„ბნელი ქარების“ ვარსკვლავი ზან მაკლარნონი მე-4 სეზონში ლეაფჰორნის მოსალოდნელ პენსიაზე გულახდილად საუბრობს. AMC-ის ჰიტად ქცეული კრიმინალური თრილერი, რომელიც მწერალ ტონი ჰილერმანის „ლეაფჰორნი და ჩი“-ს რომანებს ეფუძნება, ცოტა ხნის წინ მეოთხე სეზონით დაბრუნდა. პრემიერულ ეპიზოდში ირკვევა, რომ ლეიტენანტი ჯო ლეაფჰორნი (რომელსაც მაკლარნონი თამაშობს) პენსიაზე გასვლაზე ფიქრობს. ის მანუელიტოსთან (ჯესიკა მეტენი) საუბრობს იმის შესახებ, რომ შესაძლოა, მანუელიტომ დაიკავოს მისი ადგილი. ScreenRant-ის ჟურნალისტ ტატიანა ჰალენდერთან ინტერვიუში, რომელიც „ბნელი ქარების“ მე-4 სეზონს მიეძღვნა, მაკლარნონს ჰკითხეს, რამდენად სერიოზულად უდგება ლეაფჰორნი პენსიაზე გასვლას და რამდენად გულწრფელია ის თავისი გადაწყვეტილების მიზეზებთან დაკავშირებით. ვეტერანი მსახიობი საპასუხოდ მე-2 სეზონს იხსენებს, როდესაც ლეაფჰორნი BJ ვაინსს უდაბნოში ტოვებს და ამბობს, რომ მისი პერსონაჟისთვის ეს მსგავსი ბრძოლაა. მოყვანილ ციტატაში მაკლარნონი საუბრობს იმაზე, თუ როგორ ეძებს ჯო სულიერ კავშირს და ცდილობს ქორწინების გადარჩენას. ის ასევე აღნიშნავს, რომ ლეაფჰორნი ჰარმონიას ეძებს, რაც, ფაქტობრივად, ის მოგზაურობაა, რომელზეც პროტაგონისტი ბოლო ოთხი სეზონის განმავლობაში იმყოფება. მთლიანობაში, როგორც ჩანს, ეს მოგზაურობა დასასრულისგან ჯერ კიდევ შორსაა: „ეს მეორე სეზონის დასასრულს ჰგავს, როდესაც ის BJ ვაინსს უდაბნოში ტოვებს. მოკლა თუ არა ჯომ ის? ის მუდმივად სვამს ამ კითხვას. მან ის უდაბნოში დატოვა, რომ საკუთარი ჭკუით გადარჩენილიყო. ნიშნავს თუ არა ეს, რომ მან BJ ვაინსი მოკლა? ჯო მუდმივად ებრძვის ამას, ისევე როგორც ახლა ებრძვის. ვფიქრობ, როგორც ადამიანები, ჩვენ მუდმივად ვამართლებთ რაღაცებს, ან ვარწმუნებთ საკუთარ თავს, რომ სწორად მოვიქეცით. ამ სეზონში ჯო ნამდვილად ეძებს რაღაც სახის სულიერ კავშირს. ის, ცხადია, ცდილობს ქორწინების გადარჩენას და ეძებს ამ კონცეფციას, რომელსაც ნავახო ხალხი Hózhó-ს უწოდებს, რაც ბალანსის, სილამაზისა და პირადი სიმშვიდის მდგომარეობაა. ეს არის ჰარმონია ადამიანის არსებობაში. ის ეყრდნობა თავის კულტურულ ცერემონიებს ამ გაგებისა და პასუხისმგებლობის მისაღწევად და ამ სეზონში ის ცხოვრების გზაჯვარედინზე დგას. ეს არის თვითშემეცნების მოგზაურობა. ვფიქრობ, ჯო ამ მოგზაურობაში უკვე ოთხი სეზონია იმყოფება და ეს, რა თქმა უნდა, ჩვენი შოუს ერთ-ერთი უნივერსალური თემაა, რომელთანაც ყველა თავს აიგივებს. დაკარგული სიყვარული და საზოგადოება ყველგან საყრდენია, ჩვენ უბრალოდ მათ უნიკალური კულტურული ლინზებით ვიკვლევთ.“ „ბნელი ქარების“ მე-4 სეზონის პრემიერა მძიმე სცენას მოიცავს როგორც ლეაფჰორნისთვის, ისე მანუელიტოსთვის. თავიდან მანუელიტოს არ სჯერა, რომ ლეაფჰორნი სერიოზულად საუბრობს და აღნიშნავს, რომ მას მსგავსი დაპირებები წარსულშიც მიუცია. ლეაფჰორნი ამბობს, რომ ამჯერად ყველაფერი სხვაგვარადაა, რაზეც მანუელიტო მიუთითებს, რომ ქორწინების გადარჩენას მხოლოდ გაქცევით ვერ შეძლებს. თუმცა, სცენა მხოლოდ იმაზე მეტია, რასაც ლეაფჰორნი აპირებს. მას გავლენა აქვს „ბნელი ქარების“ სხვა პერსონაჟებზეც. ეს ნათლად ჩანს მაშინ, როდესაც მანუელიტო ჩის (კიოვა გორდონი) ახსენებს, ლეაფჰორნი კი, არსებითად, ამბობს, რომ ის ამ სამუშაოსთვის შესაფერისი ადამიანი არ არის. ამ დაპირისპირებამ შესაძლოა დიდი დაძაბულობა შექმნას პოპულარული თრილერისთვის, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში, თუ ლეაფჰორნი სერიოზულად აპირებს პენსიაზე ადრე გასვლას. თუმცა, იმ გულშემატკივრებისთვის, რომლებიც შიშობდნენ, რომ პოპულარული ადაპტაცია დასასრულისკენ მიიწევდა, კარგი ამბავი ის არის, რომ AMC-მ უკვე განაახლა თავისი ჰიტად ქცეული კრიმინალური საგა მე-5 სეზონისთვის. ლეაფჰორნის მიერ იმ ბალანსისა და ჰარმონიის პოვნამდე, რომელსაც ის თავიდანვე ეძებდა, საკმარისი დრო იქნება „ბნელი ქარების“ კიდევ უფრო ჭკვიანური კამეოებისთვის, აღარაფერი ვთქვათ გადასაჭრელ საქმეებზე. „ბნელი ქარების“ მე-4 სეზონის ახალი ეპიზოდები ყოველ კვირა, აღმოსავლეთ დროით 21:00 საათზე, AMC-სა და AMC+-ზე გამოდის.