გაფრთხილება: სპოილერები! Starfleet Academy-ის მე-8 ეპიზოდი „ვოიაჯერის“ ტრავმულ ისტორიებს აცოცხლებს და დოქტორს კათარზისს სთავაზობს
Starfleet Academy-ის ახალი სერიის მერვე ეპიზოდი, „ვარსკვლავების სიცოცხლე“, საბოლოოდ გვთავაზობს „ვოიაჯერის“ მნიშვნელოვან მინიშნებებს. ის ოსტატურად აერთიანებს ორ კლასიკურ „ვოიაჯერის“ ეპიზოდს („რეალური ცხოვრება“ და „თვალის დახამხამებაში“), რათა რობერტ პიკარდოს დოქტორს კათარზისი შესთავაზოს მისი წარსული მშობლობის ტრავმებთან დაკავშირებით. ეპიზოდში დოქტორი 17 წელს ატარებს SAM-თან ერთად პლანეტა კასკზე, სადაც დრო აჩქარებულია, რაც მის წარსულ გამოცდილებას იმეორებს.