ლეგენდარული და ბესტსელერი საბავშვო წიგნი „მადლენი“ კვლავ დიდ ეკრანზე გადაინაცვლებს, პირველი კინოადაპტაციიდან 28 წლის შემდეგ. ლუდვიგ ბემელმანსმა „მადლენი“ 1939 წელს გამოსცა და შემდეგში რამდენიმე გაგრძელება დაწერა. ავტორის გარდაცვალების (1962 წ.) შემდეგ სერიის გაგრძელება მისმა შვილიშვილმა, ჯონ ბემელმანს მარჩიანომ ითავა. ანიმაციური მოკლემეტრაჟიანი ფილმების, სატელევიზიო სპეციალებისა და სერიალების შემდეგ, „მადლენი“ 1998 წელს მხატვრულ ფილმად გადაკეთდა, რომელშიც ჰატი ჯონსი და ოსკაროსანი ფრენსის მაკდორმანდი მონაწილეობდნენ. Deadline-ის ინფორმაციით, Sycamore Studios-ის მიერ ანიმაციური უფლებების მოპოვების შემდეგ, „მადლენი“ ახალ ანიმაციურ ფილმად გარდაიქმნება. ფილმი, რომელიც გარდაცვლილი ავტორის ოჯახის წევრებთან თანამშრომლობით შეიქმნება, სავარაუდოდ მიუზიკლი იქნება. სტუდია იმედოვნებს, რომ ამით ახალ ფრანჩაიზს შექმნის, რომელიც ფილმებს, სატელევიზიო შოუებსა და ლიცენზირების სხვა შესაძლებლობებს გააერთიანებს. Sycamore Studios-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა, კრისტიან მაკგიგანმა განცხადებაში აღნიშნა, რომ „მადლენი“ „საბავშვო ლიტერატურის ერთ-ერთი უდიდესი საგანძურია“. ის ფანების რჩეულია რამდენიმე აღმასრულებლის ოჯახში, რადგან მათ ოჯახებში სულ 10 წლამდე 15 ბავშვია. იმის გათვალისწინებით, რომ ეს თაობების განმავლობაში საყვარელი ნაწარმოებია, მომავალი ადაპტაციის შემქმნელები ანიმაციურ ფილმზე იმ „სიყვარულითა და პასუხისმგებლობით“ იმუშავებენ, რასაც ის იმსახურებს. „ჩვენი ხელმძღვანელობის გუნდში გვყავს 15 ბავშვი ათ წლამდე. ჩვენს ყველა სახლში „მადლენი“ ფავორიტია, ისევე როგორც ეს თაობების განმავლობაში მილიონობით ოჯახისთვის იყო მთელს მსოფლიოში,“ – თქვა მაკგიგანმა. ბემელმანს მარჩიანომ აღფრთოვანება გამოხატა Sycamore Studios-თან გაერთიანების გამო, რათა ახალი ფილმი შექმნან. მან აღნიშნა, რომ სტუდია ძალიან „პატივისცემით ეკიდება იმ მემკვიდრეობას, რომელიც თითქმის ცხრა ათწლეულია, რაც ჩვენი ოჯახის ნაწილია“. „ჩვენ საოცრად აღფრთოვანებულნი ვართ Sycamore Studios-თან თანამშრომლობით. თავიდანვე ისინი დიდი პატივისცემით ეპყრობოდნენ იმ მემკვიდრეობას, რომელიც თითქმის ცხრა ათწლეულია, რაც ჩვენი ოჯახის ნაწილია. ყველაზე მნიშვნელოვანი კი მათი მზაობა იყო, გაეგოთ, თუ რა ხდის მადლენს მარადიულ პერსონაჟად და არა მომენტის ყველაზე პოპულარული საბავშვო ტენდენციების იარაღად,“ – განაცხადა მარჩიანომ. მისი თქმით, Sycamore-ს ესმის, რა ხდის მადლენს „მარადიულ პერსონაჟად“. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, სიუჟეტი არ გამოიყენება „მომენტის ყველაზე პოპულარული ტენდენციების იარაღად“. წიგნები, ფილმები და შოუები ტრიალებს პატარა გოგონა მადლენის და მისი თანაკლასელების გარშემო, რომლებიც პარიზში, საფრანგეთში მდებარე პანსიონატში სწავლობენ. ორიგინალური წიგნის გამოქვეყნების შემდეგ, ბემელმანსმა დაწერა: Madeline's Rescue, Madeline and the Bad Hat, Madeline's Christmas, Madeline and the Gypsies და Madeline in London. მისმა შვილიშვილმა დაწერა: Madeline in America and Other Holiday Tales, Madeline Loves Animals, Madeline Says Merci, Madeline and the Cats of Rome, Madeline at the White House და Madeline and the Old House in Paris. 1998 წლის ფილმმა, რომლის რეჟისორი იყო დეიზი ფონ შერლერ მაიერი, არაერთგვაროვანი შეფასებები მიიღო როგორც კრიტიკოსებისგან (Rotten Tomatoes-ზე 67%), ისე მაყურებლისგან (43%). ზოგიერთი კრიტიკოსი მას მომხიბვლელს უწოდებდა, სხვები კი მადლენს მოსაწყენად და ჩვეულებრივად მიიჩნევდნენ. ფონ შერლერ მაიერმა შემდგომში გადაიღო ისეთი ფილმები, როგორიცაა The Guru და Frenemies, ასევე მუშაობდა შოუებზე: Bosch, Fear the Walking Dead, The Marvelous Mrs. Maisel, Nurse Jackie, Orange Is the New Black, The Walking Dead და Yellowjackets. პატარა ეკრანზე, მადლენზე დაფუძნებული ანიმაციური სატელევიზიო შოუ 1993 წლიდან სამი სეზონის განმავლობაში გადიოდა და ემის რამდენიმე ჯილდო მოიპოვა. სერიალმა საბოლოოდ საფუძველი ჩაუყარა სამ ანიმაციურ ფილმს, რომლებიც 1999-დან 2007 წლამდე გამოვიდა. ახლა „მადლენი“ კიდევ ერთხელ იღებს ანიმაციურ მკურნალობას, ამჯერად Sycamore Studios-ის ხელმძღვანელობით. ამ ეტაპზე უცნობია, გამოვა თუ არა ფილმი კინოთეატრებში, თუ იქნება სტრიმინგის ექსკლუზივი, და გამოშვების თარიღი ჯერ არ გამოცხადებულა.