიც ღრმად შეძრა ამ სცენამ, რადგან მას საკუთარი ქამინგ-აუტის გამოცდილება გაახსენა. „[ამ სცენამ] მილიონობით ადამიანს მისცა სიუჟეტური ხაზი, რომელიც მათი რეალობის ამსახველი იყო. მე ძალიან მეამაყება, რომ ამის ნაწილი ვიყავი,“ – თქვა მან. მისმა გავლენამ აშკარად მოიცვა პოპულარული კულტურა და რეალური ადამიანების ცხოვრება, აჩვენა, რომ შესაძლებელია ღიად და ამაყად ცხოვრება, როგორც გეი ადამიანს. ბერლანტის დაჟინებული მოთხოვნის წყალობით, ჯეკის რომანტიკული სიუჟეტები სრულფასოვანი გახდა — როგორც ფიზიკურად, ისე ემოციურად — დაეხმარა მას არ ყოფილიყო სტერეოტიპი, არამედ რეალური პიროვნება. „დოუსონის კრიკის“ შემდეგ, ერთსქესიან წყვილებს შორის რომანტიკული კოცნა ბევრად ნაკლებად ტაბუდადებული გახდა, გზა გაუხსნა სხვა დიდ თინეიჯერულ დრამებს, როგორიცაა „One Tree Hill,“ „The OC,“ „Glee,“ „Riverdale“ (რომელმაც გააერთიანა აღმასრულებელი პროდიუსერი გრეგ ბერლანტი სმიტთან, რომელიც საშუალო სკოლის დირექტორ მისტერ ჰანს თამაშობდა) და სხვა სერიალებს, სადაც LGBTQ+ პერსონაჟებს და მათ ურთიერთობებს შეეძლოთ ჭეშმარიტად გაბრწყინებულიყვნენ ყურადღების ცენტრში და მიჩნეულიყვნენ საუკეთესო თინეიჯერულ სატელევიზიო წყვილებად.