გაფრთხილება: სპოილერები Star Trek: Starfleet Academy-ის პირველი სეზონის მე-5 ეპიზოდისთვის - "Series Acclimation Mil". ციროკ ლოფტონმა გამოთქვა თავისი შიში, რომ კაპიტან ბენჯამინ სისკოს (ეივერი ბრუკსი) და Star Trek: Deep Space Nine-ს სათანადო პატივი არ მიეგებოდა, სანამ Star Trek: Starfleet Academy ამას რეალობად აქცევდა. კირსტენ ბეიერისა და თოუნი ნიუსომის ავტორობით და ლარი ტენგის რეჟისორობით, Star Trek: Starfleet Academy-ის მე-5 ეპიზოდი იყო მოსიყვარულე ხარკი ეივერი ბრუკსის, როგორც კაპიტან სისკოს, მემკვიდრეობისადმი. Star Trek: Starfleet Academy-ის მე-5 ეპიზოდში ციროკ ლოფტონმა ასევე კვლავ ითამაშა ჯეიკ სისკოს როლი, პირველად 1999 წელს Star Trek: Deep Space Nine-ის დასრულების შემდეგ. ლოფტონის მიერ ჯეიკის როლის განმეორება DS9-ის ფანებს, ისევე როგორც თავად ციროკს, დიდი ხანია სურდათ. თუმცა, რადგან Paramount+-ზე Star Trek-ის ფრენჩაიზში წინა Star Trek-ის ყველა სერიიდან მრავალი ძველი პერსონაჟი იყო ჩართული, კაპიტან სისკოს აღიარების მხრივ აშკარა "სიცარიელე" იგრძნობოდა. თავის პოდკასტზე, The 7th Rule-ზე, ციროკ ლოფტონმა და თანაწამყვანმა რაიან ტ. ჰასკმა თოუნი ნიუსომი სტუმრად მიიღეს Star Trek: Starfleet Academy-ის მე-5 ეპიზოდის განსახილველად. ლოფტონმა მადლობა გადაუხადა ნიუსომს მისი "დაჟინებული მოთხოვნისთვის" Star Trek: Deep Space Nine-ის პატივისცემის საკითხში და ციროკმა განმარტა, თუ როგორ გრძნობდა, რომ კაპიტანი სისკო "გვერდის ავლით" იყო და რომ ეს აღიარება იმისა, თუ რას ნიშნავს სისკო Star Trek-ისთვის, "დიდი ხანია დაგვიანებულია". ქვემოთ მოცემულია ლოფტონის ციტატა: „თოუნი, შენ საოცარი ხარ, და მინდა მადლობა გითხრა. რადგან ეს შენი იდეაა და შენი აქტიურობის შედეგია. და ეს არ მოხდებოდა, შენ რომ არ დაჟინებულიყავი და არ გამოგეყენებინა შენი ხმა იმის ხაზგასასმელად, თუ რას ნიშნავდა კაპიტანი სისკო Star Trek-ისთვის. და მადლობა ამისთვის, რადგან ეს დიდი ხანია დაგვიანებულია. ათწლეულები გავიდა მას შემდეგ, რაც არ გვქონია განცდა, რომ სისკო სათანადოდ იყო აღიარებული ფრენჩაიზში. თითქოს გვერდს უვლიდნენ, არ ახსენებდნენ, გვერდზე სწევდნენ, მაგრამ გარკვეულ თემებზე შეიძლებოდა საუბარი, მაგალითად, შემცვლელებზე. უბრალოდ მინიშნებებით, მაგრამ პირდაპირ არა. და დიდი მადლობა შენ... ამბობენ, რომ სიმართლის თქმა ძალაუფლებისთვის, მაგრამ ეს სინამდვილეში არის ხმის ამოღება და სიმართლის თქმა, და დაჟინება, რომ რაღაც ითქვას, როცა ეს საჭიროა.“ თოუნი ნიუსომის The 7th Rule-დან წასვლის შემდეგ, ციროკ ლოფტონმა განავრცო ის, თუ როგორ გრძნობდა, რომ Star Trek კაპიტან სისკოს "ერიდებოდა". ლოფტონმა თოუნი ნიუსომს დაუფასა ის, რომ დაარწმუნა, რომ კაპიტან სისკოსა და Star Trek: Deep Space Nine-ისადმი ნამდვილი პატივისცემა "შესაძლებელი" იყო. ციროკის ნდობამ თოუნის მიმართ მას სიმამაცე მისცა არა მხოლოდ ხელი მოეწერა ჯეიკის როლის კიდევ ერთხელ შესასრულებლად, არამედ პროექტი მისტერ ეივერი ბრუკსთან მიეტანა მისი მონაწილეობისა და "კურთხევისთვის". ქვემოთ მოცემულია ციროკის ციტატები: „ჩემთვის ყოველთვის მეგონა, რომ სადღაც ჰოლივუდში ან ამ ბიზნესში იყო უხილავი ბარიერი, რომელიც არ აძლევდა მათ საშუალებას, რომ ამ თემასთან შეხებოდნენ. ვგრძნობდი, რომ ისინი გარკვეულწილად ერიდებოდნენ ამას. ისინი ისაუბრებდნენ ამაზე, ისაუბრებდნენ იმაზე, მაგრამ არ ისაუბრებდნენ კაპიტან სისკოზე. ეს იყო აშკარა ხარვეზი, და მეჩვენებოდა, რომ ეს გარკვეულწილად მიზანმიმართული იყო. იმიტომ, რომ ვგრძნობდი: ‘ერიდებიან ამას? არ სურთ ამაზე საუბარი?’ გარკვეულწილად ისეთი შეგრძნება იყო, რომ ყველა ტროპი, რაც შეიძლებოდა ყოფილიყო, გამოიყენებოდა. ამიტომ, სიმართლე გითხრათ, იმედი დავკარგე მთელ ამ საქმეზე. რადგან ვგრძნობდი, რომ იქ რაღაც უნდა იყოს, რაც ამის განხორციელებას აფერხებს, რადგან თითქოს ერიდებიან. ასე რომ, როდესაც პირველი იდეა გაჩნდა, და თოუნიმ დაიწყო ვარაუდი, რომ ეს შესაძლებელი იქნებოდა, მე ვუთხარი: ‘დარწმუნებული ხარ, რომ ეს შესაძლებელია? მათ არ ეწინააღმდეგებიან ამის გაკეთებას? ეს ყველაზე მაღალ დონეზეა ასული, შენი აზრით? ეს შესაძლებელი იქნება?’ სწორედ მაშინ მივიღე პასუხები ჩემს კითხვებზე. დიახ, ისინი სერიოზულები არიან, ეს შესაძლებელია, და ეს ისე გაკეთდება, რომ პატივი მიეგება მისტერ ბრუკსს და მის საოცარ მიღწევებს ამ შოუში. ასე რომ, როგორც კი ეს დამიდასტურდა, შემეძლო მეთქვა, რომ ეს კარგი ადგილიდან მოდიოდა. თოუნი არის ჩართული, რომელიც ვიცი, რომ გულწრფელია და მიყვება თავის პირად გრძნობებსა და ისტორიას თავისი ცხოვრების შესახებ და რას ნიშნავს მისთვის DS9, და როგორ სურს, რომ ეს ეპიზოდი განვითარდეს. და მე ვუთხარი: ‘რა თქმა უნდა, ჩამწერე ამ მოგზაურობაში.’ ჯერ უნდა დავრწმუნდე, რომ მისტერ ბრუკსის კურთხევას მივიღებ, სანამ ხელს მოვაწერ, რადგან არაფერს გავაკეთებ, რაც მას გააბრაზებს ან დაარღვევს იმას, რაც უკვე გავაკეთეთ, ან ძირს გამოუთხრის იმას, რაც უკვე გავაკეთეთ. ეს უნდა ყოფილიყო გაგრძელება, და საპატიო, პატივისცემით სავსე ხარკი. როგორც კი ეს დადგინდა, 100%-ით მზად ვიყავი, რომ ყველაფერი რეალობად ქცეულიყო.“ Star Trek: The Next Generation-სა და Star Trek: Voyager-ს შორის მოქცეული, ნოვატორული Star Trek: Deep Space Nine იყო შეუფასებელი "შუა შვილი" Star Trek-ის 1990-იანი წლების აყვავების პერიოდში, აღმასრულებელ პროდიუსერ რიკ ბერმანის ხელმძღვანელობით. DS9-ისა და კაპიტან სისკოს აღიარების ნაკლებობა ათწლეულების შემდეგაც გაგრძელდა, როდესაც Star Trek: The Next Generation-ის მსახიობები Star Trek: Picard-ში დაბრუნდნენ, ხოლო ქეით მალგრიუმ კვლავ განასახიერა ადმირალ კეტრინ ჯეინუეის როლი, მრავალ Star Trek: Voyager-ის მსახიობთან ერთად, Star Trek: Prodigy-ში.