სიმფსონების შემქმნელებმა უცნაური გადაწყვეტილება მიიღეს ერთ-ერთ დაბრუნებულ პერსონაჟთან დაკავშირებით. სერიალის დაკარგული პერსონაჟი, რომელიც საბოლოოდ 37-ე სეზონში დაბრუნდა, ჰულუზე განთავსებული ეპიზოდიდან უხმაუროდ ამოიღეს. სიმფსონების 37-ე სეზონის მე-4 ეპიზოდი მრავალი პერსონაჟის ჩახუტებით დასრულდა, მოეს გარდა. მოგვიანებით კი გამოჩნდა მისი საცოლე მაია, რომელიც მოეს ჩაეხუტა, რაც ეპიზოდის დასაწყისში მოეს მიერ მასზე გაკეთებულ განცხადებას უკავშირდებოდა. ახლა, ComicBook-ის ცნობით, სიმფსონების 37-ე სეზონის მე-4 ეპიზოდი ისე შეიცვალა, რომ მაია ეპიზოდის ბოლოდან ამოღებულია. რეპორტაჟის თანახმად, X-ზე მომხმარებელმა SimpsonDoblaje-მ აღმოაჩინა, რომ მოეს საცოლე საერთაშორისო პლატფორმა Disney+-ზე განთავსებული ეპიზოდიდან ამოღებული იყო. ვერსიების შედარება აჩვენებს, რომ მაია სტრიმინგ ვერსიებიდან სრულად არის ამოღებული. თუმცა, როდესაც ეპიზოდს ჰულუზე (აშშ-ში) უყურებდნენ, მაია იქიდანაც იდუმალებით ამოიღეს. ეპიზოდი ისევე მთავრდება, როგორც საერთაშორისო ვერსია Disney+-ზე: ყველა ეხუტება ერთმანეთს, მოე კი ჩუმად უყურებს მათ. ამ სტატიის დაწერის მომენტისთვის, არ არსებობს ოფიციალური განცხადება იმის შესახებ, თუ რატომ ამოიღო სიმფსონების გუნდმა მაია ეპიზოდის სტრიმინგ ვერსიიდან. მაია პირველად სიმფსონების მე-20 სეზონში გამოჩნდა, როგორც სამი ფუტის სიმაღლის ქალი, რომელიც მოემ ინტერნეტით გაიცნო. წყვილი მოგვიანებით 33-ე სეზონში დაინიშნა, ეპიზოდში, რომელიც მათ გაერთიანებაზე იყო ორიენტირებული. 37-ე სეზონის მე-4 ეპიზოდში მოე აცხადებს, რომ მას შემდეგ ერთმანეთი არ უნახავთ და აღნიშნავს, რომ მისი აღმოსავლეთ ევროპული კულტურის გამო, მათ ხუთი წლის განმავლობაში არ აქვთ ერთმანეთის ნახვის უფლება. ეს წესი დაირღვა უახლესი ეპიზოდის ბოლოს, სადაც სიმფსონების პერსონაჟები გაერთიანდნენ. თუმცა, მოეს დედა მათ აცალკევებს და ამბობს, რომ მათ ჯერ კიდევ ოთხნახევარი წელი აქვთ დარჩენილი, სანამ ერთმანეთს ნახავენ. მაგრამ ეს მომენტი სტრიმინგ ვერსიებში არ არის, ცვლილება, როგორც ჩანს, ეპიზოდის პირველი ეთერში გასვლიდან სამი თვის შემდეგ განხორციელდა. ახსნა-განმარტების გარეშე შეუძლებელია ზუსტად იმის ცოდნა, თუ რატომ ამოიღეს მაია ეპიზოდიდან. შესაძლოა, ეს ხუმრობას, საავტორო უფლებებთან დაკავშირებულ საკითხს ან უბრალოდ იმ გადაწყვეტილებას უკავშირდებოდეს, რომ ის აღარ ჩართულიყო. ოფიციალური განმარტების გარეშე, შეუძლებელია იმის ცოდნა, თუ რატომ ამოიღეს ის და იქნება თუ არა ხელმისაწვდომი სხვა ფორმით ოდესმე. სიმფსონები განახლდა მე-40 სეზონამდე და კიდევ ერთი სიმფსონების ფილმი გამოვა 2027 წელს. ეს ნიშნავს, რომ მაია შესაძლოა სამუდამოდ არ გამქრალა, თუნდაც ის ბოლო გამოჩენიდან ამოღებული იყოს. თუმცა, ოფიციალური კონსენსუსის გარეშე, თუ რატომ ამოიღეს იგი, ეპიზოდის უეცარი ცვლილება საიდუმლოდ რჩება. სიმფსონების 37-ე სეზონი Fox-ზე 15 თებერვალს დაბრუნდება.