ვფიქრობ, ფლუმი, მილკიტი და მაყურებელი ყველა იმსახურებს ფუმფულა შინაურ ლესბოსურ ნეტარებას და ამ კვირაში, „Roll Over and Die“ მეთანხმება. მოგესალმებით ამოსუნთქვის ეპიზოდში. აღსანიშნავია, რომ სახელწოდება „ჩვეულებრივი ცხოვრება“ არ ჯდება „X და Y“ დასახელების შაბლონში, რომელიც აქამდე გვინახავს, და სათაურის ბარათსაც აკლია ჩვეული ინვერსიული ანიმაცია. ბნელი ფანტასტიკური სიუჟეტი (უმეტესწილად) შეიძლება დაელოდოს. ჩვენ ახლა დესერტს ვჭამთ. ფართოდ გააღეთ პირი. სერიოზულად, ამას ვითხოვდი! ფლუმსა და მილკიტს სასიცოცხლოდ სჭირდებოდათ ერთად დასვენების დრო, რათა უკეთ დაემკვიდრებინათ თავიანთი ქიმია, და სწორედ ამ ფუნქციას ასრულებს ეს ეპიზოდი. რამდენიმე დამაარსებელი კადრის შემდეგ, პირველი, რასაც ვხედავთ, არის ისინი, საწოლში ჩახუტებულები. მათი საუზმის უსიამოვნება არანაკლებ საყვარელია. და ის ნაწილი, სადაც ისინი ერთმანეთის სახელებს ათზე მეტჯერ იმეორებენ წინ და უკან, იქნებოდა საშინლად ტკბილი, რომ არა წინა ეპიზოდის სიბნელე. საპფიკური სიმსუბუქე განკურნების ნიშანია. ცხადია, ნარატივმა ასევე მოისმინა ჩემი საჩივრები მილკიტის შესახებ, რადგან ის ამ კვირის ნაწილში უფრო ცენტრალურ და აქტიურ როლს იღებს. მისი მინიატურული რკალი არის საკუთარი აზრის გამოთქმის სწავლა, და მას აქვს მარტივი, მაგრამ დამაკმაყოფილებელი შედეგი. ეთერნაც, ესკიზური გვერდითი პერსონაჟიდან დამხმარე მეგობრად იქცევა, რადგან ის ეხმარება მილკიტს ფლუმთან ღიად საუბრის მცდელობებში. მომწონს, როგორ ამჩნევს ეთერნა მილკიტის არავერბალურ ნიშნებს მისი დისკომფორტის შესახებ. საკუთარ ემოციებთან შეგუება მნიშვნელოვანია, მაგრამ თანაბრად მნიშვნელოვანია იყო ინფორმირებული შენი მეგობრებისა და პარტნიორების გრძნობების შესახებ. კიდევ ერთხელ ვაღიარებ, რომ შესაძლოა ზედმეტად ბევრს ვკითხულობ „Roll Over and Die“-ის თემებში, მაგრამ არ ვფიქრობ, რომ სასაცილოა ვივარაუდოთ, რომ, როგორც იური სერიალი, ის შესაძლოა დაინტერესებული იყოს გენდერული პოლიტიკით. კულინარია და ცხობა, რომლებიც ტრადიციულად ქალურად არის კოდირებული, კვლავ ინარჩუნებს მნიშვნელობას. გმირთა პარტიაში თავიანთი მოგონებების ასახვისას, ეთერნა აცხადებს, რომ ფლუმი, საკვებითა და გართობით, რომელსაც ის უზრუნველყოფდა, იყო წებო, რომელიც მათ ჯგუფს ერთად იჭერდა. ფლუმის „რბილი უნარები“ ნაკლებად ფასდებოდა, ვიდრე მისი სტატისტიკა და საბრძოლო შესაძლებლობები — რაოდენობრივი და მამაკაცურად კოდირებული თვისებები — და ეს იყო ჟანის მიერ მისი ჯგუფიდან გაძევების დეკლარირებული მიზეზი. მიუხედავად ამისა, პარტია მის გარეშე დაიშალა, და ახლა ჩვენ გვაქვს ამის მკაფიო ტექსტუალური დადასტურება. აღსანიშნავია, რომ ეთერნა არ გვთავაზობს, რომ ფლუმი, თავისი ახლად აღმოჩენილი სტატისტიკითა და შესაძლებლობებით, უნდა შეუერთდეს პარტიას ან შეებრძოლოს ჟანს თავისი ღირსების აღსადგენად. ის მხოლოდ წუხს, რომ ადრე ვერ გააცნობიერა, თუ რა ძვირფასი კომპანიონი ჰყავდათ. ეს არის გამაგრილებელი გადახვევა შურისძიების სიმწარისგან, რომელსაც შეუძლია მოიცვას სხვა სერიალები ამ ჟანრში. გარდა ამისა, საკვები არის ის ჭურჭელი, რომლის მეშვეობითაც ფლუმისა და მილკიტის კავშირი ღრმავდება. გახსნის სცენაში, ერთმანეთის თითებიდან და სახეებიდან საჭმლის ალოკვა არის სასაცილოდ თავხედური საბაბი მათი ინტიმური ფიზიკური კონტაქტისთვის. ადაპტაციას ნულ ქულას ვანიჭებ „მოქმედების“ გაწყვეტისთვის, რაც უფრო უცნაურ ტონს ქმნის, როდესაც უფრო სენსუალური ტონი უფრო მიზანშეწონილი იქნებოდა. ჩვენ შეგვიძლია ერთდროულად დავტკბეთ ფუმფულა ტონით და სერიოზულად მოვეკიდოთ ისტორიის ძირითად რომანტიკულ ურთიერთობას. მოგვიანებით, ერთი და იგივე მაგიდასთან საჭმლის გაზიარების აქტი, ერთმანეთის გვერდით თანასწორად ჯდომა, მილკიტის ზრდის სიგნალია. ის არ არის ორნამენტი, რომელიც ფლუმს კიდია. ის საკუთარი პიროვნებაა და უფლება აქვს, საყვარლისგან ჩიზქეიქი პირდაპირ პირში ჩაუდონ კოვზით. მიუხედავად იმისა, რომ მისი ნაწიბურების ნამდვილი სიღრმე გამოუკვლეველი რჩება, ის უფრო ღია ხდება სიყვარულის მიღებისა და მიღების მიმართ. „Roll Over and Die“-ს მაინც აქვს თავისი უცნაურობები. არ ვარ დარწმუნებული, რას ცდილობდა ფლუმი გილდიაში დაბრუნებით, რადგან მან უკვე იცის, რომ დეინმა გაგზავნა ის ბიჭები, რომლებმაც გასულ კვირას მილკიტზე თავდასხმა სცადეს. თუ ეს ძალაუფლების ჩვენება იყო ან მისი შურისძიების გეგმის ნაწილი, მინდა, რომ ნარატივმა ეს უფრო ნათლად გამოკვეთოს. მიუხედავად იმისა, რომ მომწონს მისი საუბარი მიმღებ ი'ლასთან — ორი ქალი, რომლებიც დეინის უპირატესობის კომპლექსს იყენებენ მის ზურგს უკან შეუმჩნევლად შეთქმულების მოსაწყობად — არ ვიცი, ამართლებს თუ არა ეს ფლუმის იქ შესვლას პირველ რიგში, განსაკუთრებით გასულ კვირას მისი ემოციური და ძალადობრივი რეაქციის შემდეგ. ნარატივის მიერ ფლუმის მონური სტატუსის განხილვა ასევე არათანმიმდევრული მეჩვენება, თითქოს ისტორია ამას მხოლოდ მაშინ აღიარებს, როცა მოსახერხებელია. მისი ნიშანი სახეზეა. ეს არ არის ის, რისი იგნორირებაც მას ან სხვებს შეუძლიათ. თუმცა, ის მხოლოდ საბოლოო სცენაში ხდება აქტუალური, როდესაც მას და აუდიტორიას ახსენდებათ, რომ მას არ გააჩნია ადამიანის უფლებები იმ ჯარისკაცების თვალში. გასარკვევად, მიხარია, რომ ეს ჩნდება, როგორც გამაჭიროვებელი ფაქტორი ფლუმის დაპატიმრებაში, რადგან ის ასახავს რეალურ საფრთხეებს, რომლებიც ზედმეტად ხშირად ემუქრება ჩაგრულ უმცირესობათა ჯგუფებს „მართლმსაჯულების“ აგენტების მეშვეობით. კანონი არის ინსტრუმენტი და არა მორალის უცვლელი ნაკრები. მაგრამ, როგორც ხშირად ხდება, როდესაც ეს ნარუ ნარატივები მონობას იხმობენ, „Roll Over and Die“ არც ისე ჩანს, რომ შეუძლია ან დაინტერესებულია, სრულად გააკეთოს კომენტარი სახელმწიფო სანქცირებული დისკრიმინაციის, დევნისა და პატიმრობის სრულ სიბილწეზე. მიუხედავად ყველა თავისი ხარვეზისა, „Roll Over and Die“ რჩება ისტორიად ქალების სიყვარულის რეაბილიტაციური ძალის შესახებ.