გარდაცვლილი დედოფალ ელისაბედ II-ის ვაჟი და მეფე ჩარლზ III-ის ძმა, დიდი ბრიტანეთში სამი დღის წინ დააკავეს, საზოგადოებრივ სამსახურში გადაცდომის ბრალდებით. კიმბერლი ნორდაიკი, ციფრული რედაქტორი ჯონ ოლივერმა კვირას, თავისი შოუ „Last Week Tonight“ პრინც ენდრიუ მაუნტბატენ-უინძორის გასულ კვირას დაკავების ამბის შეჯამებით დაიწყო. ყოფილი პრინცი ენდრიუ, რომელიც გარდაცვლილი დედოფალ ელისაბედ II-ის ვაჟი და მეფე ჩარლზ III-ის ძმაა, დიდი ბრიტანეთში სამი დღის წინ დააკავეს, საზოგადოებრივ სამსახურში გადაცდომის ბრალდებით. რამდენიმესაათიანი დაკავების შემდეგ ის გაათავისუფლეს. პოლიციამ ის მას შემდეგ დააკავა, რაც ამერიკის იუსტიციის დეპარტამენტის მიერ ეპშტეინის საქმესთან დაკავშირებული ფაილების გამოქვეყნებისას ელფოსტის მიმოწერა გამჟღავნდა. მისი კავშირები ნასამართლევ სექსუალურ დამნაშავე ჯეფრი ეპშტეინთან წლების განმავლობაში ყურადღების ცენტრში იყო, რამაც გამოიწვია მისთვის სამეფო ტიტულების ჩამორთმევა, მათ შორის პრინცის და იორკის ჰერცოგის წოდებები. კვირას, თავის HBO-ს შოუში, ოლივერმა საინფორმაციო რეპორტაჟიდან ვიდეო აჩვენა, სადაც რეპორტიორი აღნიშნავდა, რომ დაკავება მოხდა „ორ მამაკაცს შორის სავარაუდო კავშირების შესახებ მზარდი გამჟღავნებების“ შემდეგ. რეპორტაჟში ეპშტეინისა და ენდრიუს გვერდიგვერდ მოსიარულე ფოტო იყო ნაჩვენები, სადაც ისინი საუბარში იყვნენ ჩართულნი. „მართალია, ყოფილი პრინცი ენდრიუ დააკავეს და არ ვიცი, რატომ საუბრობენ ჯერ კიდევ ეპშტეინთან „სავარაუდო“ კავშირებზე, მაშინ როცა ფოტოს აჩვენებენ, სადაც ისინი ისე გამოიყურებიან, როგორც ჩემი ნანახი უახლოესი მეგობრები. როგორც ჩანს, ახალ პოდკასტზე ფიქრობენ. თითქოს ენდრიუ ნელ-ნელა აჟღერებს აზრს: ‘ჰეი, ხომ არ იქნებოდა გიჟური, ერთად რომ გადავსულიყავით საცხოვრებლად?’ უბრალოდ ვამბობ, იქნებ მოიშოროთ ეს „სავარაუდო“ ნაწილი, როდესაც საქმე გაქვთ ორ ადამიანთან, რომლებიც იმდენად ახლოს გამოიყურებიან, რომ ერთმანეთის ციხის სასჯელებიც კი შეეძლოთ დაესრულებინათ,“ - თქვა ოლივერმა. ოლივერმა განაგრძო: „და თუ თქვენ ფიქრობთ: ‘კარგი, რა იყო ის ახალი გამჟღავნება, რამაც ეს გამოიწვია? იყო თუ არა ეს ენდრიუს შემზარავი ახალი ფოტო, სადაც ის ახალგაზრდა ქალზე ოთხზე იდგა? დაუჯერებელია, მაგრამ არა, როგორც ჩანს, ეს სხვა რამ იყო.“ შემდეგ მან სხვა საინფორმაციო რეპორტაჟიდან კლიპი აჩვენა, სადაც აღნიშნული იყო, რომ დაკავება სავარაუდოდ უკავშირდებოდა ელფოსტის წერილებს, რომლებიც ენდრიუმ ეპშტეინს გადაუგზავნა მაშინ, როდესაც ის დიდი ბრიტანეთის სავაჭრო წარმომადგენელი იყო. ზოგიერთი წერილი 2010 წლით იყო დათარიღებული, რაც ეპშტეინის მსჯავრდების შემდეგ იყო, და შეიცავდა ფაილებს ენდრიუს საზღვარგარეთული მოგზაურობებიდან. „დიახ, ის დოკუმენტების გადაგზავნისთვის დააკავეს, რაც ცოტა გულდასაწყვეტია,“ - თქვა ოლივერმა. „თუმცა, მართალი გითხრათ, როდესაც საქმე ურჩხულების დამარცხებას ეხება, სულ არ მადარდებს, მოსაწყენი კომპიუტერული დანაშაულისთვის მოხდება ეს თუ არა. ისევე, როგორც დიდად არ ვღიზიანდები, თუ ბავშვის ისტერიას საბოლოოდ მუყაოს ყუთი ამთავრებს [თავზე]. მეთოდს მნიშვნელობა არ აქვს. მთავარია, რომ შეჩერებული ხარ.“ „ენდრიუ არაერთხელ უარყოფდა ყოველგვარ გადაცდომას და გაათავისუფლეს, თუმცა ეს არ ნიშნავს, რომ უდანაშაულოდ ცნეს,“ - დაამატა ოლივერმა და აჩვენა ენდრიუს დაკავებიდან გათავისუფლების ფართოდ გავრცელებული ფოტო, სადაც ის მანქანის უკანა სავარძელზე ჩაცვენილი ზის. „ყველაფერი, რაც ამჟამად გვაქვს, არის მისი დაკავებიდან გამოსვლის ეს ფანტასტიკური სურათი, და აქ თქვენ შეგიძლიათ თქვენი დასკვნები გამოიტანოთ. გონივრულ ადამიანებს შეიძლება არ ეთანხმებოდნენ იმაზე, ხდის თუ არა ეს ფოტო მას დამნაშავედ — თუ მკვდარს.“ ოლივერმა შემდეგ „60 წუთის“ ავსტრალიური ვერსიის რეპორტაჟი აჩვენა, სადაც ყოფილმა ოფიცერმა, რომელსაც ენდრიუს დაცვა ევალებოდა, ყოყმანით გაამჟღავნა, რომ მისი ზოგიერთი თანამშრომლის მიერ მიცემული მეტსახელი იყო „უაღრესად უხამსი სიტყვა“ („the c***“). „იმ ბიჭის თქმით, ეს ენდრიუს არაოფიციალური მეტსახელი იყო, და ცოტა უცნაურია, რომ ის ასე ერიდებოდა ამ „უხამსი სიტყვის“ ტელევიზიით თქმას, იმის გათვალისწინებით, რომ ავსტრალიურ „60 წუთში“ მონაწილეობდა, სადაც ავსტრალიელები ამ სიტყვას სულ ამბობენ. დარწმუნებული ვარ, „Bluey“-მ ეს სამჯერ მაინც თქვა,“ - იხუმრა ოლივერმა.