ეს კლასიკური ფილმები სინამდვილეში რიმეიქებია: ტერი გილიამის სიურეალისტური სამეცნიერო-ფანტასტიკური შედევრი „12 მაიმუნიდან“ პოლ ტომას ანდერსონის გამორჩეულ ჰიტამდე, 70-იანი და 80-იანი წლების ვრცელ ოდისეა „ბუგი ნაითსამდე“ და 90-იანი წლების საკულტო თინეიჯერულ კომედია „ჯუნგლებიდან ჯუნგლებამდეც“ კი. აქ ჩამოთვლილი თითოეული ფილმი წარმოადგენს კინემატოგრაფიული რიმეიქის, გადააზრების, გაფართოების ან ხელახალი გამოგონების უნიკალურ ტიპს. შესაძლოა, დღეს ჰოლივუდი გადატვირთვებისა და რიმეიქების გაუთავებელ ციკლში იყოს მოქცეული, მაგრამ, სიმართლე გითხრათ, ასე ყოველთვის იყო. კინოს ისტორიაზე მსჯელობა საუკეთესო რიმეიქების განხილვის გარეშე შეუძლებელია. ქვემოთ მოცემულია ბოლო 40+ წლის მაგალითები, რომლებიც ასახავს რიმეიქებისა და ადაპტაციების მნიშვნელობას კინოში. „პატარა საშინელებათა მაღაზია“ თავდაპირველად როჯერ კორმანის B-კატეგორიის ფილმი იყო – შავ-თეთრი, დაბალბიუჯეტიანი, ექსცენტრიული ისტორია მცენარეზე, რომელიც ადამიანებს ჭამს. კორმანის კინემატოგრაფიული შემოქმედების უმეტესობის მსგავსად, „პატარა საშინელებათა მაღაზიის“ ამბიციები მის ბიუჯეტს და 50-იანი წლების ბოლოს სპეცეფექტებს აჭარბებდა. ის სავარაუდოდ დავიწყებას მიეცემოდა, რომ არ მოეხიბლა ორი შთამბეჭდავი მაყურებელი: ჰოვარდ ეშმენი და ალან მენკენი. ათწლეულების შემდეგ, დუომ „პატარა საშინელებათა მაღაზია“ აღადგინა ოფ-ბროდვეის მიუზიკლის სახით, რომლის პრემიერაც 1982 წელს შედგა. ეს იყო მოულოდნელი, უზარმაზარი წარმატება და სწორედ ეს მუსიკალური ადაპტაცია იქნა შემდგომში ეკრანიზებული რეჟისორ ფრენკ ოზის მიერ 1986 წელს. მეორე კინოვერსიამ შეინარჩუნა მუსიკალური ნომრები, თუმცა გადამწყვეტად განაახლა სპეცეფექტები. როგორც პირდაპირი 1960 წლის სამეცნიერო-ფანტასტიკური საშინელებათა ფილმი, „პატარა საშინელებათა მაღაზია“ კარგი იყო. როგორც 80-იანი წლების „უკან გადახვევა“ 60-იანებში, ის დიდებული გახდა. საკულტო მსახიობები, რიკ მორანისთან ერთად (ადამიანის მთავარი როლი), სტივ მარტინი, ჯიმ ბელუში, ჯონ ქენდი და სხვები, ბრწყინვალედ ასრულებენ როლებს ამ საკულტო კლასიკაში და ეს შეუძლებელი იქნებოდა როჯერ კორმანის ორიგინალური მასალის გარეშე. რეტროსპექტულად, „ქალის სურნელი“ ალ პაჩინოს სამსახიობო კარიერის გადამეტებული მესამე აქტის დასაწყისია. ფილმის გამოსვლის დროს, პაჩინოს როლმა, როგორც ბრმა და სუიციდურმა ლეიტენანტ პოლკოვნიკმა ფრენკ სლეიდმა, მას მხოლოდ მეორე ნომინაცია მოუტანა „ოსკარზე“ საუკეთესო მსახიობი მამაკაცისთვის, „ნათლიის“ სამივე ფილმისთვის მისი უგულებელყოფის შემდეგ. „ქალის სურნელი“ უცხოური ფილმების აშშ-ის ადაპტაციების ნაკლებად შეფასებული ქეის-სტადიაა. „სურნელი“ იყო 1974 წლის იტალიური ფილმის „Profumo di donna“-ს რიმეიქი. თავგადასავლების მოყვარული მაყურებლისთვის ღირს ორიგინალური ვერსიის ნახვა, რათა იხილონ, თუ როგორ იყო პაჩინოს შესრულება შთაგონებული იტალიელი ვარსკვლავის ვიტორიო გასმანის მიერ და როგორ მოახერხა პაჩინომ სლეიდი მთლიანად თავის პერსონაჟად ექცია. საერთო ჯამში, „ქალის სურნელი“ უცხოური ფილმების აშშ-ის ადაპტაციების ნაკლებად შეფასებული ქეის-სტადიაა. „ბუგი ნაითსი“ 90-იანი წლების ერთ-ერთი უდიდესი ფილმია და 70-იანი და 80-იანი წლების შესახებ გადაღებული ერთ-ერთი საუკეთესო რეტროსპექტული ნამუშევარია. ეს იყო ფილმი, რომელმაც რეჟისორი პოლ ტომას ანდერსონი ჰოლივუდში შემოქმედებით ძალად დაამკვიდრა, რაც დღემდე ანაზღაურდება სამი ათწლეულის შემდეგ მისი უახლესი ჰიტით, „One Battle After Another“. ეს ასევე განსაკუთრებული სახის რიმეიქია: ფილმი თავდაპირველად შეიქმნა, როგორც „დირკ დიგლერის ისტორია“, მოკლემეტრაჟიანი მოკუმენტური ფილმი, რომელიც პოლ ტომას ანდერსონმა თვრამეტი წლის ასაკში გადაიღო. ანდერსონის სარეჟისორო დებიუტი, „მძიმე რვა“, სხვა მოკლემეტრაჟიანი ფილმის, „სიგარეტები და ყავა“, გაფართოება იყო, და როდესაც მეორე ნამუშევრის დრო დადგა, მან „დირკ დიგლერი“ „ბუგი ნაითსად“ გადააქცია. მოკლემეტრაჟიანმა ფილმმა „ბუგი ნაითსს“ მისი პროტაგონისტის, მარკ უოლბერგის პერსონაჟის სახელი და პორნო ინდუსტრიაზე ფოკუსირება მისცა. ამის მიღმა, „ბუგი ნაითსი“ მნიშვნელოვნად განვითარდა მოკლემეტრაჟიან ფილმსა და მის სრულმეტრაჟიან ადაპტაციას შორის გასულ ათწლეულში. ეს მას თანამედროვე ავტორული კინემატოგრაფიის უდიდესი რეჟისორის (GOAT) ადრეული კარიერის ტრაექტორიის მომხიბვლელ მაგალითად აქცევს. „ჯუნგლებიდან ჯუნგლებში“ 90-იანი წლების ბავშვების ნოსტალგიური ფავორიტია. ფილმში ტიმ ალენი თამაშობს ეგოისტ უოლ სტრიტის ბიზნესმენს, რომელიც აღმოაჩენს, რომ მას ჰყავს თინეიჯერი ვაჟი, მიმი-სიკუ, რომელიც ვენესუელურ აბორიგენულ ტომში აღიზარდა. ფილმის მოქმედება გაყოფილია ნამდვილ ჯუნგლსა და ნიუ-იორკის „ბეტონის ჯუნგლს“ შორის, რაც მას უჩვეულო „ორმაგი თევზი წყლის გარეშე“ ისტორიად აქცევს. „ჯუნგლებიდან ჯუნგლებში“ მაყურებელთა თაობისთვის საშინაო ვიდეოზე დამოწმებულ საკულტო კლასიკად იქცა, მიუხედავად იმისა, რომ ახლა მას „Rotten Tomatoes“-ზე დაბალი შეფასება აქვს. „ჯუნგლებიდან ჯუნგლებში“ დიდწილად ფრანგული ფილმის, „Un indien dans la viille“-ს, ერთგული რიმეიქია. ორივე ფილმი კომერციულად წარმატებული იყო, მაგრამ გამოსვლის დროს კრიტიკოსების მხრიდან უარყოფითად შეფასდა. თუმცა, „ჯუნგლებიდან ჯუნგლებში“ მაყურებელთა თაობისთვის საშინაო ვიდეოზე დამოწმებულ საკულტო კლასიკად იქცა, მიუხედავად იმისა, რომ ახლა მას „Rotten Tomatoes“-ზე დაბალი შეფასება აქვს. რასაც ბევრი ამერიკელი მაყურებელი ვერ აცნობიერებს ტერი გილიამის მაღალბიუჯეტიანი, მაღალკონცეპტუალური დროში მოგზაურობის თრილერის, „12 მაიმუნის“ შესახებ, არის ის, რომ თავად კონცეფცია აღებულია ყველა დროის ერთ-ერთი უდიდესი მოკლემეტრაჟიანი ფილმიდან, რეჟისორ კრის მარკერის „La Jetée“-დან, რომელიც 1962 წელს გამოვიდა. თუ მოგწონთ ტრაგიკული დროითი მარყუჟი, რომელიც „12 მაიმუნშია“ წარმოდგენილი, ღირს „La Jetée“-ს ნახვა, რადგან სწორედ იქიდან იღებს ის სათავეს. „La Jetée“ შავ-თეთრია და ძირითადად შედგება სტატიკური ფოტოებისგან, მისი ისტორია კი ხმოვანი თხრობითაა გადმოცემული. ის 30 წუთზე ნაკლები ხანგრძლივობისაა. გილიამის გაფართო