ვარსკვლავური გზა: ვარსკვლავური ფლოტის აკადემიის მე-5 ეპიზოდში შოუს ყურადღება გადადის SAM-ზე, გრძნობად ჰოლოგრამაზე, რომელსაც კერის ბრუკსი განასახიერებს. იმ საიდუმლოებების ამოცნობის მცდელობით, თუ რატომ ვიქცევით „ორგანულები“ ასე და არა სხვანაირად, SAM აღმოჩნდება ნასვამ მდგომარეობაში, ამზადებს საკვებს, რომელიც არ ესმის, კამათობს რელიგიურ დოქტრინებზე და აჯანყდება თავისი შემქმნელების წინააღმდეგ – ეს ყველაფერი ცოცხალი გონების (კოლეჯის სტუდენტის) გასაგებად. ამ პროცესში SAM ასევე იწყებს მუსიკალური ინსტრუმენტის შესწავლას. ფოტონური მშობლის უკმაყოფილების მიუხედავად, SAM თვლის, რომ დედამიწის ისტორიიდან რთული გამოწვევის დაუფლება მას ადამიანის ფსიქიკის გაგებასთან დააახლოებს. თუმცა, სხვა სტუდენტების მსგავსად გიტარის აღების ნაცვლად, SAM თერმინს აცოცხლებს. 1920-იან წლებში გამოგონილი თერმინის უცნაურმა ელექტრონულმა ჟღერადობამ პოპულარობის პიკს მიაღწია 50-იან და 60-იან წლებში, განსაკუთრებით პროგ-ბენდებსა და საუნდტრეკის კომპოზიტორებში. მაშინვე, თერმინის გამოჩენა „ვარსკვლავური ფლოტის აკადემიაში“ იგრძნობა, როგორც მინიშნება „ვარსკვლავური გზა: ორიგინალური სერიების“ და მისი საკულტო თემატური სიმღერისკენ. მართლაც, დასასრულისკენ არის სცენა, სადაც SAM უკრავს ინსტრუმენტზე და მოკლე ფრაგმენტებს აჟღერებს ალექსანდრე კურაჟის 1960-იანი წლების სერიის კლასიკური მელოდიიდან. ის ძალიან ავთენტურად ჟღერს, რომ არა ის ფაქტი, რომ „ვარსკვლავური გზა: ორიგინალური სერიების“ თემატურ სიმღერაში სინამდვილეში არ იყო გამოყენებული თერმინი, გავრცელებული შეხედულების საპირისპიროდ. ძირითადი მელოდია, რომელსაც SAM უკრავს (ის, თქვენ რომ იცით), სინამდვილეში იყო ვოკალური ხაზი, ჩაწერილი ლული ჟან ნორმანის მიერ და შეზავებული ინსტრუმენტალებთან. ორღანი, საყვირების სექცია, მაგრამ არა თერმინი. „ვარსკვლავური გზა: ორიგინალური სერიების“ რემასტერებულ ვერსიებში, მელოდიას ელენ კარლსონი ასრულებს. თერმინი ისევ არსად ჩანს. და მაინც, იდეა, რომ „ვარსკვლავური გზის“ ორიგინალურ თემატურ სიმღერაში თერმინი გამოიყენებოდა, დღემდე ცოცხალია. ეს ძირითადად განპირობებულია ნორმანის ხმის მერყევი ვიბრატოთი ჩანაწერში, რომელიც განზრახ უჩვეულოდ ჟღერს და მთლად არ განსხვავდება თერმინის საფირმო ჟღერადობისგან. ეს ნაწილობრივ განპირობებულია იმითაც, თუ რამდენად მჭიდროდ არის თერმინი დაკავშირებული სამეცნიერო ფანტასტიკასთან, როგორც ჟანრთან, განსაკუთრებით 1960-იანი წლების გამოშვებებთან. ალბათ არ შველის ის ფაქტიც, რომ „უცნაური ახალი სამყაროების“ თემატური სიმღერა ალექსანდრე კურაჟის თემის თანამედროვე ვარიაციაა და სინამდვილეში ნამდვილად შეიცავს თერმინს, რომელიც უკრავს ძველ 1960-იანი წლების მელოდიას დასასრულს. ყველა ეს ფაქტორი ერთად თითქმის ატყუებს მაყურებელს, რომ თერმინი თავიდანვე იყო წარმოდგენილი. SAM-ის ნახვა „ვარსკვლავური ფლოტის აკადემიაში“, რომელიც ეკრანზე „ვარსკვლავური გზის“ თემას თერმინზე უკრავს, მხოლოდ აძლიერებს ინსტრუმენტის ასოციაციას ჯინ როდენბერის კოსმოსურ ფრენჩაიზთან, მაშინაც კი, თუ, უცნაურია, ეს ასოციაცია დიდწილად კულტურული მცდარი წარმოდგენაა.