„შვიდი სამეფოს რაინდი“: სიკეთე ქაოსის პირისპირ და ტარგარიენების ინტრიგები

[რედაქტორის შენიშვნა: „შვიდი სამეფოს რაინდის“ მეოთხე ეპიზოდი დღეს გამოვიდა HBO Max-ზე.] ზუსტად რამდენი ხანი იჯდა სერ დანკი (პიტერ კლეფი) საკანში, უცნობია. თუმცა, საკმარისად დიდხანს, რომ ეშფორდის სახლის ციხის ნესტიან ქვებზე მოცეკვარე ჩირაღდნის შუქმა მის თვალებს ხრიკები უყო. ისინი ჩვენ ვესტეროსის ვარსკვლავებს გვანან, ისევე როგორც დანკს ეჩვენება. ეს არის უცნაური, კოსმოსური სილამაზის მომენტი, რომელიც იშვიათად გვხვდება „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ სატელევიზიო ადაპტაციებში და ხანმოკლე, დამამშვიდებელი შესვენება ჩვენი გმირისთვის მომავალი ღამის და დილის სტრესისგან. ამ ცაზე ვარსკვლავთცვენა არ არის (თუმცა ერთი მოგვიანებით გამოჩნდება საწყალი დანკისთვის, იუსუფ ქერქურის „ფოლადის პეიტის“ წყალობით), მაგრამ მის მიერ მინიჭებული წარმავალი სიმშვიდე საკმარისი საჩუქარია. პატარა წყალობა. სიმბოლიზმითა და მნიშვნელობით სავსე ეპიზოდში, ეს მკაფიო ღამის ცა სერ დანკის შინაგან სიცხადეს და იმას განასახიერებს, თუ რატომ ხვდება ის ვესტეროსის ქაოსს ასეთი ღია გულით. როგორც „შვიდი სამეფოს რაინდმა“ გასაოცრად კარგად დაამტკიცა თავისი შეზღუდული ეკრანული დროის მიუხედავად, მაღალი სერ დანკანი შესაძლოა არ იყოს ეშფორდის ველის ყველაზე მახვილგონივრული რაინდი, მაგრამ ის უდავოდ ყველაზე კეთილია. ასე აღიზარდა ის. სერ არლანი (დენი უები) მას მტკიცე, მაგრამ სამართლიანი ხელით ხელმძღვანელობდა, აძლევდა რა მოკრძალებულ მაგალითს იმისა, თუ როგორია – ან როგორი უნდა იყოს – რაინდი. სწორედ ეს ხდის ამ კვირის ეპიზოდის ფინალურ მომენტებს ასე გულისამაჩუყებელს, ყოველ შემთხვევაში, სანამ პრინცი ბეილორ ტარგარიენი (ბერტი კარველი) მოულოდნელად გამოჩნდება და დანკს დამარცხებისგან გადაარჩენს. რიჩის ხალხის წინაშე წარდგენილი, რათა თავისი საქმისთვის კიდევ ორი რაინდი შეეკრიბა – ეს კიდევ ერთი გაჭირვებაა პრინც აერიონის (ფინ ბენეტი) წყალობით, რომელმაც შვიდი რაინდის სასამართლო მოითხოვა მას შემდეგ, რაც დანკმა მუშტი სამეფო სახეში ჩაარტყა – სიჩუმე, რომელიც მას ხვდება, განსაცვიფრებელია. ბრეკინის მხეცმა დაძაბულობა უხამსი ხმით გააქარწყლა, რაც კომიკური და მოკლე მინიშნებაა იმ „ღირსებაზე“, რასაც ეს სამყარო ხშირად უნდა ითმენდეს. ამ სუნთან ერთად ჰაერში კითხვა ჰკიდია: რა იმედი აქვს კეთილ ადამიანს ძლევამოსილი, სასტიკი და გულგრილი ადამიანების წინააღმდეგ? ნუგეში იმაში პოვეთ, რომ დანკის სიკეთემ მოიყვანა ის აქამდე, მიუხედავად გასული კვირის დრამატული გადახვევისა. ეს ის მომენტია, როდესაც აერიონმა, ტანსელ „ძალიან მაღლის“ (ტანზინ კროუფორდი) მიერ მასხარას დრაკონის მოკვლით განაწყენებულმა, გოგონას თითი შუაზე გადაუტეხა. დანკმა, მართალი აღშფოთებით აღსავსემ, ის მიწაზე დააგდო – ზუსტად ისე, როგორც რაინდისგან არის მოსალოდნელი. ისინი უდანაშაულოების დაცვას აღუთქვამენ, მოგვიანებით ის პრინც ბეილორს შეახსენებს, და მაშინაც კი, თუ ეს სიტყვები არასოდეს უთქვამს, მან სიტუაცია ღია თვალებით შეაფასა, დაინახა საფრთხე უდანაშაულოსთვის და სამართლიანი გულით იმოქმედა. პროგნოზირებადია, რომ სინანული, რომელსაც ის გრძნობს საკანში ყოფნისას, არ არის ტანსელის დაცვის გამო, არამედ იმის გამო, რომ ვერ დაინახა ნამდვილი მასხარების შოუ, რომელიც მის თვალწინ შეასრულა მისმა ახლადნდელმა საჭურველმტვირთველმა, ეგმა (დექსტერ სოლ ენსელი). „უბრალოდ ცუდი იღბალია, რომ ერთმანეთი ვიპოვეთ, არა?“ – ეუბნება დანკი ეგს, რომელიც ციხეში თავისი სახლის ფერებში, თვალცრემლიანი შედის. დანკის ლაპარაკის მანერა ბიჭთან სრულიად განსხვავდება მათი წარსული ეპიზოდების საყვარელი ოინებისგან, თუმცა ეგის ბოდიშებზე მისი მკვახე პასუხები უფრო მეტად ასახავს ბიჭის მნიშვნელობას სამეფოსთვის, ვიდრე ღალატით გამოწვეულ მტრობას. ეგის ბიძა მეფის ხელია. მისი ნამდვილი სახელია პრინცი ეგონ V ტარგარიენი, სახელი, რომელიც ოთხ მეფეს – მათ შორის დამპყრობელსაც – ეკუთვნოდა. უფრო მეტიც, ის პატარა ბიჭია, რომელსაც ყველაზე მეტად სურდა ძმისთვის, დეირონისთვის (ჰენრი ეშტონი) საჭურველმტვირთველობა, რომელმაც სანაცვლოდ ბიჭს თავი გაპარსა და ტურნირი დამალულად დალია. გაუწევდა თუ არა ის საჭურველმტვირთველობას ვირს ასეთ პირობებში? შესაძლოა. მაგრამ ის სერ დანკანთან აღმოჩნდა, ორივეს სასარგებლოდ. მიუხედავად იმისა, რომ ეგის მოტივაცია გასაგები და თუნდაც მიმტევებელია, პრინცი ბეილორი მტკიცედ, მაგრამ სამართლიანად აღნიშნავს, რომ პატარა ეგონს არასოდეს უნდა მიეყვანა დანკი ტანსელის გადასარჩენად; ეს არ იყო სიკეთე. „ზიანის მიყენებას არ სჭირდება განზრახვა“, – ამბობს ის. ბეილორი, ეგის მსგავსად, იცის, მათი სახლის რომელი წევრები არიან პრობლემური, მაგრამ ოჯახი ოჯახად რჩება, კარგად თუ ცუდად. „სეპტონები ამბობენ, რომ ძმები უნდა გვიყვარდეს“, – ამბობს ბეილორი, ესმის რა როგორც ეგის ბრაზი, ასევე ის მექანიზმები, რომლებიც ტარგარიენების სახლს ძალაუფლებაში აჩერებს. საინტერესოა, რომ ბეილორი აქ შვიდეულის რწმენას იშველიებს. როგორც დანკი მოგვიანებით აღმოაჩენს, ტარგარიენები თავიანთ მიღებულ რელიგიას იყენებენ არა მხოლოდ დაპყრობილ სამეფოში ასიმილაციისთვის, არამედ საკუთარი უპირატესობისთვისაც, როცა ეს მათ სარგებელს მოუტანს, რასაც მალე აერიონი ამტკიცებს. თანაბრად საყურადღებოა, თუ რამდენად ოსტატურად ახერხებს ბეილორი თავისი ოჯახის უახლესი ახირების მართვას, წარმოადგენს რა დანკის წინააღმდეგ წაყენებულ საქმეს, თუმცა მის მიღმა ხედავს რეალობას. აერიონი ტანსელის მარიონეტულ შოუს დიდ ღალატად მიიჩნევს (თუმცა უდანაშაულოც რომ ყოფილიყო, „არ იყო ბრძნული, მშვიდობიან დროსაც კი“, – ამბობს ის), და დეირონი, რომელიც მამამისმა მეიკარმა (სემ სპრუელი) იპოვა, დანკს ეგის გატაცებაში ადანაშაულებს, როგორც ყაჩაღ რაინდს. სჯერა თუ არა ბეილონს რომელიმე ამის, განხილვას არ ექვემდებარება – არ სჯერა, როგორც დანკი საბოლოოდ შვებით გაიგებს – მაგრამ ამას დიდი მნიშვნელობა არ აქვს. დანკმა დრაკონის სისხლს ხელი შეახო, და ამისთვის პასუხი უნდა აგოს. მიუხედავად ამისა, ეს გაცვლა ასახავს, თუ როგორ ათი