„შვიდი სამეფოს რაინდი“: ეპიზოდი, რომელიც გვიჩვენებს, როგორ მუშაობს წყაროს მასალისგან გადახვევა

სერიალ „შვიდი სამეფოს რაინდის“ პირველი სეზონი ფინიშის ხაზს უახლოვდება. დასასრულის წინა ეპიზოდმა, მე-5 სერიამ, სახელწოდებით „დედის სახელზე“, მაყურებელს სერ დანკან მაღლისა და პრინც აერიონ ტარგარიენის დაპირისპირება აჩვენა, რომელშიც დანკი თავისი სახელის გაწმენდას ცდილობდა. დანკი და მისი მოკავშირეები შვიდთა სასამართლოში ჩაერთვნენ აერიონისა და მისი დამცველების წინააღმდეგ, სადაც ტიტულოვანი რაინდი, ფენიქსივით (სამწუხაროდ, არა დრაკონივით) აღსდგა ფერფლიდან და გაიმარჯვა. ეს უდავოდ სეზონის საუკეთესო ეპიზოდია, რომელიც მოულოდნელად აერთიანებს დანკის წარმომავლობის ისტორიას დღევანდელ ნარატივში. ტრადიციული (და წრფივი) თხრობის მექანიკებისგან გადახვევის გზით, დანკის ბავშვობის ფლეშბეკები შვიდთა სასამართლოს დროს, ადრეულ ეტაპზეა ჩასმული. ეს ნამდვილად უნიკალური მიდგომაა აუდიტორიისთვის მეტი კონტექსტის მისაცემად. მე-5 ეპიზოდი ასევე იღებს შემოქმედებით თავისუფლებებს ჯორჯ რ.რ. მარტინის ნოველების ტრილოგიიდან, „დანკისა და ეგის ზღაპრებიდან“ გადახვევისას. „სამეფო კარის თამაშების“ ფრენჩაიზი არ არის უცხო წყაროს მასალისგან გადახვევისთვის, თუმცა „დრაკონის სახლის“ მე-2 სეზონი ამ მხრივ ყველაზე თვალსაჩინო გადახვევაა. „შვიდი სამეფოს რაინდის“ მეხუთე ეპიზოდში წიგნის მასშტაბური ცვლილებები „დრაკონის სახლს“ უჩვენებს, როგორ უნდა გაკეთდეს ეს. ზოგჯერ, შემოქმედებით თავისუფლებებს შეუძლია გააუმჯობესოს, ნაცვლად იმისა, რომ შეაფერხოს. მარტინი დიდად არ აკონკრეტებს დანკის ბავშვობას „რწყილების უბანში“. მკითხველებმა იციან, რომ დანკი პირველი ბლექფაირის აჯანყების დროს იზრდებოდა, როგორც „ქუჩის ბიჭი“ და ობოლი, თავის მეგობრებთან, ფერეტთან, რეიფთან და პუდინგთან ერთად. მიუხედავად იმისა, რომ რეიფის სქესი არ არის დაკონკრეტებული, ნაგულისხმევია, რომ პერსონაჟი ბიჭია, მაგრამ მეხუთე ეპიზოდში რეიფი გოგოა (რომელსაც ბრწყინვალედ ასრულებს ქლოე ლი). „შვიდი სამეფოს რაინდში“ დანკსა და რეიფს შორის პოტენციურად რომანტიკული დინამიკაც შეინიშნება, თუმცა მისი პლატონურადაც ინტერპრეტირებაც შესაძლებელია. მესამე ნოველაში, „საიდუმლო რაინდი“, დანკი ეგს უყვება ამბავს იმის შესახებ, თუ როგორ ატერორებდნენ ის და მისი მეგობრები „რწყილების უბნის“ გოგონებს ძელზე ჩამოკიდებული მოპარული თავით. ისინი, დანკის სიტყვებით, „პატარა მონსტრები“ იყვნენ. მშობლები არასდროს უცნობია, მაშინ როცა სერიალში ის აღიარებს, რომ დედას დაბრუნებას ელოდება, ნაცვლად იმისა, რომ რეიფთან ერთად თავისუფალ ქალაქებში გაემგზავროს. გარდა ამისა, მარტინის ნოველები ცხადყოფს, რომ პენიტრის სერ არლანმა დანკი ღორის დევნისას იპოვა, მისი საკუთარი სკვაირის წითელი ბალახის ველის ბრძოლაში დაკარგვიდან რამდენიმე წლის შემდეგ. არლანმა უბრალოდ წაიყვანა დანკი და თავის სკვაირად აქცია. დანარჩენი, როგორც ამბობენ, ისტორიაა. აი, აქ გადაუხვევს „დედის სახელზე“ მნიშვნელოვნად წიგნის ვერსიას. დასაწყისისთვის, რეიფის სიკვდილი ქალაქის მცველ ალესტერის ხელით არ არსებობს ნოველებში. არც გაქცევის სიუჟეტია, თუმცა, სამართლიანობისთვის, სერიალში დანკი ასაკით გაზრდილია (მარტინის მოთხრობაში არლანი დანკს ხუთი-ექვსი წლის ასაკში პოულობს). მიუხედავად იმისა, რომ არლანის ქალაქის მცველებთან ბრძოლის მახლობლად ღორის სადგომია, დანკი ნამდვილად არ დევს ღორებს. და ბოლოს, სერიალში, დანკი დიდხანს მისდევს არლანს, სანამ ეს უკანასკნელი ბიჭს თავისი ფრთის ქვეშ არ აიყვანს. წყაროს მასალისგან ამ ცვლილებების უმეტესობა ჩვენი პროტაგონისტისთვის მეტი კონტექსტის მიწოდებას ემსახურება. ასე ვთქვათ, ცარიელი ადგილების შევსებას. რა თქმა უნდა, დანკისა და არლანის შეხვედრის ისტორია ძალიან განსხვავდება ნოველებისგან, ისევე როგორც რეიფის სქესის ცვლილება. თუმცა, მისი განსახიერება შეესაბამება დანკის ამბავს მათი ბანდის თავგადასავლების შესახებ „რწყილების უბანში“. „შვიდი სამეფოს რაინდი“ ფლეშბეკის ეპიზოდებს შესანიშნავად წარმოაჩენს. ახალგაზრდა დანკის ვერსია, რომელსაც ეკრანზე ვხედავთ, ასევე განსხვავდება იმ სურათისგან, რომელსაც დანკი წყაროს მასალაში ხატავს თავის ახალგაზრდა ვერსიაზე, მაგრამ ის იმდენად კარგად მუშაობს. ეს ნათელი მტკიცებულებაა იმისა, რომ დანკი ყოველთვის იყო ღირსეული, კეთილი, ცხოველების მოყვარული ადამიანი – ადამიანი, რომელიც იმსახურებდა რაინდის ტიტულს და ცხოვრობდა მისი ღირებულებებით. მან არ მისცა ცხოვრებას უფლება, გაემკაცრებინა მისი ხასიათი და მიუხედავად ყველა გაჭირვებისა და დანაკარგისა, ის საკუთარ თავს ერთგული დარჩა. ცხადია, მისი ურთიერთობა რეიფთან, მისი მკვლელობა და არლანის მიერ სიტუაციის გადარჩენა ნარატივს დრამატიზმს მატებს, რაც აქ მუშაობს, რადგან ის დანკის პერსონაჟის დახასიათებას უწყობს ხელს. მაყურებელს უკვე უყვარს დანკი, მაგრამ მისი მძიმე ბავშვობის კულისებში ჩახედვა მათ კიდევ უფრო აახლოებს მასთან. რაც შეეხება ფლეშბეკის სცენების განთავსებას, ქაღალდზე შეიძლება უცნაურად მოგეჩვენოთ მათი ძირითადი ეპიზოდური კონფლიქტის დროს განვითარება. თუმცა, ეს შემოქმედებითი რისკია, რომელიც ამართლებს. პირველ რიგში, ეს აღძრავს მოლოდინს მოქმედებაში გარდაუვალი დაბრუნებისთვის. მეორეც, შვიდთა სასამართლო დანკის პერსპექტივიდან არის გადმოცემული და ფლეშბეკი მას შემდეგ ხდება, რაც ის გონებას კარგავს. სერ არლანი ახალგაზრდა დანკს ეუბნება „ადექიო“ მას შემდეგ, რაც ბიჭის ფეხი ინფიცირდება, რაც დღევანდელ დანკს რეალობაში აბრუნებს. ეს იმდენად ჭკვიანური გზაა დანკის უკანა ისტორიის ჩასართავად მაყურებლის ინფორმირებისთვის, თანაც დანკისა და აერიონის დუელისადმი ინტერესის გასაღვივებლად. როგორც ზემოთ აღინიშნა, მიუხედავად იმისა, რომ „შვიდი სამეფოს რაინდი“ ნოველებიდან ცვლილებებს გონივრულად აერთიანებს, ეს ყოველთვის ასე არ ყოფილა ამ ფრენჩაიზში. „დრაკონის სახლის“ გადახვევები, კერძოდ, საკმაოდ პოლარიზებული იყო ფანებს შორის. მაგალითად,